98
100
<h3><a name="package-source">�������ѥå�����</a></h3>
99
101
<div class="sub-content">
101
<li> <a href="onscripter-20051013.tar.gz">onscripter-20051013.tar.gz</a>
102
<li> <a href="onscripter-20051011.tar.gz">onscripter-20051011.tar.gz</a>(�������ΥС������)
103
<!--<li> <a href="onscripter-exp-20050820.tar.gz">onscripter-exp-20050820.tar.gz</a>(�¸���, UTF-8 �ΰ���)-->
103
<li> <a href="onscripter-20080121.tar.gz">onscripter-20080121.tar.gz</a>
104
<li> <a href="onscripter-20080115.tar.gz">onscripter-20080115.tar.gz</a>(�������ΥС������)
105
<!-- <li> <a href="onscripter-exp-20060812.tar.gz">onscripter-exp-20060812.tar.gz</a>(�¸���, �������ܤβ����Хåե�������Ψ���å�)-->
105
107
</div> <!-- sub-content -->
107
<h3><a name="package-binary">�Х��ʥ�ѥå�������Zaurus �Ѱʳ��������Ǥ�ư������å��Ƥ���ޤ����</a></h3>
109
<h3><a name="package-binary">�Х��ʥ�ѥå�������Zaurus �ǰʳ��������Ǥ�ư������å��Ƥ���ޤ����</a></h3>
108
110
<div class="sub-content">
111
<li> <a href="zaurus/index.html#package-onscripter">Zaurus(SL-5500, SL-A300, SL-B500, SL-C700, SL-C750, SL-C760)��</a>
112
��<a href="http://sourceforge.jp/projects/zaurus-ja/">zaurus-ja</a>�Ǥ�������
113
<li> <a href="http://detroit.ddo.jp/">Debian Woody, Sarge ��</a>�ʤߡ������
113
<li> Zaurus (Linux) �� <a href="zaurus/index.html#package-onscripter">SDL on Zaurus �Υڡ���</a> (Ogapee)
115
<li> ;*** apt line ***
116
<li> deb http://detroit.ddo.jp/debian/woody/ ./
117
<li> deb-src http://detroit.ddo.jp/debian/woody/ ./
118
<li> deb http://detroit.ddo.jp/debian/sarge/ ./
119
<li> deb-src http://detroit.ddo.jp/debian/sarge/ ./
116
<li> Unofficial Stable (Etch, Sarge, Woody) <a href="http://detroit.ddo.jp/"> detroit.ddo.jp </a>�ʤߡ������
118
<li> deb http://detroit.ddo.jp/debian/etch/ ./
119
<li> deb-src http://detroit.ddo.jp/debian/etch/ ./
120
<li> deb http://detroit.ddo.jp/debian/woody/ ./
121
<li> deb-src http://detroit.ddo.jp/debian/woody/ ./
122
<li> deb http://detroit.ddo.jp/debian/sarge/ ./
123
<li> deb-src http://detroit.ddo.jp/debian/sarge/ ./
125
<li> Official Unstable (Sid) <a href="http://packages.debian.org/unstable/games/onscripter"> Package: onscripter </a>��Ying-Chun Liu (PaulLiu) �����
122
<li> <a href="http://abe.nwr.jp/onscripter/rpms/">Red Hat ��(RPM) ��</a>�ʦ��¦Ť����
127
<li> Linux RPM �� <a href="http://abe.nwr.jp/onscripter/rpms/">ONScripter RPM �ѥå�����</a>�ʦ��¦Ť����
124
<li> ;*** apt line ***
125
129
<li> rpm http://abe.nwr.jp/Vine/apt i386 nwr
126
130
<li> rpm-src http://abe.nwr.jp/Vine/apt i386 nwr
128
<li> <a href="http://cvs.sourceforge.jp/cgi-bin/viewcvs.cgi/pkgsrc-wip/wip-jp/onscripter/">NetBSD�ѥå�����(pkgsrc)</a>�ʤ����Ϥ餵���
