1
// SIDCART specific resources.
8
#pragma code_page(28591)
10
// original and default ENGLISH version of dialog
12
IDD_SIDCART_SETTINGS_DIALOG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 180, 175
13
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
14
FONT 8, "MS Sans Serif"
16
AUTOCHECKBOX "&Enable SID", IDC_SIDCART_ENABLE,
17
7, 7, 75, 10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
19
IDC_SIDCART_ENGINE_LABEL, 9, 24, 53, 8
20
COMBOBOX IDC_SIDCART_ENGINE, 70, 22, 50, 80, CBS_DROPDOWNLIST |
21
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
23
IDC_SIDCART_MODEL_LABEL, 9, 40, 53, 8
24
COMBOBOX IDC_SIDCART_MODEL, 70, 38, 50, 80, CBS_DROPDOWNLIST |
25
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
26
AUTOCHECKBOX "SID Filters", IDC_SIDCART_FILTERS,
27
7, 55, 75, 10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
29
IDC_SIDCART_ADDRESS_LABEL, 9, 70, 53, 8
30
COMBOBOX IDC_SIDCART_ADDRESS, 70, 68, 50, 80, CBS_DROPDOWNLIST |
31
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
33
IDC_SIDCART_CLOCK_LABEL, 9, 86, 53, 8
34
COMBOBOX IDC_SIDCART_CLOCK, 70, 84, 50, 80, CBS_DROPDOWNLIST |
35
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
36
LTEXT "HardSID device selection",
37
IDC_SIDCART_HARDSID_DEVICE_SELECTION_LABEL, 9, 110, 90, 8
39
IDC_SIDCART_HARDSID_MAIN_DEVICE_LABEL, 9, 122, 58, 8
40
COMBOBOX IDC_SIDCART_HARDSID_MAIN_DEVICE, 70, 120, 50, 80, CBS_DROPDOWNLIST |
41
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
43
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 30, 150, 50, 14, WS_TABSTOP
44
PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 90, 150, 50, 14, WS_TABSTOP
48
// GERMAN version of dialog
50
IDD_SIDCART_SETTINGS_DIALOG_DE DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 180, 175
51
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
52
FONT 8, "MS Sans Serif"
54
AUTOCHECKBOX "SID Aktivier&en", IDC_SIDCART_ENABLE,
55
7, 7, 75, 10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
57
IDC_SIDCART_ENGINE_LABEL, 9, 24, 53, 8
58
COMBOBOX IDC_SIDCART_ENGINE, 70, 22, 50, 80, CBS_DROPDOWNLIST |
59
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
61
IDC_SIDCART_MODEL_LABEL, 9, 40, 53, 8
62
COMBOBOX IDC_SIDCART_MODEL, 70, 38, 50, 80, CBS_DROPDOWNLIST |
63
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
64
AUTOCHECKBOX "SID Filter", IDC_SIDCART_FILTERS,
65
7, 55, 75, 10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
67
IDC_SIDCART_ADDRESS_LABEL, 9, 70, 53, 8
68
COMBOBOX IDC_SIDCART_ADDRESS, 70, 68, 50, 80, CBS_DROPDOWNLIST |
69
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
71
IDC_SIDCART_CLOCK_LABEL, 9, 86, 53, 8
72
COMBOBOX IDC_SIDCART_CLOCK, 70, 84, 50, 80, CBS_DROPDOWNLIST |
73
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
74
LTEXT "HardSID Ger�te Auswahl",
75
IDC_SIDCART_HARDSID_DEVICE_SELECTION_LABEL, 9, 110, 90, 8
77
IDC_SIDCART_HARDSID_MAIN_DEVICE_LABEL, 9, 122, 58, 8
78
COMBOBOX IDC_SIDCART_HARDSID_MAIN_DEVICE, 70, 120, 50, 80, CBS_DROPDOWNLIST |
79
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
81
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 30, 150, 50, 14, WS_TABSTOP
82
PUSHBUTTON "Abbruch", IDCANCEL, 90, 150, 50, 14, WS_TABSTOP
86
// FRENCH version of dialog
88
