1
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2
<!DOCTYPE properties SYSTEM "http://java.sun.com/dtd/properties.dtd">
5
this file contains the Dutch translation for the application
7
<!-- Preferences window -->
8
<entry key="Preferences">Voorkeuren</entry>
9
<entry key="Save">Opslaan</entry>
10
<entry key="Cancel">Annuleren</entry>
11
<entry key="Show prayer Every (min): ">Toon gebed elke (min): </entry>
12
<entry key="Language : ">Taal: </entry>
13
<entry key="Show prayer for (sec): ">Toon gebed voor (sec): </entry>
14
<entry key="place on screen : ">Plaats op het scherm: </entry>
15
<entry key="error saving user preferences!">Fout bij het opslaan van de voorkeuren!</entry>
17
<!-- try popup window -->
18
<entry key="About">Over</entry>
19
<entry key="Preferences">Voorkeuren</entry>
20
<entry key="Show prayer">Toon gebed</entry>
21
<entry key="Close">Sluiten</entry>
24
<entry key="No">Nee</entry>
25
<entry key="Ok">OK</entry>
26
<entry key="Yes">Ja</entry>
28
<entry key="Monajat">Monajat</entry>
29
<entry key="Freeze">Bevriezen</entry>
32
<entry key="Maximize">Maximaliseren</entry>
33
<entry key="Minimize">Minimaliseren</entry>
34
<entry key="Next">Volgende</entry>
35
<entry key="Previous">Vorige</entry>