2
Name=Nepomuk Tags (Virtual Folders)
3
Name[ca]=Etiquetes del Nepomuk (Carpetes virtuals)
4
Name[cs]=Značky Nepomuk (virtuální složky)
5
Name[da]=Nepomuk-mærker (virtuelle mapper)
6
Name[de]=Nepomuk-Stichwörter (Virtuelle Ordner)
7
Name[el]=Ετικέτες Nepomuk (εικονικοί φάκελοι)
8
Name[es]=Etiquetas Nepomuk (Carpetas virtuales)
9
Name[et]=Nepomuki sildid (virtuaalkaustad)
10
Name[fr]=Étiquettes Nepomuk (dossiers virtuels)
11
Name[gl]=Etiquetas Nepomuk (cartafoles virtuais)
12
Name[hu]=Nepomuk-címkék (virtuális mappák)
13
Name[it]=Etichette Nepomuk (cartelle virtuali)
14
Name[ja]=Nepomuk タグ (仮想フォルダ)
15
Name[km]=ស្លាក Nepomuk (ថតនិម្មិត)
16
Name[ko]=Nepomuk 태그 (가상 폴더)
17
Name[lt]=Nepomuk žymės (virtualūs aplankai)
18
Name[lv]=Nepomuk tagi (virtuālas mapes)
19
Name[nb]=Nepomuk-merker (virtuelle mapper)
20
Name[nds]=Nepomuk-Steekwöör (Virtuell Ornern)
21
Name[nl]=Nepomuk-tags (virtuele mappen)
22
Name[nn]=Nepomuk-merkelappar (virtuelle mapper)
23
Name[pa]=ਨਿਪੋਮੁਕ ਟੈਗ (ਵੁਰਚੁਅਲ ਫੋਲਡਰ)
24
Name[pl]=Znaczniki Nepomuk (foldery wirtualne)
25
Name[pt]=Marcas do Nepomuk (Pastas Virtuais)
26
Name[pt_BR]=Marcas do Nepomuk (Pastas virtuais)
27
Name[ro]=Etichete Nepomuk (dosare virtuale)
28
Name[ru]=Теги Nepomuk (виртуальные папки)
29
Name[sl]=Oznake Nepomuk (navidezne mape)
30
Name[sv]=Nepomuk-etiketter (virtuella korgar)
31
Name[tr]=Nepomuk Etiketleri (Sanal Dizinler)
32
Name[uk]=Мітки Nepomuk (Віртуальні теки)
33
Name[x-test]=xxNepomuk Tags (Virtual Folders)xx
34
Name[zh_CN]=Nepomuk 标签(虚拟文件夹)
35
Name[zh_TW]=Nepomuk 標籤(虛擬資料夾)
36
Comment=Virtual folders for selecting messages which have Nepomuk Tags.
37
Comment[ca]=Carpetes virtuals per a seleccionar missatges que tinguin etiquetes del Nepomuk.
38
Comment[da]=Virtuelle mapper til valg af beskeder som har Nepomuk-mærker.
39
Comment[de]=Virtuelle Ordner zur Auswahl von Nachrichten, die Nepomuk-Stichwörter ethalten.
40
Comment[el]=Εικονικοί φάκελοι για την επιλογή μηνυμάτων με ετικέτες Nepomuk.
41
Comment[es]=Carpetas virtuales para seleccionar mensajes que tienen etiquetas Nepomuk.
42
Comment[et]=Virtuaalkaustad Nepomuki siltidega kirjade valimiseks.
43
Comment[fr]=Des dossiers virtuels qui permettent de sélectionner les messages avec des étiquettes Nepomuk.
44
Comment[gl]=Cartafoles virtuais para escoller mensaxes que teñan Etiquetas de Nepomuk.
45
Comment[hu]=Virtuális mappák adott Nepomuk-címkéket tartalmazó üzenetek megjelenítéséhez.
46
Comment[it]=Cartelle virtuali per la selezione di messaggi con etichette Nepomuk.
47
Comment[ja]=Nepomuk タグの付いたメッセージを選択するための仮想フォルダ
48
Comment[km]=ថតនិម្មិតសម្រាប់ជ្រើសសារដែលមានស្លាក Nepomuk ។
49
Comment[ko]=Nepomuk 태그가 붙어 있는 메시지를 선택하는 가상 폴더입니다.
50
Comment[lt]=Virtualūs aplankai, skirti pažymėti laiškams, turintiems Nepomuk žymes.
51
Comment[lv]=Virtuālas mapes, lai atlasītu vēstules, kam ir Nepomuk tagi.
52
Comment[nb]=Virtuelle mapper til å velge meldinger som har Nepomuk-merker.
53
Comment[nds]=Virtuell Ornen för Narichten mit Nepomuk-Steekwöör
54
Comment[nl]=Virtuele mappen om berichten met Nepomuk-tags te selecteren.
55
Comment[nn]=Virtuelle mapper for val av meldingar som har Nepomuk-merkelappar.
56
Comment[pl]=Foldery wirtualne służące wybieraniu wiadomości, które posiadają znaczniki Nepomuka.
57
Comment[pt]=Pastas virtuais para seleccionar as mensagens que tenham Marcas do Nepomuk.
58
Comment[pt_BR]=Pastas virtuais para selecionar as mensagens que possuam marcas do Nepomuk.
59
Comment[ru]=Виртуальные папки для отбора сообщений с заданными тегами Nepomuk.
60
Comment[sl]=Navidezne mape za izbiranje sporočil z oznakami Nepomuk.
61
Comment[sv]=Virtuella korgar för att välja brev som har Nepomuk-etiketter.
62
Comment[tr]=Nepomuk Etiketi olan iletileri seçmek için sanal dizinler
63
Comment[uk]=Віртуальні теки для вибору повідомлень, які мають мітки Nepomuk.
64
Comment[x-test]=xxVirtual folders for selecting messages which have Nepomuk Tags.xx
65
Comment[zh_CN]=含有 Nepomuk 标记,用于选择信件的虚拟文件夹。
66
Comment[zh_TW]=用於選擇有 Nepomuk 標籤訊息用的虛擬資料夾
68
Exec=akonadi_nepomuktag_resource
71
X-Akonadi-MimeTypes=message/rfc822
72
X-Akonadi-Capabilities=Resource
73
X-Akonadi-Identifier=akonadi_nepomuktag_resource