1
�bersetzt von Eduard Bloch <edi@ka.linux.de>. F�r die Richtigkeit der �bersetzung wird keine Gew�hr �bernommen, lesen Sie bitte ebenfalls das Original von
2
Joerg Schilling. Sie benutzen diese �bersetzung auf eigene Gefahr.
4
Cdrecord erm�glicht ihnen die Herstellung von Multisession-CDs mit allen
5
unterst�tzten Laufwerken. Cdrecord kommt mit einer modifizierten Version
6
von mkisofs, die dies auch mit Betriebssystemen erm�glicht, die die
7
Sektor-Gr��e von 2048 Bytes (z.B. SGI IRIX und �ltere Versionen von
8
Solaris) oder den direkten (raw) Ger�tezugriff (z.B. OS/2, W95/W98/WNT)
11
Entsprechend der Informationen von www.cd-info.com ist eine CD+ eine CD mit 2 Sessions
12
(=Sitzungen). Die erste ist eine Audio-Session und die zweite eine Daten-Session.
14
Zuerst wird eine normale Audio-CD im Multisession-Modus erstellt,
15
anschlie�end kommt die Daten-Session drauf.
17
Wenn Sie an eine Audio-CD ein Dateisystem anh�ngen m�chten, lesen sie
18
zuerst die CD aus, z.B. mit dem folgenden Befehl:
22
Die erste Audio-Session kann im TAO-Modus mit dem Befehl
24
cdrecord -multi -audio file1 ....
28
cdrecord -dao -multi -audio file1 ....
32
F�r die zweite Session mit den Daten braucht man ein Dateisystem, das
33
nicht beim Sektor 0 anf�ngt. Mit der aktuellen Version von mkisofs
34
(1.12b5) kann man es auf die folgende Weise erstellen:
36
- Zun�chst rufen Sie "cdrecord -msinfo" mit der pr�parierten Audio-
37
(Multisession)-CD auf:
38
Die Ausgabe sieht in etwa so aus: 0,12345
40
- nun wird mkisofs gestartet:
42
mkisofs -o fs.raw -C 0,12345 Stamm_Verzeichnis_der_neuen_CD
44
ersetzen Sie 0,12345 mit der letzten "cdrecord -msinfo"-Ausgabe.
46
Das Image fs.raw wird jetzt mit cdrecord als die zweite Session gebrannt.
48
Siehe README.multi f�r mehr Info �ber die Erstellung von Multi-Session-CDs.
50
Nochmal zusammengefasst:
52
cdrecord -multi -audio audio_tracks ....
54
cdrecord -dao -multi -audio audio_tracks ....
57
(Ausgabe ist z.B. 0,12345)
59
mkisofs -R -o cd_plus.raw -C 0,12345 Stamm_Verzeichnis_der_CD
61
cdrecord -data cd_plus.raw
added
removed
debian/DEUTSCH/README.cdplus.de
