~ubuntu-branches/ubuntu/hardy/language-pack-ca-base/hardy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/ca/LC_MESSAGES/software-properties.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2007-06-04 09:35:21 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20070604093521-aw2b130s3ygfb4hy
Tags: 1:7.10+20070603
Initial Release.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
9
9
"Project-Id-Version: software-properties\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11
11
"POT-Creation-Date: 2007-03-30 12:01+0000\n"
12
 
"PO-Revision-Date: 2007-04-06 11:24+0000\n"
 
12
"PO-Revision-Date: 2007-05-05 02:37+0000\n"
13
13
"Last-Translator: David Planella <david.planella@gmail.com>\n"
14
14
"Language-Team: Catalan <Ubuntu-l10n-ca@lists.ubuntu.com>\n"
15
15
"MIME-Version: 1.0\n"
16
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
18
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
19
 
"X-Rosetta-Export-Date: 2007-04-12 15:36:44+0000\n"
 
19
"X-Rosetta-Export-Date: 2007-06-03 16:53:39+0000\n"
20
20
 
21
21
#: ../data/software-properties.desktop.in.h:1
22
22
msgid "Configure the sources for installable software and updates"
365
365
 
366
366
#: ../data/glade/main.glade.h:5
367
367
msgid "<b>Trusted software providers</b>"
368
 
msgstr "<b>Proveïdor de programari de confiança</b>"
 
368
msgstr "<b>Proveïdors de programari de confiança</b>"
369
369
 
370
370
#: ../data/glade/main.glade.h:6
371
371
msgid "Add CD-ROM..."
532
532
 
533
533
#: ../data/glade/dialogs.glade.h:26
534
534
msgid "_Add Source"
535
 
msgstr "_Afegeix una font"
 
535
msgstr "_Afegeix la font"
536
536
 
537
537
#: ../data/glade/dialogs.glade.h:27
538
538
msgid "_Reload"