40
40
Name[lb]=Agebauten Texteditor
41
41
Name[lt]=Įdėtas tekstų redaktorius
42
42
Name[lv]=Iegultais teksta redaktors
43
Name[mai]=अंतर्निर्मित पाठ संपादक
43
44
Name[mk]=Вгнезден текст уредувач
44
45
Name[ml]=എംബെഡ് ചെയ്ത എഴുത്തിടം
45
46
Name[mr]=अंतर्भूतीत पाठ्य संपादक
47
48
Name[nb]=Innebygd skriveprogram
48
49
Name[nds]=Inbett Texteditor
49
50
Name[ne]=सम्मिलित पाठ सम्पादक
50
Name[nl]=Ingebedde tekst-editor
51
Name[nl]=Ingebed tekstinvoercomponent
51
52
Name[nn]=Inkluderbart skriveprogram
52
53
Name[pa]=ਇੰਬੈੱਡ ਟੈਕਸਟ ਐਡੀਟਰ
53
54
Name[pl]=Osadzony edytor tekstu
118
119
Comment[lb]=Den Texeditor-Service stellt Programmer en Textlieser an en Texteditor zur Verfügung.KDE-Programmer, déi Textmanipuléierungsfunktiounen ubidden, sollen dëse Service benotzen.
119
120
Comment[lt]=Teksto redaktoriaus tarnyba pateikia programoms teksto žiūriklį ir redaktorių. KDE programos, leidžiančios redaguoti tekstą, turėtų naudoti šią tarnybą.
120
121
Comment[lv]=Teksta redaktora serviss sniedz teksta aplūkošanas un rediģēšanas pakalpojumus programmām. KDE programmām, kurām tas ir nepieciešams, vajadzētu izmantot šo servisu.
122
Comment[mai]=पाठ संपादक सेवामे पाठ प्रदर्शक आओर संपादक अनुप्रयोग भेटैछ. केडीइ अनुप्रयोग जे पाठ संपादन सुविधा दैछ ओकरा ई सेवाक प्रयोग कएनाइ चाही.
121
123
Comment[mk]=Сервисот за текст уредувач ги снабдува апликациите со текст прегледник и уредувач. KDE апликациите што овозможуваат уредување текст би требало да го користат овој сервис.
122
124
Comment[ml]=ടെക്സ്റ്റ് എഴുത്തിടത്തിന്റെ സേവനം പ്രയോഗങ്ങള്ക്കു് പദാവലി കാണാനും മാറ്റാനുമുള്ള സംവിധാനം ഒരുക്കുന്നു. പദാവലി ലേഖനം ചെയ്യാനുള്ള സൌകര്യങ്ങളൊരുക്കുന്ന കെഡിഇയിലെ പ്രയോഗങ്ങള് ഈ സേവനം ഉപയോഗിയ്ക്കണം.
123
125
Comment[mr]=पाठ्य संपादक सेवा पाठ्य प्रदर्शक व संपादक समाविष्ठीत अनुप्रयोग पुरवितो. KDE अनुप्रयोग जे पाठ्य संपादन सुविधा पुरवितात ही सेवा वापरायला हवी.
125
127
Comment[nb]=Det innebygde skriveprogrammet gir mulighet til å vise og redigere tekst. KDE-programmer som kan redigere tekst bør bruke denne tjenesten.
126
128
Comment[nds]=De Texteditor-Deenst föögt Programmen en Textwieser un -editor to. KDE-Programmen, mit de Texten bewerkt warrt, schöölt em bruken.
127
129
Comment[ne]=पाठ सम्पादक सेवाले पाठ दर्शक र सम्पादक भएको अनुप्रयोग उपलब्ध गराउँछ । पाठ सम्पादक सुविधा उपलब्ध गर्ने केडीई अनुप्रयोगले यो सेवा प्रयोग गर्नु आवश्यक हुन्छ ।
128
Comment[nl]=Dit component stelt programma's een tekstviewer en -editor tot hun beschikking. KDE-toepassingen die te maken hebben met het bewerken van tekst kunnen gebruik maken van deze aangeboden dienst.
130
Comment[nl]=Dit component stelt programma's een tekstinvoercomponent tot hun beschikking. KDE-toepassingen die te maken hebben met het bewerken van tekst kunnen gebruik maken van deze aangeboden dienst.
129
131
Comment[nn]=Skriveprogramtenesta tilbyr vising og redigering av tekst. KDE-program som skal visa eller redigera tekst bør bruka denne tenesta.
130
132
Comment[pa]=ਟੈਕਸਟ ਐਡੀਟਰ ਸਰਵਿਸ ਉਹ ਸਭ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਉਪਲੱਬਧ ਕਰਵਾਉਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਟੈਕਸਟ ਦਰਸ਼ਕ ਅਤੇ ਐਡੀਟਰ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹਨ। KDE ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ, ਜੋ ਕਿ ਟੈਕਸਟ ਐਡਟਿੰਗ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਉਪਲੱਬਧ ਕਰਵਾਉਦੀਆਂ ਹਨ, ਇਸ ਨੂੰ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।
131
133
Comment[pl]=Usługa edytora tekstowego pozwala programom na przeglądanie i edycję tekstów. Programy KDE, które udostępniają funkcje edycyjne, powinny używać tej usługi.
132
134
Comment[pt]=O serviço de edição de texto oferece às aplicações um visualizador e editor de texto. As aplicações do KDE que oferecem funcionalidade de edição de texto devem usar este serviço.
133
135
Comment[pt_BR]=O serviço de edição de texto fornece um visualizador e editor de texto aos aplicativos. Os aplicativos KDE que fornecem recursos de edição de texto devem utilizar este serviço.
134
Comment[ro]=Serviciul de editare text asigură aplicaţiilor un vizualizor de text şi un editor. Aplicaţiile KDE care oferă capabilităţi de editare de text ar trebui să utilizeze acest serviciu.
135
Comment[ru]=Сервис текстового редактора для приложений, в которых требуется просмотр и редактирование текста. Его должны использовать приложения KDE, где требуется редактирование текста.
136
Comment[ro]=Serviciul de editare text asigură aplicațiilor un vizualizor de text și un editor. Aplicațiile KDE care oferă capabilități de editare de text ar trebui să utilizeze acest serviciu.
137
Comment[ru]=Служба текстового редактора для приложений, в которых требуется просмотр и редактирование текста. Её должны использовать приложения KDE, в которых требуется редактирование текста.
136
138
Comment[se]=Čállinprográmmabálvalus fállá teakstačájeheami ja -doaimmaheaheami. KDE-prográmmat, mat fállet teakstadoaimmahanvejolašvuođaid, galggašedje geavahit dán bálvalusa.
137
139
Comment[sk]=Služba textového editora poskytuje aplikáciám prehliadač a editor textových súborov. Aplikácie KDE, ktoré podporujú úpravu textu, by mali používať túto službu.
138
140
Comment[sl]=Storitev urejevalnika besedila omogoča programom dostop do pregledovalnika in urejevalnika besedil. Programi za KDE, ki omogočajo urejanje besedila, naj bi uporabljali to storitev.
added
removed
interfaces/ktexteditor/kcm_ktexteditor.desktop
