← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/karmic/fltk1.1/karmic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/po/ja.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Aaron M. Ucko
  • Date: 2005-05-22 13:57:06 UTC
  • mfrom: (2.1.1 hoary)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20050522135706-mchag24yf42lu7bu
Tags: 1.1.6-5
http://bugs.debian.org/310151
http://bugs.debian.org/310240
* Revert previous change, which seems to have been ineffective for some
  reason, in favor of commenting out the problematic Makefile rule
  altogether.  (Closes: #310151.)
* debian/control: Go back to specifying the URL as part of the
  description rather than via a non-standard field that doesn't seem to
  have caught on.  (Closes: #310240.)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
debian/po/ja.po
 
1
#
 
2
#    Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
 
3
#    documentation is worth reading, especially sections dedicated to
 
4
#    this format, e.g. by running:
 
5
#         info -n '(gettext)PO Files'
 
6
#         info -n '(gettext)Header Entry'
 
7
#
 
8
#    Some information specific to po-debconf are available at
 
9
#            /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
 
10
#         or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
 
11
#
 
12
#    Developers do not need to manually edit POT or PO files.
 
13
#
 
14
#, fuzzy
 
15
msgid ""
 
16
msgstr ""
 
17
"Project-Id-Version: fltk1.1 1.1.6-2\n"
 
18
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 
19
"POT-Creation-Date: 2004-02-08 09:49-0500\n"
 
20
"PO-Revision-Date: 2005-05-19 14:30+0900\n"
 
21
"Last-Translator: Atsushi Shimono <shimono@kwasan.kyoto-u.ac.jp>\n"
 
22
"Language-Team: Japanese <debian-japanese@lists.debian.org>\n"
 
23
"MIME-Version: 1.0\n"
 
24
"Content-Type: text/plain; charset=EUC-JP\n"
 
25
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
26
 
 
27
#. Type: boolean
 
28
#. Description
 
29
#: ../libfltk1.1-dev.templates:4
 
30
msgid "Make .h links to <FL/*.H>?"
 
31
msgstr "<FL/*.H> �ؤ� .h ��̾���ǤΥ�󥯤���ޤ�����"
 
32
 
 
33
#. Type: boolean
 
34
#. Description
 
35
#: ../libfltk1.1-dev.templates:4
 
36
msgid ""
 
37
"For compatibility with some older code, FLTK used to make its C++-specific "
 
38
"headers available as <FL/*.h> as well as <FL/*.H>; however, the lowercase-h "
 
39
"names are deprecated, and we recommend eliminating them from your code "
 
40
"regardless."
 
41
msgstr ""
 
42
"�Ť������ɤȤθߴ����Τ���ˡ�FLTK ���̾� C++ �����إå���<FL/*.h> �ˤ�ä�"
 
43
"�� <FL/*.H> ��Ʊ�ͤ����ѤǤ���褦�ˤ��ޤ����������ʤ��顢��ʸ���Υإå��ե���"
 
44
"��̾�ˤ�ȿ�Ф�����ޤ��Τǡ������ɤ��������뤳�Ȥ򤪴��ᤷ�ޤ���"