← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/intrepid/dansguardian/intrepid-security

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/languages/german/messages

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Alexander Wirt
  • Date: 2008-04-06 14:47:06 UTC
  • mfrom: (1.1.5 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080406144706-2r26l1rougdmb1sd
Tags: 2.9.9.3-2
http://bugs.debian.org/454889
This time build with gcc 4.3 (Closes: #454889) 

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
data/languages/german/messages
 
1
# DansGuardian 2.9 messages file in German
 
2
#
 
3
# Translated and adapted to Unicode by Peter Vollmar
 
4
 
 
5
"1","Zugriff verweigert"
 
6
 
 
7
"100","Ihre Arbeitsstation hat keine Erlaubnis zum Surfen auf: "
 
8
"101","Ihre Arbeitsstation hat keine Erlaubnis zum Surfen"
 
9
"102","Ihr Benutzername hat keine Erlaubnis zum Surfen auf: "
 
10
 
 
11
"200","Die angeforderte URL ist ungültig"
 
12
 
 
13
"300","Verbotener Ausdruck gefunden: "
 
14
"301","Verbotener Ausdruck gefunden"
 
15
 
 
16
"400","Verbotene Kombination von Ausdrücken gefunden: "
 
17
"401","Verbotene Kombination von Ausdrücken gefunden"
 
18
"402","Gewichtete Ausdrucksbeschränkung von "
 
19
"403","Gewichtete Ausdrucksbeschränkung überschritten"
 
20
 
 
21
"500","Verbotene Seite: "
 
22
"501","Verbotene URL: "
 
23
"502","Totalsperre für Nur-IP-Adressen aktiv, diese Seite ist nicht auf der Erlaubt-Liste"
 
24
"503","Aufgrund von regulären Ausdrücken verbotene URL: "
 
25
"504","Aufgrund von regulären Ausdrücken verbotene URL gefunden"
 
26
"505","Totalsperre für IP-Adressen aktiv, diese Adresse ist nur eine IP."
 
27
 
 
28
"600","Übereinstimmung mit Client-IP in Ausnahmeliste"
 
29
"601","Übereinstimmung mit Client-Benutzer in Ausnahmeliste"
 
30
"602","Übereinstimmung mit Seite in Ausnahmeliste"
 
31
"603","Übereinstimmung mit URL in Ausnahmeliste"
 
32
"604","Ausnahme-Ausdruck gefunden: "
 
33
"605","Kombination von Ausnahme-Ausdrücken gefunden: "
 
34
"606","Umgehungs-URL gefunden"
 
35
"607","Umgehungs-Cookie gefunden"
 
36
"608","Scan bypass URL exception."
 
37
"609","Exception regular expression URL match: "
 
38
 
 
39
"700","Web-Upload verboten"
 
40
"701","Web-Upload-Schwellwert erreicht"
 
41
 
 
42
"800","Verbotener MIME-Typ: "
 
43
 
 
44
"900","Verbotene Datei-Erweiterung: "
 
45
 
 
46
"1000","PICS-Kennzeichnungsschwellwert überschritten"
 
47
 
 
48
"1100","Virus or bad content detected."
 
49
"1101","Advert blocked"
 
50
 
 
51
"1200","Please wait - downloading to be scanned..."
 
52
"1210","Download Complete.  Starting scan..."
 
53
"1220","Scan complete.</p><p>Click here to download: "
 
54
"1230","File no longer available"