~ubuntu-branches/ubuntu/lucid/apt/lucid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/ko.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Michael Vogt, Michael Vogt, Loïc Minier, David Kalnischkies, Colin Watson
  • Date: 2011-05-24 18:23:29 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110524182329-3yddp4jay53u6s2k
Tags: 0.7.25.3ubuntu9.5
[ Michael Vogt ]
* debian/apt.cron.daily:
  - source /etc/default/locale (if available) so that the 
    apt-get update cron job fetches the right translated package
    descriptions (LP: #652951)

[ Loïc Minier ]
* Backport r2014.1.2 (see below); fixes bug in APT when running the
  linaro-image-tools testsuite; LP: #709895.

  [ David Kalnischkies ]
  * apt-pkg/acquire-item.cc:
    - use also unsigned Release files again (Closes: #596189)

[ Colin Watson ]
* Backport r1327.24.434, 1327.24.437, 1327.76.1 (LP: #787500)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
5
5
msgstr ""
6
6
"Project-Id-Version: apt\n"
7
7
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
8
 
"POT-Creation-Date: 2011-02-16 20:56+0100\n"
 
8
"POT-Creation-Date: 2011-05-24 18:25+0200\n"
9
9
"PO-Revision-Date: 2008-11-13 07:14+0900\n"
10
10
"Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>\n"
11
11
"Language-Team: Korean <debian-l10n-korean@lists.debian.org>\n"
2764
2764
msgid "MD5Sum mismatch"
2765
2765
msgstr "MD5Sum이 맞지 않습니다"
2766
2766
 
2767
 
#: apt-pkg/acquire-item.cc:734 apt-pkg/acquire-item.cc:1499
 
2767
#: apt-pkg/acquire-item.cc:734 apt-pkg/acquire-item.cc:1503
2768
2768
msgid "Hash Sum mismatch"
2769
2769
msgstr "해쉬 합계가 서로 다릅니다"
2770
2770
 
2771
 
#: apt-pkg/acquire-item.cc:1194
 
2771
#: apt-pkg/acquire-item.cc:1198
2772
2772
msgid "There is no public key available for the following key IDs:\n"
2773
2773
msgstr "다음 키 ID의 공개키가 없습니다:\n"
2774
2774
 
2775
 
#: apt-pkg/acquire-item.cc:1267
 
2775
#: apt-pkg/acquire-item.cc:1271
2776
2776
#, c-format
2777
2777
msgid ""
2778
2778
"A error occurred during the signature verification. The repository is not "
2779
2779
"updated and the previous index files will be used.GPG error: %s: %s\n"
2780
2780
msgstr ""
2781
2781
 
2782
 
#: apt-pkg/acquire-item.cc:1276
 
2782
#: apt-pkg/acquire-item.cc:1280
2783
2783
#, c-format
2784
2784
msgid "GPG error: %s: %s"
2785
2785
msgstr ""
2786
2786
 
2787
 
#: apt-pkg/acquire-item.cc:1304
 
2787
#: apt-pkg/acquire-item.cc:1308
2788
2788
#, c-format
2789
2789
msgid ""
2790
2790
"I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need "
2793
2793
"%s 패키지의 파일을 찾을 수 없습니다. 수동으로 이 패키지를 고쳐야 할 수도 있습"
2794
2794
"니다. (아키텍쳐가 빠졌기 때문입니다)"
2795
2795
 
2796
 
#: apt-pkg/acquire-item.cc:1363
 
2796
#: apt-pkg/acquire-item.cc:1367
2797
2797
#, c-format
2798
2798
msgid ""
2799
2799
"I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to "
2802
2802
"%s 패키지의 파일을 찾을 수 없습니다. 수동으로 이 패키지를 고쳐야 할 수도 있습"
2803
2803
"니다."
2804
2804
 
2805
 
#: apt-pkg/acquire-item.cc:1404
 
2805
#: apt-pkg/acquire-item.cc:1408
2806
2806
#, c-format
2807
2807
msgid ""
2808
2808
"The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
2809
2809
msgstr ""
2810
2810
"패키지 인덱스 파일이 손상되었습니다. %s 패키지에 Filename: 필드가 없습니다."
2811
2811
 
2812
 
#: apt-pkg/acquire-item.cc:1491
 
2812
#: apt-pkg/acquire-item.cc:1495
2813
2813
msgid "Size mismatch"
2814
2814
msgstr "크기가 맞지 않습니다"
2815
2815