IDD_SIDCART_SETTINGS_DIALOG_FR DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 180, 175
89
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
90
FONT 8, "MS Sans Serif"
92
AUTOCHECKBOX "&Enable SID", IDC_SIDCART_ENABLE,
93
7, 7, 75, 10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
95
IDC_SIDCART_ENGINE_LABEL, 9, 24, 53, 8
96
COMBOBOX IDC_SIDCART_ENGINE, 70, 22, 50, 80, CBS_DROPDOWNLIST |
97
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
99
IDC_SIDCART_MODEL_LABEL, 9, 40, 53, 8
100
COMBOBOX IDC_SIDCART_MODEL, 70, 38, 50, 80, CBS_DROPDOWNLIST |
101
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
102
AUTOCHECKBOX "Filtres SID", IDC_SIDCART_FILTERS,
103
7, 55, 75, 10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
105
IDC_SIDCART_ADDRESS_LABEL, 9, 70, 53, 8
106
COMBOBOX IDC_SIDCART_ADDRESS, 70, 68, 50, 80, CBS_DROPDOWNLIST |
107
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
109
IDC_SIDCART_CLOCK_LABEL, 9, 86, 53, 8
110
COMBOBOX IDC_SIDCART_CLOCK, 70, 84, 50, 80, CBS_DROPDOWNLIST |
111
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
112
LTEXT "HardSID S�lection des p�riph�riques",
113
IDC_SIDCART_HARDSID_DEVICE_SELECTION_LABEL, 9, 110, 90, 8
114
LTEXT "P�riph�rique principal",
115
IDC_SIDCART_HARDSID_MAIN_DEVICE_LABEL, 9, 122, 58, 8
116
COMBOBOX IDC_SIDCART_HARDSID_MAIN_DEVICE, 70, 120, 50, 80, CBS_DROPDOWNLIST |
117
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
119
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 30, 150, 50, 14, WS_TABSTOP
120
PUSHBUTTON "Annuler", IDCANCEL, 90, 150, 50, 14, WS_TABSTOP
124
// HUNGARIAN version of dialog
126
#pragma code_page(28592)
127
IDD_SIDCART_SETTINGS_DIALOG_HU DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 180, 175
128
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
129
FONT 8, "MS Sans Serif"
131
AUTOCHECKBOX "SID &enged�lyez�se", IDC_SIDCART_ENABLE,
132
7, 7, 75, 10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
134
IDC_SIDCART_ENGINE_LABEL, 9, 24, 53, 8
135
COMBOBOX IDC_SIDCART_ENGINE, 70, 22, 50, 80, CBS_DROPDOWNLIST |
136
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
138
IDC_SIDCART_MODEL_LABEL, 9, 40, 53, 8
139
COMBOBOX IDC_SIDCART_MODEL, 70, 38, 50, 80, CBS_DROPDOWNLIST |
140
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
141
AUTOCHECKBOX "SID sz�r�k", IDC_SIDCART_FILTERS,
142
7, 55, 75, 10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
144
IDC_SIDCART_ADDRESS_LABEL, 9, 70, 53, 8
145
COMBOBOX IDC_SIDCART_ADDRESS, 70, 68, 50, 80, CBS_DROPDOWNLIST |
146
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
148
IDC_SIDCART_CLOCK_LABEL, 9, 86, 53, 8
149
COMBOBOX IDC_SIDCART_CLOCK, 70, 84, 50, 80, CBS_DROPDOWNLIST |
150
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
151
LTEXT "HardSID eszk�z kiv�laszt�sa",
152
IDC_SIDCART_HARDSID_DEVICE_SELECTION_LABEL, 9, 110, 90, 8
154
IDC_SIDCART_HARDSID_MAIN_DEVICE_LABEL, 9, 122, 58, 8
155
COMBOBOX IDC_SIDCART_HARDSID_MAIN_DEVICE, 70, 120, 50, 80, CBS_DROPDOWNLIST |
156
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
158
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 30, 150, 50, 14, WS_TABSTOP
159
PUSHBUTTON "M�gsem", IDCANCEL, 90, 150, 50, 14, WS_TABSTOP
161
#pragma code_page(28591)
164
// ITALIAN version of dialog
166