134
<li> <a href="http://blog.livedoor.jp/tormtorm/"≯���ιߤ�����</a>�ʤ��ȡ��व���
138
<li> <a href="http://tmkk.hp.infoseek.co.jp/onscripter/">ONScripter Launcher and Binary for Mac OS X</a>��tmkk�����
139
<li> <a href="http://kimatten.hp.infoseek.co.jp/">�֤ܤ������ξ�����������</a>�ʤ������뤵���
140
<li> <a href="http://homepage.mac.com/anmira/onscripter/">ONScripter for Mac OS X</a>�ʤ��Ĥ餵���
142
<li> PSP �� <a href="http://blog.livedoor.jp/tormtorm/"≯���ιߤ�����</a>�ʤ��ȡ��व���
143
<li> iPod (5G, photo, nano, mini), PocketPC, GP2X, iPhone & iPod touch �� <a href="http://kimatten.hp.infoseek.co.jp/">�֤ܤ������ξ�����������</a>�ʤ������뤵���
144
<li> OS2/Warp �� <a href="http://www.fastwave.gr.jp/diarysrv/sofiya/">ǭ���ʥץ�����ߥ�Ʈ����</a>��Sofiyaǭ�����
145
<li> NetBSD �� <a href="http://cvs.sourceforge.jp/cgi-bin/viewcvs.cgi/pkgsrc-wip/wip-jp/onscripter/">pkgsrc-wip/wip-jp/onscripter</a>�ʤ����Ϥ餵���
130
147
<li><a href="http://www.tunagu.gr.jp/cgi-bin/fswiki/wiki.cgi/isihara?page=pkgsrc-wip-jp%A4%E1%A4%E2"> ���ȡ���Τ�������Х��ʥ�ѥå����� </a>
132
<li> <a href="http://fjts.org/~m/Install/PrivPorts/"> Private Ports for FreeBSD </a>��ƣ�Ĥ���� Free BSD Ports��
133
<li> <a href="http://kimatten.hp.infoseek.co.jp/">�֤ܤ������Τ�������������</a>�ʤ������뤵��� PSP Ports��
134
<li> <a href="http://homepage.mac.com/anmira/onscripter/">ONScripter for Mac OS X</a>�ʤ��Ĥ餵���
135
<li> Windows �� �ʥС������ο���������ȤäƤ���������
137
<li> <a href="http://eboshi.s27.xrea.com:8080/index.php">ONScripter Windows Binary</a>�ʤ��Ĥ�Τ��ܤ������
138
<li> <a href="http://homepage1.nifty.com/nyomo/onscripter/index.html">ONScripter M$ Windows�ǥХ��ʥ�</a>�ʤˤ�⤵���
140
<li> <a href="http://sdl-dc.sourceforge.net/onscripter-dc.html">ONScripter for Dreamcast</a>��bero �����
149
<li> Playstation3 �� <a href="http://www.fumi2kick.com/ps3app/"> PS3 Linux �Ǽ���եȤ�ڤ��⤦ </a>��rerofumi�����
150
<li> FreeBSD �� <a href="http://fjts.org/~m/Install/PrivPorts/"> Private Ports for FreeBSD </a>��ƣ�Ĥ����
151
<li> Dreamcast �� <a href="http://sdl-dc.sourceforge.net/onscripter-dc.html">ONScripter for Dreamcast</a>��bero �����
143
154
</div> <!-- sub-content -->
145
<p>�������ƤˤĤ��Ƥ�[<a href="onscripter_devel.2005_1.html">��ȯ����
156
<p>�������ƤˤĤ��Ƥ�[<a href="onscripter_devel.2008_1.html">��ȯ����
146
157
</a>]�Ȥ��Ʋ�������ư����𡦥Х���𡦵�ǽ�ɲ���˾���ѥå��Ͽ��
148
href="http://abe.nwr.jp/kagemai/kagemai.rhtml?project=ONScripter">�Х�
149
�ȥ�å������ƥ�</a>]�ޤǤ��ꤤ���ޤ����֡���������Ρߡ߾���
150
���ʤ��������פȤ������٤Ǥ�빽�Ǥ��ΤǤ����ڤˤɤ�����[<a
151
href="mailto:ogapee@aqua.dti2.ne.jp">ogapee@aqua.dti2.ne.jp</a>]�ޤ�ľ
152
�����äƤ��������Ƥ���ޤ���</p>
159
