← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/intrepid/pidgin/intrepid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/vi.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Sebastien Bacher
  • Date: 2008-07-02 11:20:18 UTC
  • mfrom: (1.1.11 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080702112018-14sy0yept6am7tc7
Tags: 1:2.4.3-0ubuntu1
https://launchpad.net/bugs/244591
https://launchpad.net/bugs/44728
* New upstream version:
  - can connect to the icq server (lp: #244591)
* debian/control,
  debian/rules:
  - build-depends on libsilc which is in main now (lp: #44728)
* debian/patches/16_yahoo_icon_crash.patch:
  - updated, some of the changes are in the new version

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/vi.po
3916
3916
"The Apple Bonjour For Windows toolkit wasn't found, see the FAQ at: http://"
3917
3917
"developer.pidgin.im/wiki/Using%20Pidgin#CanIusePidginforBonjourLink-"
3918
3918
"LocalMessaging for more information."
3919
 
msgstr "Không tìm thấy bộ công cụ Apple Bonjour For Windows, xem FAQ (Hỏi Đáp) ở địa chỉ « http://developer.pidgin.im/wiki/Using%20Pidgin#CanIusePidginforBonjourLink-LocalMessaging » để tìm chi tiết."
 
3919
msgstr "Không tìm thấy bộ công cụ Apple Bonjour For Windows, xem FAQ (Hỏi Đáp) ở địa chỉ « http://d.pidgin.im/BonjourWindows » để tìm chi tiết."
3920
3920
 
3921
3921
#: ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:120
3922
3922
msgid "Unable to listen for incoming IM connections\n"
5870
5870
#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:710
5871
5871
#, c-format
5872
5872
msgid "Registration to %s successful"
5873
 
msgstr "Đăng ký thành công với %s@%"
 
5873
msgstr ""
 
5874
#msgstr "Đăng ký thành công với %s@%"
5874
5875
 
5875
5876
#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:712
5876
5877
#: ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:713
11682
11683
#: ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:712
11683
11684
#, c-format
11684
11685
msgid "You have been kicked off <I>%s</I> by <I>%s</I> (%s)"
11685
 
msgstr "Bạn đã bị <I>%2$s</I> đã khỏi <I>%1$s</I> (%s)"
 
11686
msgstr "Bạn đã bị <I>%2$s</I> đã khỏi <I>%1$s</I> (%3$s)"
11686
11687
 
11687
11688
#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:718
11688
11689
#: ../libpurple/protocols/silc/ops.c:723