← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/intrepid/lurker/intrepid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/po/templates.pot

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonas Meurer
  • Date: 2006-12-20 05:05:31 UTC
  • mfrom: (3.1.6 feisty)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20061220050531-79inzy7o6uu95qx7
Tags: 2.1-7
* updated vi debconf translations, thanks to Clytie Siddall
  <clytie@riverland.net.au>
* fixed typo in one template (that you would like, not that
  would you like), thanks as well to Clytie Siddall
  - unfuzzied all translations

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
debian/po/templates.pot
1
 
#
2
 
#    Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
3
 
#    documentation is worth reading, especially sections dedicated to
4
 
#    this format, e.g. by running:
5
 
#         info -n '(gettext)PO Files'
6
 
#         info -n '(gettext)Header Entry'
7
 
#
8
 
#    Some information specific to po-debconf are available at
9
 
#            /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
10
 
#         or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
11
 
#
12
 
#    Developers do not need to manually edit POT or PO files.
 
1
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 
2
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 
3
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 
4
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
13
5
#
14
6
#, fuzzy
15
7
msgid ""
16
8
msgstr ""
17
9
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
18
 
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
19
 
"POT-Creation-Date: 2004-03-20 14:06+0100\n"
 
10
"Report-Msgid-Bugs-To: mejo@debian.org\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2006-12-20 05:02+0100\n"
20
12
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
21
13
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
22
14
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
26
18
 
27
19
#. Type: multiselect
28
20
#. Choices
29
 
#: ../templates:3
30
 
msgid "apache, apache-ssl, apache-perl, none"
31
 
msgstr ""
32
 
 
33
 
#. Type: multiselect
34
 
#. Description
35
 
#: ../templates:5
36
 
msgid "Which servers would you like to be configured automaticly?"
37
 
msgstr ""
38
 
 
39
 
#. Type: multiselect
40
 
#. Description
41
 
#: ../templates:5
42
 
msgid ""
43
 
"We provide to automaticly upgrade you apache webservers to run smoothly with "
44
 
"lurker. This requires the servers to have an include dir in /etc/apache{-"
45
 
"ssl,-perl}/conf.d, like the debian packages do. If your DefaultRoot is set "
46
 
"to /var/www, you should be able to access lurker at http://localhost/lurker "
47
 
"afterwards."
48
 
msgstr ""
49
 
 
50
 
#. Type: note
51
 
#. Description
52
 
#: ../templates:14
53
 
msgid "No webserver will be configured automaticly"
54
 
msgstr ""
55
 
 
56
 
#. Type: note
57
 
#. Description
58
 
#: ../templates:14
59
 
msgid ""
60
 
"We didn't detect any apache installed and providing an include directory at /"
61
 
"etc/apache*/conf.d. Thus we don't configure any webserver, what means that "
62
 
"you have to configure the one you would like to use with lurker manually."
63
 
msgstr ""
64
 
 
65
 
#. Type: string
66
 
#. Default
67
 
#: ../templates:22
68
 
msgid "Local Mailing List Archive"
69
 
msgstr ""
70
 
 
71
 
#. Type: string
72
 
#. Description
73
 
#: ../templates:23
74
 
msgid "archive name"
75
 
msgstr ""
76
 
 
77
 
#. Type: string
78
 
#. Description
79
 
#: ../templates:23
80
 
msgid "What name should lurker use when refering to the machine it runs on?"
81
 
msgstr ""
82
 
 
83
 
#. Type: string
84
 
#. Default
85
 
#: ../templates:28
86
 
msgid "Unconfigured"
87
 
msgstr ""
88
 
 
89
 
#. Type: string
90
 
#. Description
91
 
#: ../templates:29
92
 
msgid "admin name"
93
 
msgstr ""
94
 
 
95
 
#. Type: string
96
 
#. Description
97
 
#: ../templates:29
 
21
#: ../templates:1001
 
22
msgid "apache, apache2, apache-ssl, apache-perl"
 
23
msgstr ""
 
24
 
 
25
#. Type: multiselect
 
26
#. Description
 
27
#: ../templates:1002
 
28
msgid "Servers that you would like to be configured automatically:"
 
29
msgstr ""
 
30
 
 
31
#. Type: multiselect
 
32
#. Description
 
33
#: ../templates:1002
 
34
msgid ""
 
35
"It is possible to configure your apache webservers automatically in the way "
 
36
"that lurker archive pages are available. This requires the servers to have "
 
37
"an include dir in /etc/apache*/conf.d, like the debian apache packages do. "
 
38
"You should be able to access lurker at http://localhost/lurker afterwards."
 