IDD_SIDCART_SETTINGS_DIALOG_IT DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 180, 175
167
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
168
FONT 8, "MS Sans Serif"
170
AUTOCHECKBOX "&Attiva SID", IDC_SIDCART_ENABLE,
171
7, 7, 75, 10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
173
IDC_SIDCART_ENGINE_LABEL, 9, 24, 53, 8
174
COMBOBOX IDC_SIDCART_ENGINE, 70, 22, 50, 80, CBS_DROPDOWNLIST |
175
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
176
LTEXT "Modello di SID",
177
IDC_SIDCART_MODEL_LABEL, 9, 40, 53, 8
178
COMBOBOX IDC_SIDCART_MODEL, 70, 38, 50, 80, CBS_DROPDOWNLIST |
179
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
180
AUTOCHECKBOX "Filtri SID", IDC_SIDCART_FILTERS,
181
7, 55, 75, 10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
182
LTEXT "Indirizzo SID",
183
IDC_SIDCART_ADDRESS_LABEL, 9, 70, 53, 8
184
COMBOBOX IDC_SIDCART_ADDRESS, 70, 68, 50, 80, CBS_DROPDOWNLIST |
185
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
187
IDC_SIDCART_CLOCK_LABEL, 9, 86, 53, 8
188
COMBOBOX IDC_SIDCART_CLOCK, 70, 84, 50, 80, CBS_DROPDOWNLIST |
189
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
190
LTEXT "Selezione dispositivo HardSID",
191
IDC_SIDCART_HARDSID_DEVICE_SELECTION_LABEL, 9, 110, 90, 8
192
LTEXT "Dispositivo principale",
193
IDC_SIDCART_HARDSID_MAIN_DEVICE_LABEL, 9, 122, 58, 8
194
COMBOBOX IDC_SIDCART_HARDSID_MAIN_DEVICE, 70, 120, 50, 80, CBS_DROPDOWNLIST |
195
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
197
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 30, 150, 50, 14, WS_TABSTOP
198
PUSHBUTTON "Annulla", IDCANCEL, 90, 150, 50, 14, WS_TABSTOP
202
// DUTCH version of dialog
204
IDD_SIDCART_SETTINGS_DIALOG_NL DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 180, 175
205
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
206
FONT 8, "MS Sans Serif"
208
AUTOCHECKBOX "&Aktiveer SID", IDC_SIDCART_ENABLE,
209
7, 7, 75, 10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
211
IDC_SIDCART_ENGINE_LABEL, 9, 24, 53, 8
212
COMBOBOX IDC_SIDCART_ENGINE, 70, 22, 50, 80, CBS_DROPDOWNLIST |
213
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
215
IDC_SIDCART_MODEL_LABEL, 9, 40, 53, 8
216
COMBOBOX IDC_SIDCART_MODEL, 70, 38, 50, 80, CBS_DROPDOWNLIST |
217
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
218
AUTOCHECKBOX "SID Filters", IDC_SIDCART_FILTERS,
219
7, 55, 75, 10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
221
IDC_SIDCART_ADDRESS_LABEL, 9, 70, 53, 8
222
COMBOBOX IDC_SIDCART_ADDRESS, 70, 68, 50, 80, CBS_DROPDOWNLIST |
223
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
225
IDC_SIDCART_CLOCK_LABEL, 9, 86, 53, 8
226
COMBOBOX IDC_SIDCART_CLOCK, 70, 84, 50, 80, CBS_DROPDOWNLIST |
227
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
228
LTEXT "HardSID apparaat selectie",
229
IDC_SIDCART_HARDSID_DEVICE_SELECTION_LABEL, 9, 110, 90, 8
230
LTEXT "Hoofd apparaat",
231
IDC_SIDCART_HARDSID_MAIN_DEVICE_LABEL, 9, 122, 58, 8
232
COMBOBOX IDC_SIDCART_HARDSID_MAIN_DEVICE, 70, 120, 50, 80, CBS_DROPDOWNLIST |
233
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
235
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 30, 150, 50, 14, WS_TABSTOP
236
PUSHBUTTON "Annuleren", IDCANCEL, 90, 150, 50, 14, WS_TABSTOP
240
