~ubuntu-branches/ubuntu/karmic/awstats/karmic-security

« back to all changes in this revision

Viewing changes to wwwroot/cgi-bin/lang/awstats-it.txt

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonas Smedegaard, Charles Fry, Jonas Smedegaard
  • Date: 2005-09-19 22:41:16 UTC
  • mfrom: (1.2.1 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20050919224116-6bo795sxx5nsosby
Tags: 6.4-2
[ Charles Fry ]
* New co-maintainer.
* Suggest libgeo-ipfree-perl. Closes: #316126 (thanks to Gunnar Wolf
  <gwolf@gwolf.org>).
* Fixed README.Debian path to configure.pl. Closes: #313093 (thanks to
  Michael De Nil <michael@flex-it.be>).

[ Jonas Smedegaard ]
* Acknowledge NMU. Closes: bug#322591.
* Bump up watch version, and adjust the default command (we have moved
  to SubVerSion).
* Add proto to URL in long description.
* User newer chown syntax in postinst (thanks to lintian).

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
1
# Italian message file
2
 
# $Revision: 1.14 $ - $Date: 2004/08/09 01:46:40 $
 
2
# $Revision: 1.15 $ - $Date: 2005/02/16 18:54:24 $
3
3
# PaniC! - panic@freemail.it 
4
4
# Francesco Potorti - pot@gnu.org
5
5
# iDave - idave@idave.it
87
87
message78=dd mmm yyyy / HH:MM
88
88
message79=Filtro
89
89
message80=Elenco completo
90
 
message81=Hosts
 
90
message81=Host
91
91
message82=Conosciuti
92
 
message83=Robots
 
92
message83=Robot
93
93
message84=Dom
94
94
message85=Lun
95
95
message86=Mar
125
125
message116=Pagine d'uscita
126
126
message117=Durata delle visite
127
127
message118=Chiudi questa finestra
128
 
message119=Bytes
 
128
message119=Byte
129
129
message120=Frasi cercate
130
130
message121=Parole cercate
131
131
message122=differenti motori di ricerca
143
143
message134=Extra/Marketing
144
144
message135=Risoluzione video
145
145
message136=Worm/Attacchi di virus 
146
 
message137=Aggiungi ai preferiti (stimato)
 
146
message137=Aggiungi a preferiti (stimato)
147
147
message138=Giorni del mese
148
148
message139=Informazioni Varie
149
 
message140=Browsers con supporto per Java
150
 
message141=Browsers con supporto per Macromedia Director
151
 
message142=Browsers con supporto per Flash
152
 
message143=Browsers con supporto audio per Real Player
153
 
message144=Browsers con supporto audio per Quicktime Player
154
 
message145=Browsers con supporto audio per Windows Media Player
155
 
message146=Browsers con supporto PDF
 
149
message140=Browser con supporto per Java
 
150
message141=Browser con supporto per Macromedia Director
 
151
message142=Browser con supporto per Flash
 
152
message143=Browser con supporto audio per Real Player
 
153
message144=Browser con supporto audio per Quicktime Player
 
154
message145=Browser con supporto audio per Windows Media Player
 
155
message146=Browser con supporto PDF
156
156
message147=Codici di errore SMTP
157
157
message148=Nazioni
158
158
message149=Mail
162
162
message153=Escludi
163
163
message154=I codici elencati hanno generato accessi o traffico "non visualizzato" dai visitatori, pertanto non vengono inclusi negli altri grafici.
164
164
message155=Raggruppato
165
 
message156=I robots elencati hanno generato accessi o traffico "non visualizzato" dai visitatori, pertanto non vengono inclusi negli altri grafici.
 
165
message156=I robot elencati hanno generato accessi o traffico "non visualizzato" dai visitatori, pertanto non vengono inclusi negli altri grafici.
166
166
message157=I numeri dopo il + rappresentano gli accessi effettuati verso i file "robots.txt".
167
167
message158=I worm elencati hanno generato accessi o traffico "non visualizzato" dai visitatori, pertanto non vengono inclusi negli altri grafici.
168
 
message159=Il traffico "non visualizzato" � il traffico generato da robots, worm oppure da risposte con codici di errore HTTP speciali.
 
168
message159=Il traffico "non visualizzato" � il traffico generato da robot, worm oppure da risposte con codici di errore HTTP speciali.
169
169
message160=Traffico visualizzato
170
170
message161=Traffico non visualizzato
171
171
message162=Riepilogo mensile
174
174
message165=Mail inviate correttamente
175
175
message166=Mail fallite/rifiutate
176
176
message167=Obiettivi sensibili
177
 
message168=Javascript disabilitato
 
 
b'\\ No newline at end of file'
 
177
message168=Javascript disabilitato
 
178
message169=Creato da
 
179
message170=plugin
 
 
b'\\ No newline at end of file'