1
# translation of kcm_solid.po to marathi
2
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
3
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
5
# Sandeep Shedmake <sandeep.shedmake@gmail.com>, 2009.
8
"Project-Id-Version: kcm_solid\n"
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
"POT-Creation-Date: 2009-09-24 20:07+0000\n"
11
"PO-Revision-Date: 2009-02-04 08:52+0000\n"
12
"Last-Translator: sandeep_s <sandeep.shedmake@gmail.com>\n"
13
"Language-Team: marathi\n"
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-26 21:02+0000\n"
18
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
21
msgid "Solid Configuration Module"
24
#. i18n: file: backendchooser.ui:95
25
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, upButton)
27
msgid "Prefer the selected backend."
28
msgstr "निवडलेले बॅकएन्ड निवडा."
30
#. i18n: file: backendchooser.ui:114
31
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, downButton)
33
msgid "No preference for the selected backend."
34
msgstr "निवडलेले बॅकएन्ड करीता प्राधान्यता निश्चित केली नाही."
37
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
39
msgstr "संदिप शेडमाके, ,Launchpad Contributions:,sandeep_s"
42
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
44
msgstr "sandeep.shedmake@gmail.com,,,sandeep.shedmake@gmail.com"