~ubuntu-branches/ubuntu/karmic/muttprint/karmic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/po/ja.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Rene Engelhard
  • Date: 2008-12-25 22:32:04 UTC
  • mfrom: (10.1.1 lenny)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20081225223204-89p08g4f8g7rl1ez
Tags: 0.72d-10
* backport fix for 15_CVE 15_2008-5368 from upstrem (closes: #509487) 
* fix up lintian warnings 

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
15
15
msgid ""
16
16
msgstr ""
17
17
"Project-Id-Version: muttprint 0.72c-2\n"
18
 
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
19
 
"POT-Creation-Date: 2004-12-28 04:25+0100\n"
 
18
"Report-Msgid-Bugs-To: muttprint@packages.debian.org\n"
 
19
"POT-Creation-Date: 2008-12-25 22:31+0100\n"
20
20
"PO-Revision-Date: 2005-01-13 00:35+0900\n"
21
21
"Last-Translator: Hideki Yamane <henrich@samba.gr.jp>\n"
22
22
"Language-Team: Japanese <debian-japanese@lists.debian.org>\n"
26
26
 
27
27
#. Type: note
28
28
#. Description
29
 
#: ../templates:3
 
29
#: ../templates:1001
30
30
msgid "Pictures moved!"
31
31
msgstr "�����ϰ�ư����ޤ���!"
32
32
 
33
33
#. Type: note
34
34
#. Description
35
 
#: ../templates:3
 
35
#: ../templates:1001
36
36
msgid ""
37
37
"The pictures formerly contained in the muttprint package have now split out "
38
38
"to the 'ospics' package to allow them be installed without installing "
46
46
 
47
47
#. Type: note
48
48
#. Description
49
 
#: ../templates:3
 
49
#: ../templates:1001
50
50
msgid ""
51
51
"Furthermore, the location of the pictures have changed. They now \"live\" "
52
52
"in /usr/share/ospics instead of /usr/share/muttprint"
56
56
 
57
57
#. Type: note
58
58
#. Description
59
 
#: ../templates:3
 
59
#: ../templates:1001
60
60
msgid ""
61
61
"So, If you want to use your pictures you have used yet you have to do the "
62
62
"following steps:\n"
66
66
"�Ĥޤꡢ���ޤǻȤäƤ���������Ȥ��������ϰʲ��Τ褦�ˤ���ɬ�פ�����ޤ�:\n"
67
67
" a) ospics �򥤥󥹥ȡ��뤹�� ;)\n"
68
68
" b) ������ǥե�����ؤΥѥ����ѹ�����"
69