← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/karmic/kde-l10n-gu/karmic-backports

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/kwin.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Alessandro Ghersi
  • Date: 2010-01-25 01:06:26 UTC
  • mfrom: (1.1.11 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100125010626-j0grvqcwmoyvq6wj
Tags: 4:4.3.5-0ubuntu1~karmic1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/kwin.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: kwin-gu\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2009-11-26 01:22+0100\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2010-01-11 01:24+0100\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2009-01-04 13:06+0530\n"
12
12
"Last-Translator: Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
744
744
msgid "Time of user action causing termination"
745
745
msgstr "વપરાશકર્તા ક્રિયાનો સમય બંધ કરવાનું કારણ બને છે"
746
746
 
747
 
#: killer/killer.cpp:63
 
747
#: killer/killer.cpp:64
748
748
msgid "This helper utility is not supposed to be called directly."
749
749
msgstr "આ મદદ સાધન સીધું જ બોલાવવાનું નહોતું."
750
750
 
751
 
#: killer/killer.cpp:67
 
751
#: killer/killer.cpp:68
752
752
#, kde-format
753
753
msgid ""
754
754
"<p>The window \"<b>%2</b>\" is not responding. It belongs to the application "
757
757
"<br /><b>Any unsaved data will be lost.</b></p>"
758
758
msgstr ""
759
759
 
760
 
#: killer/killer.cpp:73
 
760
#: killer/killer.cpp:74
761
761
#, kde-format
762
762
msgid "&Terminate application %1"
763
763
msgstr ""