~ubuntu-branches/ubuntu/karmic/gfxboot-theme-ubuntu/karmic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/it.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Colin Watson
  • Date: 2009-04-09 02:06:38 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090409020638-l5dcldtizsyry6qt
Tags: 0.7.5
Update translations from Launchpad.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
9
9
"Project-Id-Version: it\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To:  \n"
11
11
"POT-Creation-Date: 2007-10-09 09:00+0000\n"
12
 
"PO-Revision-Date: 2009-02-19 10:32+0000\n"
 
12
"PO-Revision-Date: 2009-04-03 11:43+0000\n"
13
13
"Last-Translator: Milo Casagrande <milo@milo.name>\n"
14
14
"Language-Team: Novell Language <language@novell.com>\n"
15
15
"MIME-Version: 1.0\n"
16
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-04-03 09:04+0000\n"
 
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-04-09 00:00+0000\n"
19
19
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
20
20
 
21
21
#. ok button label
251
251
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
252
252
#. txt_menuitem_live_ubuntu_mid
253
253
msgid "^Try Ubuntu MID without any change to your computer"
254
 
msgstr ""
 
254
msgstr "^Prova Ubuntu MID senza modificare il computer"
255
255
 
256
256
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
257
257
#. txt_menuitem_live_ubuntu_netbook_remix
258
258
msgid "^Try Ubuntu Netbook Remix without any change to your computer"
259
 
msgstr ""
 
259
msgstr "^Prova Ubuntu Netbook Remix senza modificare il computer"
260
260
 
261
261
#. Installation mode.
262
262
#. txt_menuitem_xforcevesa
316
316
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
317
317
#. txt_menuitem_install_ubuntustudio
318
318
msgid "^Install Ubuntu Studio"
319
 
msgstr ""
 
319
msgstr "^Installa Ubuntu Studio"
320
320
 
321
321
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
322
322
#. txt_menuitem_install_ubuntu_mid
323
323
msgid "^Install Ubuntu MID"
324
 
msgstr ""
 
324
msgstr "^Installa Ubuntu MID"
325
325
 
326
326
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
327
327
#. txt_menuitem_install_ubuntu_netbook_remix
328
328
msgid "^Install Ubuntu Netbook Remix"
329
 
msgstr ""
 
329
msgstr "^Installa Ubuntu Netbook Remix"
330
330
 
331
331
#. Installation mode.
332
332
#. txt_menuitem_workstation