← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/karmic/ifupdown/karmic-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/po/it.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Scott James Remnant
  • Date: 2006-11-27 13:16:58 UTC
  • mfrom: (2.1.2 etch)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20061127131658-qzuvhhaq6u1cxoek
Tags: 0.6.8ubuntu1
* Merge from debian unstable, remaining changes:
  - ship udev rules to call ifup
  - init script to bring up loopback seperately
  - ifstate file moved to /var/run/network/ifstate, no need to clean up
  - dhcp3 leases files moved to /var/lib/dhcp3

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
debian/po/it.po
6
6
msgid ""
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: ifupdown 0.6.4-4.10\n"
9
 
"Report-Msgid-Bugs-To: ajt@debian.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2006-01-23 18:57+0000\n"
 
9
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2004-08-04 17:16+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2004-11-21 16:02+0100\n"
12
12
"Last-Translator: Luca Monducci <luca.mo@tiscali.it>\n"
13
13
"Language-Team: Italian <debian-l10n-italian@lists.debian.org>\n"
18
18
#. Type: boolean
19
19
#. Description
20
20
#: ../templates.master:4
 
21
msgid "Update /etc/network/interfaces?"
 
22
msgstr "Aggiornare /etc/network/interfaces?"
 
23
 
 
24
#. Type: boolean
 
25
#. Description
 
26
#: ../templates.master:4
21
27
msgid ""
22
28
"The format of /etc/network/interfaces has had a minor but incompatible "
23
29
"change made between version 0.5.x and 0.6.x of ifupdown. It is however "
28
34
"che lo rende incompatibile fra le versioni 0.5.x e 0.6.x di ifupdown. "
29
35
"Comunque, nella maggior parte dei casi, è possibile convertire "
30
36
"automaticamente il file dal vecchio formato al nuovo."
31
 
 
32
 
#. Type: boolean
33
 
#. Description
34
 
#: ../templates.master:13
35
 
msgid "Update /etc/network/interfaces?"
36
 
msgstr "Aggiornare /etc/network/interfaces?"
37
 
 
38
 
#. Type: boolean
39
 
#. Description
40
 
#: ../templates.master:13
41
 
#, fuzzy
42
 
msgid ""
43
 
"The format of /etc/network/interfaces has had a minor but incompatible "
44
 
"change made for dapper. It is however possible to automatically convert from "
45
 
"the old format to the new in almost all cases."
46
 
msgstr ""
47
 
"Il formato del file /etc/network/interfaces ha subito un piccolo cambiamento "
48
 
"che lo rende incompatibile fra le versioni 0.5.x e 0.6.x di ifupdown. "
49
 
"Comunque, nella maggior parte dei casi, è possibile convertire "
50
 
"automaticamente il file dal vecchio formato al nuovo."