39
msgstr ""
 
40
 
 
41
#. Type: note
 
42
#. Description
 
43
#: ../templates:2001
 
44
msgid "No webserver will be configured automatically"
 
45
msgstr ""
 
46
 
 
47
#. Type: note
 
48
#. Description
 
49
#: ../templates:2001
 
50
msgid ""
 
51
"It seems like you have not installed a supported webserver. The script did "
 
52
"not detect an apache include directory at /etc/apache*/conf.d. Therefore, "
 
53
"the script did not configure a webserver, and you have to configure manually "
 
54
"any webserver that you want to use with lurker."
 
55
msgstr ""
 
56
 
 
57
#. Type: string
 
58
#. Description
 
59
#: ../templates:3001
 
60
msgid "Archive Name:"
 
61
msgstr ""
 
62
 
 
63
#. Type: string
 
64
#. Description
 
65
#: ../templates:3001
 
66
msgid "What name should lurker use when referring to the machine it runs on?"
 
67
msgstr ""
 
68
 
 
69
#. Type: string
 
70
#. Description
 
71
#: ../templates:4001
 
72
msgid "Admin Name:"
 
73
msgstr ""
 
74
 
 
75
#. Type: string
 
76
#. Description
 
77
#: ../templates:4001
98
78
msgid ""
99
79
"This is the administrator information used at the bottom of generated pages. "
100
80
"You should probably set it to something useful."
101
81
msgstr ""
102
82
 
103
83
#. Type: string
104
 
#. Default
105
 
#: ../templates:35
106
 
msgid "nill@bitbucket.org"
107
 
msgstr ""
108
 
 
109
 
#. Type: string
110
 
#. Description
111
 
#: ../templates:36
112
 
msgid "admin address"
113
 
msgstr ""
114
 
 
115
 
#. Type: note
116
 
#. Description
117
 
#: ../templates:40
118
 
msgid "Important news about the upgrade from lurker <= 0.1f"
119
 
msgstr ""
120
 
 
121
 
#. Type: note
122
 
#. Description
123
 
#: ../templates:40
124
 
msgid ""
125
 
"The database format and many other things changed completely since last "
126
 
"release. You need to setup rules for lists now. Please read README.Debian "
127
 
"for more information. Also you need to purge and reimport your whole db. The "
128
 
"purge can easily be done with a 'rm -rf /var/lib/lurker/*'."
 
84
#. Description
 
85
#: ../templates:5001
 
86
msgid "Admin Address:"
129
87
msgstr ""
130
88
 
131
89
#. Type: select
132
90
#. Choices
133
 
#: ../templates:48
 
91
#: ../templates:6001
134
92
msgid "automatic, manual"
135
93
msgstr ""
136
94
 
137
95
#. Type: select
138
96
#. Description
139
 
#: ../templates:50
140
 
msgid "Do you want to upgrade your database automaticlly now?"
 
97
#: ../templates:6002
 
98
msgid "Upgrade the lurker database automatically:"
141
99
msgstr ""
142
100
 
143
101
#. Type: select
144
102
#. Description
145
 
#: ../templates:50
 
103
#: ../templates:6002
146
104
msgid ""
147
105
"The database format changed with this release. We provide a script to "
148
 
"automaticly upgrade your database. It can be found at /usr/share/doc/lurker/"
149
 
"lurker-regenerate. You should use it this way to upgrade your db manually "
150
 
"[2]: 'sh /usr/share/doc/lurker/lurker-regenerate /usr/bin/lurker-index /etc/"
151
 
"lurker/lurker.conf'. Alternatively you can upgrade automaticly now [1]. Be "
152
 
"aware of the fact that you need enough free space for two times your "
153
 
"obsolete database for that."
 
106
"automatically upgrade your database. It can be found at /usr/share/doc/"
 
107
"lurker/lurker-regenerate. Invoke it without arguments for manual database "
 
108
"upgrade [2]. Alternatively this can be done automatically for you now [1]. "
 
109
"Be aware of the fact that you need enough free space to temporarily save the "
 
110
"lurker database a second time."
 
111
msgstr ""
 
112
 
 
113
#. Type: password
 
114
#. Description
 
115
#: ../templates:7001
 
116
msgid "Password for the lurker system group:"
 
117
msgstr ""
 
118
 
 
119
#. Type: password
 
120
#. Description
 
121
#: ../templates:7001
 
122
msgid ""
 
123
"A password for the lurker system group needs to be set. It is requested when "
 
124
"deleting mail from archive through the web button. You can change the "
 
125
"password later by running 'gpasswd lurker'."
154
126
msgstr ""