~ubuntu-branches/ubuntu/karmic/openssl/karmic-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/po/pt.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Matthias Klose
  • Date: 2007-12-05 00:13:39 UTC
  • mfrom: (1.1.6 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20071205001339-tazlol313zs8u6ec
Tags: 0.9.8g-3ubuntu1
* Merge with Debian; remaining changes:
  - Configure: Add support for lpia.
  - Replace duplicate files in the doc directory with symlinks.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: openssl\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: pkg-openssl-devel@lists.alioth.debian.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2007-04-11 08:25+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2007-11-03 12:37+0100\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2007-04-25 23:55+0100\n"
12
12
"Last-Translator: Carlos Lisboa <carloslisboa@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
59
59
"Qualquer serviço que mais tarde falha de forma inesperada após esta "
60
60
"actualização deverá ser reiniciado. É recomendado que reinicie este "
61
61
"computador para evitar qualquer problema relacionado como SSL."
 
62
 
 
63
#. Type: error
 
64
#. Description
 
65
#: ../libssl0.9.8.templates:2001
 
66
msgid "Failure restarting some services for OpenSSL upgrade"
 
67
msgstr ""
 
68
 
 
69
#. Type: error
 
70
#. Description
 
71
#: ../libssl0.9.8.templates:2001
 
72
msgid ""
 
73
"The following services could not be restarted for the OpenSSL library "
 
74
"upgrade:"
 
75
msgstr ""
 
76
 
 
77
#. Type: error
 
78
#. Description
 
79
#: ../libssl0.9.8.templates:2001
 
80
msgid "${services}"
 
81
msgstr ""
 
82
 
 
83
#. Type: error
 
84
#. Description
 
85
#: ../libssl0.9.8.templates:2001
 
86
msgid ""
 
87
"You will need to start these manually by running '/etc/init.d/<service> "
 
88
"start'."
 
89
msgstr ""