~ubuntu-branches/ubuntu/lucid/flashblock/lucid-proposed

<!ENTITY options.title "Επιλογές του Flashblock">

<!ENTITY preferences.title "Flashblock">

 

<!ENTITY general.label "Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση">

<!ENTITY flashblockEnable "Ενεργοποιείστε το Flashblock">

<!ENTITY enableJavascript.label "Η Javascript πρέπει να είναι ενεργοποιημένη ώστε το Flashblock να λειτουργήσει.">

 

<!ENTITY whitelist.label "Κατάλογος εξουσιοδοτημένων ιστοχώρων">

<!ENTITY whitelistDescription "Μπορείτε να καθορίσετε λίστα εξουσιοδοτημένων ιστόχωρων που θα μπορούν να φορτώσουν Flash περιεχόμενο.

Εισάγετε το όνομα του ιστοχώρου και πατήστε Προσθήκη για να το προσθέσετε στη λίστα.">

 

<!ENTITY btnShowButton.label "Εμφάνιση των κουμπιών εργαλείων">

<!ENTITY btnAdd.label "Προσθήκη">

<!ENTITY btnRemove.label "Απομάκρυνση ιστοχώρου">

<!ENTITY btnRemoveAll.label "Απομάκρυνση όλων">

<!ENTITY btnToggle.label "Flashblock">

<!ENTITY btnToggle.tooltip "Ενεργοπολιηση/Απενεργοποίηση του Flashblock">

 

<!ENTITY flashAllow.label "Επιτρέψτε τα αντικείμενα Flash από αυτή την ιστοσελίδα">

<!ENTITY flashAllow.accesskey "Ε">

 

<!ENTITY flashCopyLocation.label "Αντιγραφή τοποθεσίας Flash">

<!ENTITY flashCopyLocation.accesskey "γ">

 

<!ENTITY flashWhitelist.label "Επιλογές του Flashblock">

<!ENTITY flashWhitelist.accesskey "λ">

 

<!ENTITY flashRemove.label "Απομάκρυνση αντικειμένου Flash">

<!ENTITY flashRemove.accesskey "μ">