← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/karmic/kid3/karmic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to doc/de/index.docbook

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Ana Beatriz Guerrero Lopez
  • Date: 2009-01-15 19:15:40 UTC
  • mfrom: (1.2.2 upstream)
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 21.
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090115191540-gkr2szzjqbponmsg
Tags: upstream-1.1
Import upstream version 1.1

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
doc/de/index.docbook
25
25
</copyright>
26
26
<legalnotice id="fdl-notice">&FDLNotice;</legalnotice>
27
27
 
28
 
<date>2008-03-01</date>
29
 
<releaseinfo>1.0</releaseinfo>
 
28
<date>2008-09-27</date>
 
29
<releaseinfo>1.1</releaseinfo>
30
30
 
31
31
<abstract>
32
32
<para>
524
524
gewählt. Wie bei <guibutton>Von
525
525
gnudb.org</guibutton> können auch hier Artist und Album eingegeben werden und
526
526
es wird ebenfalls eine Liste mit Alben zur Auswahl gestellt.
 
527
Wenn <guilabel>Zusätzliche Tags</guilabel> markiert ist, werden mehr
 
528
verfügbare Informationen importiert, z.B. Interpreten, Arrangierer oder der
 
529
Herausgeber.
527
530
</para>
528
531
<para id="import-musicbrainzrelease">
529
532
In der gleichen Art kann mit <guibutton>Von MusicBrainz Album</guibutton>
1199
1202
wird entfernt, nachdem das Feld editiert worden ist.
1200
1203
</para>
1201
1204
<para>
 
1205
Mit <guilabel>Text Codierung</guilabel> für <guilabel>ID3v1</guilabel> kann
 
1206
die Codierung, welche für ID3v1 Tags verwendet wird, eingestellt werden.
 
1207
Standardmässig wird hier ISO-8859-1 erwartet, daher wird empfohlen, diese
 
1208
Einstellung so zu lassen. Da jedoch Tags mit anderer Codierung anzutreffen
 
1209
sind, kann hier eine andere Codierung gewählt werden, so dass dann die ID3v1
 
1210
Tags nach ID3v2 transferiert werden können, welches Unicode Zeichen unterstüzt.
 
1211
</para>
 
1212
<para>
1202
1213
Das Markierungsfeld
1203
1214
<guilabel>Benutze Format Nummer/Anzahl Stücke</guilabel> bewirkt, dass im
1204
1215
Tracknummer-Feld bei den ID3v2 Tags nicht bloß die Tracknummer gespeichert
1452
1463
Für MP4 Dateien wird 
1453
1464
<ulink url="http://mpeg4ip.sourceforge.net">mp4v2</ulink> benötigt.
1454
1465
Für MusicBrainz Unterstützung wird
1455
 
<ulink url="http://musicbrainz.org/products/tunepimp/">libtunepimp</ulink>
 
1466
<ulink url="http://musicbrainz.org/doc/libtunepimp">libtunepimp</ulink>
1456
1467
verwendet. Da momentan kein Tunepimp SDK für Windows existiert, wurde die
1457
1468
Windows Version ohne MusicBrainz Import kompiliert.
1458
1469
</para>
1512
1523
<para>
1513
1524
Für die Erzeugung von RPM-Paketen ist die Datei <filename>kid3.spec</filename>
1514
1525
vorhanden, für Debian-Pakete stehen die Skripte
1515
 
<filename>build-deb-kde3.sh</filename> und
 
1526
<filename>build-deb-kde3.sh</filename>,
 
1527
<filename>build-deb-qt.sh</filename> und
1516
1528
<filename>build-deb-kde4.sh</filename>
1517
1529
zur Verfügung.
1518
1530
</para>
1519
1531
<para>
1520
1532
Um &kid3; mit KDE 4 zu kompilieren, wird
1521
 
<userinput>cmake -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=/usr/lib/kde4/ .</userinput> und
 
1533
<userinput>cmake .</userinput> und
1522
1534
<userinput>make</userinput> benutzt.
1523
1535
</para>
1524
1536
<para>