href="http://ponytail.jpn.org/kagemai/html/guest.cgi?project=ONScripter&action=top">
160
�Х��ȥ�å������ƥ�</a>]�ޤǤ��ꤤ���ޤ����֡���������Ρߡ߾���
161
���ʤ��������פȤ������٤Ǥ�빽�Ǥ��ΤǤ����ڤˤɤ������ڡ����ΰ�
162
�ֲ��˵��ܤΤ����륢�ɥ쥹�ޤ�ľ�����äƤ��������Ƥ���ޤ���
154
165
</div> <!-- content -->
160
171
<h3><a name="feature-comparison">NScripter ����Ӥ�����ħ</a></h3>
161
172
<div class="sub-content">
163
<li> ������(2005.07.23)�Ǻǿ��� NScripter �ȸߴ����Τ��륻���֥ե�����������Ϥ��뤳�Ȥ�Ǥ��ޤ����ܤ�����<a href="#save">�ۤʤ�ץ�åȥե�������Ʊ����ͷ����ˡ</a>�Ȥ��Ƥ���������<br>
174
<li> ������(2008/01/05)�Ǻǿ��� NScripter �ȸߴ����Τ��륻���֥ե�����������Ϥ��뤳�Ȥ�Ǥ��ޤ����ܤ�����<a href="#save">�ۤʤ�ץ�åȥե�������Ʊ����ͷ����ˡ</a>�Ȥ��Ƥ���������<br>
164
175
<li> ���Ƥ������ܡ��ɤ���Ԥ��ޤ����������ޥ�����Ȥ��ޤ������Ȥ�ɬ�פϤ���ޤ���
165
176
<li> CD Audio �α��դ��б����Ƥ��ޤ���������� MP3 �ե�����α��դ˿����ؤ��뵡ǽ�⤢��ޤ���
166
<li> �ޥ���ץ�åȥե�������б����Ƥ��ޤ���Windows, Linux, Mac OS X, Mac OS 9, <a href="zaurus/index.html">Zaurus(SL-5500,SL-A300,SL-B500,SL-C700)</a>, FreeBSD, Solaris(on SPARC), Tru64 UNIX, Dreamcast �Ǥ�ư���ǧ����Ƥ��ޤ����������� libjpeg, bzip2, SDL �ڤ� SMPEG ��ư���Ķ��ʤ�ɤ��Ǥ�Ʊ����������ѥ��뤹�������ư���Ϥ��Ǥ���<br>
177
<li> �ޥ���ץ�åȥե�������б����Ƥ��ޤ���Windows, Linux, Mac OS X, Mac OS 9, <a href="zaurus/index.html">Zaurus(SL-5500,SL-A300,SL-B500,SL-C700)</a>, FreeBSD, Solaris(on SPARC), Tru64 UNIX, PSP, OS/2Warp, iPod, iPhone, PocketPC, Playstation3, Android, GP2X, Dreamcast �Ǥ�ư���ǧ����Ƥ��ޤ����������� libjpeg, bzip2, SDL �ڤ� SMPEG ��ư���Ķ��ʤ�ɤ��Ǥ�Ʊ����������ѥ��뤹�������ư���Ϥ��Ǥ���<br>
167
178
<li> ����ѥ������ ENABLE_1BYTE_CHAR ����ꤹ�뤳�Ȥǡ��Ѹ�Υ٥�(1byte ʸ��)���б����ޤ���
168
179
<li> ���ƤΥ��ޥ�ɡ����ͤ�������Ƥ��ʤ����ᡢ������ˤ�äƵ�ư�����������ʤ�ޤ������ξ��Ͼ嵭�Х��ȥ�å������ƥ�ޤǸ��������
199
210
<dt> ��<a href="http://sources.redhat.com/bzip2/">The bzip2 and libbzip2 official home page</a>
201
212
<dt> ��<a href="http://www.libsdl.org">SDL (Simple Direct Layer)</a>
202
<dd> SDL-1.2.5, SDL_image-1.2.3, SDL_mixer-1.2.5, SDL_ttf-2.0.6, SMPEG-0.4.4
213
<dd> SDL-1.2.5, SDL_image-1.2.4, SDL_mixer-1.2.6, SDL_ttf-2.0.6, SMPEG-0.4.4
203
214
<dt> ��<a href="http://www.freetype.org/"> FreeType </a>
209
<dt> ��<a href="http://www.xiph.org/ogg/vorbis/">The Ogg Vorbis CODEC Project</a>
220
<dt> ��<a href="http://www.xiph.org/">The Ogg Vorbis CODEC Project</a>
210
221
<dd> ogg-1.0, vorbis-1.0 (or Tremor vorbis)
211
222
<dd> �����ɬ�ܤǤϤ���ޤ����Ƕ�¿���Υ�����ǻȤ��Ƥ��� Ogg Vorbis �����ǰ��̤��줿������ʹ���������ˤ�����Ƥ���������Ʊ���� Makefile.Linux, Makefile.ArmLinux �Ǥϥǥե���Ȥǻ��Ѥ���褦�ˤʤäƤ��ޤ���
226
237
<p>�����Ǥ� Windows, Linux, <a href="zaurus/index.html">Zaurus(SL-5500,SL-C700)</a>��ư���ǧ�Ƥ��ޤ���<br>
