~ubuntu-branches/ubuntu/lucid/monajat/lucid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to config/lang/nl/dutch_translation.xml

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): أحمد المحمودي (Ahmed El-Mahmoudy)
  • Date: 2009-12-21 10:36:41 UTC
  • mfrom: (1.1.1 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20091221103641-i7o1qicc69y4py8q
Tags: 2.3.1-0ubuntu1
* New upstream release. (LP: #506085)
* Code is re-written in python, hence packaging changed accordingly.
* Added manpages for monajat-applet & monajat-mod
* Added patch desktop.diff to:
  + Remove Encoding field.
  + Add X-Islamic-Software category.
  + Replace irrevelant categories with Utility.
* debian/copyright: Updated & converted to machine-readable format.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
 
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2
 
<!DOCTYPE properties SYSTEM "http://java.sun.com/dtd/properties.dtd">
3
 
<properties>
4
 
        <comment>
5
 
                this file contains the Dutch translation for the application
6
 
        </comment>
7
 
        <!-- Preferences window  -->
8
 
        <entry key="Preferences">Voorkeuren</entry>
9
 
        <entry key="Save">Opslaan</entry>
10
 
        <entry key="Cancel">Annuleren</entry>
11
 
        <entry key="Show prayer Every (min): ">Toon gebed elke (min): </entry>
12
 
        <entry key="Language : ">Taal: </entry>
13
 
        <entry key="Show prayer for (sec): ">Toon gebed voor (sec): </entry>
14
 
        <entry key="place on screen : ">Plaats op het scherm: </entry>
15
 
        <entry key="error saving user preferences!">Fout bij het opslaan van de voorkeuren!</entry>
16
 
        
17
 
        <!-- try popup window  -->
18
 
        <entry key="About">Over</entry>
19
 
        <entry key="Preferences">Voorkeuren</entry>
20
 
        <entry key="Show prayer">Toon gebed</entry>
21
 
        <entry key="Close">Sluiten</entry>
22
 
        
23
 
        <!-- general  -->
24
 
        <entry key="No">Nee</entry>
25
 
        <entry key="Ok">OK</entry>
26
 
        <entry key="Yes">Ja</entry>
27
 
        
28
 
        <entry key="Monajat">Monajat</entry>
29
 
        <entry key="Freeze">Bevriezen</entry>
30
 
        
31
 
        <!-- Full Mode -->
32
 
        <entry key="Maximize">Maximaliseren</entry>
33
 
        <entry key="Minimize">Minimaliseren</entry>
34
 
        <entry key="Next">Volgende</entry>
35
 
        <entry key="Previous">Vorige</entry>
36
 
</properties>