← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/lucid/kde-l10n-et/lucid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/kcmkonqhtml.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-03-02 15:45:54 UTC
  • mfrom: (1.1.23 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100302154554-62n5rm38y3ivft51
Tags: 4:4.4.1-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/kcmkonqhtml.po
4
4
# Hasso Tepper <hasso@linux.ee>, 1999.
5
5
# Hasso Tepper <hasso@estpak.ee>, 2002,2003.
6
6
# Marek Laane <bald@starman.ee>, 2003-2009.
7
 
# Marek Laane <bald@smail.ee>, 2009.
 
7
# Marek Laane <bald@smail.ee>, 2009, 2010.
8
8
msgid ""
9
9
msgstr ""
10
10
"Project-Id-Version: kcmkonqhtml\n"
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
12
12
"POT-Creation-Date: 2009-11-14 06:12+0100\n"
13
 
"PO-Revision-Date: 2009-11-10 17:38+0200\n"
 
13
"PO-Revision-Date: 2010-02-23 04:41+0200\n"
14
14
"Last-Translator: Marek Laane <bald@smail.ee>\n"
15
 
"Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
 
15
"Language-Team: Estonian <kde-et@kinux.ee>\n"
16
16
"MIME-Version: 1.0\n"
17
17
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18
18
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
458
458
"lines starting with '<tt>!</tt>' and the header line <tt>[AdBlock]</tt> are "
459
459
"ignored. Any other line is added as a filter expression."
460
460
msgstr ""
461
 
"<qt><p>Filtri impordivorminguks on klaartekstifail. Tühje ridu, "
 
461
"<qt><p>Filtri impordivorminguks on lihttekstifail. Tühje ridu, "
462
462
"kommentaariridu, mille alguses seisab '<tt>!</tt>', ning päiserida <tt>"
463
463
"[AdBlock]</tt> eiratakse. Kõiki muid ridu käsitletakse filtriavaldisena."
464
464
 
468
468
"header line <tt>[AdBlock]</tt>, then all of the filters follow each on a "
469
469
"separate line."
470
470
msgstr ""
471
 
"<qt><p>Filtri ekspordivorminguks on klaartekstifail. Faili alguses seisab "
 
471
"<qt><p>Filtri ekspordivorminguks on lihttekstifail. Faili alguses seisab "
472
472
"päiserida <tt>[AdBlock]</tt>, millele järgnevad filtrid, iga filter eraldi "
473
473
"real."
474
474