~ubuntu-branches/ubuntu/karmic/kde-l10n-zhcn/karmic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/plasma-overlay.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Harald Sitter
  • Date: 2009-01-29 22:28:56 UTC
  • mfrom: (1.1.12 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090129222856-prypxbm4xd5zony6
Tags: 4:4.2.0-0ubuntu1
* New upstream release
* Bump version requirements of kdelibs5(-dev) to 4:4.2.0-0ubuntu1

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: plasma-overlay\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2008-11-18 09:55+0100\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2008-12-29 10:13+0100\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2008-11-22 08:35+0800\n"
12
12
"Last-Translator: Ni Hui <shuizhuyuanluo@126.com>\n"
13
13
"Language-Team: 简体中文 <kde-china@kde.org>\n"
17
17
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
18
18
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
19
19
 
20
 
#: backgrounddialog.cpp:43
 
20
#: backgrounddialog.cpp:44
21
21
msgid "Background Settings"
22
22
msgstr "背景设置"
23
23
 
24
 
#: backgrounddialog.cpp:69
 
24
#: backgrounddialog.cpp:70
25
25
msgid ""
26
26
"This picture of a monitor contains a preview of what the current settings "
27
27
"will look like on your desktop."
28
28
msgstr "此监视器图片包含您桌面上当前设置会带来的视觉预览。"
29
29
 
30
 
#: backgrounddialog.cpp:120
 
30
#: backgrounddialog.cpp:130
31
31
msgid "No Wallpaper"
32
32
msgstr "无墙纸"
33
33
 
121
121
msgid "Your emails"
122
122
msgstr "shuizhuyuanluo@126.com"
123
123
 
124
 
#: saverview.cpp:110
 
124
#: saverview.cpp:102
125
125
msgid "Add Widgets"
126
126
msgstr "添加部件"
127
127
 
128
 
#: saverview.cpp:148
 
128
#: saverview.cpp:140
129
129
msgid "Setup Mode - Screen is NOT locked"
130
130
msgstr "设置模式 - 屏幕没有锁定"