// POLISH version of dialog
242
#pragma code_page(28592)
243
IDD_SIDCART_SETTINGS_DIALOG_PL DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 180, 175
244
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
245
FONT 8, "MS Sans Serif"
247
AUTOCHECKBOX "&Enable SID", IDC_SIDCART_ENABLE,
248
7, 7, 75, 10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
250
IDC_SIDCART_ENGINE_LABEL, 9, 24, 53, 8
251
COMBOBOX IDC_SIDCART_ENGINE, 70, 22, 50, 80, CBS_DROPDOWNLIST |
252
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
254
IDC_SIDCART_MODEL_LABEL, 9, 40, 53, 8
255
COMBOBOX IDC_SIDCART_MODEL, 70, 38, 50, 80, CBS_DROPDOWNLIST |
256
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
257
AUTOCHECKBOX "SID Filters", IDC_SIDCART_FILTERS,
258
7, 55, 75, 10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
260
IDC_SIDCART_ADDRESS_LABEL, 9, 70, 53, 8
261
COMBOBOX IDC_SIDCART_ADDRESS, 70, 68, 50, 80, CBS_DROPDOWNLIST |
262
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
264
IDC_SIDCART_CLOCK_LABEL, 9, 86, 53, 8
265
COMBOBOX IDC_SIDCART_CLOCK, 70, 84, 50, 80, CBS_DROPDOWNLIST |
266
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
267
LTEXT "HardSID Device Selection",
268
IDC_SIDCART_HARDSID_DEVICE_SELECTION_LABEL, 9, 110, 90, 8
270
IDC_SIDCART_HARDSID_MAIN_DEVICE_LABEL, 9, 122, 58, 8
271
COMBOBOX IDC_SIDCART_HARDSID_MAIN_DEVICE, 70, 120, 50, 80, CBS_DROPDOWNLIST |
272
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
274
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 30, 150, 50, 14, WS_TABSTOP
275
PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 90, 150, 50, 14, WS_TABSTOP
277
#pragma code_page(28591)
280
// SWEDISH version of dialog
282
IDD_SIDCART_SETTINGS_DIALOG_SV DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 180, 175
283
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
284
FONT 8, "MS Sans Serif"
286
AUTOCHECKBOX "&Aktivera SID", IDC_SIDCART_ENABLE,
287
7, 7, 75, 10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
289
IDC_SIDCART_ENGINE_LABEL, 9, 24, 53, 8
290
COMBOBOX IDC_SIDCART_ENGINE, 70, 22, 50, 80, CBS_DROPDOWNLIST |
291
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
293
IDC_SIDCART_MODEL_LABEL, 9, 40, 53, 8
294
COMBOBOX IDC_SIDCART_MODEL, 70, 38, 50, 80, CBS_DROPDOWNLIST |
295
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
296
AUTOCHECKBOX "SID-filter", IDC_SIDCART_FILTERS,
297
7, 55, 75, 10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
299
IDC_SIDCART_ADDRESS_LABEL, 9, 70, 53, 8
300
COMBOBOX IDC_SIDCART_ADDRESS, 70, 68, 50, 80, CBS_DROPDOWNLIST |
301
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
303
IDC_SIDCART_CLOCK_LABEL, 9, 86, 53, 8
304
COMBOBOX IDC_SIDCART_CLOCK, 70, 84, 50, 80, CBS_DROPDOWNLIST |
305
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
306
LTEXT "HardSID-enhetsval",
307
IDC_SIDCART_HARDSID_DEVICE_SELECTION_LABEL, 9, 110, 90, 8
309
IDC_SIDCART_HARDSID_MAIN_DEVICE_LABEL, 9, 122, 58, 8
310
COMBOBOX IDC_SIDCART_HARDSID_MAIN_DEVICE, 70, 120, 50, 80, CBS_DROPDOWNLIST |
311
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
313
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 30, 150, 50, 14, WS_TABSTOP
314
PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 90, 150, 50, 14, WS_TABSTOP