227
�ޤ�<a href="http://www.freeml.com/message/sdl-fan-jp@freeml.com/0000316">MacOS X</a>����� FreeBSD, Solaris(on SPARC), Zaurus(SL-A300,SL-B500), Dreamcast �Ǥ�ư�����������Ƥ���ޤ���<br>
238
�ޤ�<a href="http://www.freeml.com/message/sdl-fan-jp@freeml.com/0000316">MacOS X</a>����� FreeBSD, Solaris(on SPARC), Zaurus(SL-A300,SL-B500), PSP, OS/2Warp, iPod, iPhone, PocketPC, Playstation3, Android, GP2X, Dreamcast �Ǥ�ư�����������Ƥ���ޤ���<br>
229
240
����¾��¿���� Unix �� OS, BeOS, MacOS �ˤĤ��ƤϾ嵭�Υ饤�֥�꤬�б����Ƥ��뤿��Ŭ�ڤ� Makefile ��Х���ѥ��롦�¹ԤǤ���Ȼפ��ޤ����������Ǥϳ�ǧ�Ǥ��ʤ��Τ�ï����äƲ�������</p>
279
290
<dt> ��<a href="http://chig.vis.ne.jp/m/port.html">����ѥ��ץꥱ�������ΰ۵���֥ǡ�����ͭ�λ��</a>
280
291
<dd> �鷧������ˤ���͡��ʥ�����ߴ�����ؤΥ���Ǥ���ONScripter ��Ҳ𤷤Ƥ��������Ƥޤ���
292
<dt> ��<a href="http://you-like.to/cgi-bin/ponytail/yukiwiki/wiki.cgi">���Ѳ��������Ȣ��</a>
293
<dd> �����餵��������Ƥ��������Ǥ���<br>
294
<a href="http://www.daifukuya.com/kagemai/">����</a>�����Ѥ���<a href="http://ponytail.jpn.org/kagemai/html/guest.cgi?project=ONScripter&action=top">���Х��ȥ�å������ƥ�</a>���Ѥ��Ƥ��������Ƥޤ���
281
295
<dt> ��<a href="http://abe.nwr.jp/onscripter/">ONScripter ������</a>
282
296
<dd> ���¦Ť���ˤ�� ONScripter ��Ƴ����ˡ����¸�Υ������ư��������Х����Υڡ����Ǥ���<br>
283
297
ONScripter ��ȯ�����Ǥ����ؤ����äˤʤäƤ���ޤ���<br>
284
<a href="http://www.daifukuya.com/kagemai/">����</a>�����Ѥ���<a href="http://abe.nwr.jp/kagemai/kagemai.rhtml?project=ONScripter">�Х��ȥ�å������ƥ�</a>�Ɀ�Ѥ��Ƥ��������Ƥ���ޤ���<br>
298
<s><a href="http://www.daifukuya.com/kagemai/">����</a>�����Ѥ���<a href="http://abe.nwr.jp/kagemai/kagemai.rhtml?project=ONScripter">�Х��ȥ�å������ƥ�</a>�Ɀ�Ѥ��Ƥ��������Ƥ���ޤ���</s>���ߤϡ������餵��ο��Х��ȥ�å������ƥ�˰ܹԤ��Ƥ��ޤ���<br>
285
299
ONScripter �˶�̣������줿���Ϻǽ�ˤ�����Υڡ����뤳�Ȥ��ᤷ�ޤ���
286
300
<dt> ��<a href="http://www.geocities.co.jp/Berkeley/2093/">Adas's Linux ������ץ������</a>
287
301
<dd> Mac OS X �Ǹ��ڤ��Ƥ��������Ƥ��� adas ����ڡ����Ǥ���<br>
299
313
<h3><a name="keyboard-shortcut">�����ܡ��ɥ��硼�ȥ��å�</a></h3>
300
314
<div class="sub-content">
302
<p> ONScripter �����Ƥ������ܡ��ɤǹԤ����Ȥ��Ǥ��ޤ������˥��硼�ȥ��åȰ�����ޤ�����������������ץȤ����ǥ��硼�ȥ��åȥ��������ꤷ�Ƥ�����ϡ������餬ͥ�褵��ޤ���</p>
316
<p> ONScripter �����Ƥ������ܡ��ɤǹԤ����Ȥ��Ǥ��ޤ������˥��硼
317
�ȥ��åȰ�����ޤ�����������������ץȤ����ǥ��硼�ȥ��åȥ�������
318
�ꤷ�Ƥ�����ϡ������餬ͥ�褵��ޤ���</p>
305
321
<tr><th>����</th><th>����</th></tr>
306
322
<tr><td>space</td><td>�ޥ����κ�����å���Ʊ�����������˥ܥ����äƤ�ܥ��������Ȥˤʤ�</td></tr>
307
323
<tr><td>return</td><td>�ޥ����κ�����å���Ʊ��</td></tr>
308
324
<tr><td>escape</td><td>�ޥ����α�����å���Ʊ��</td></tr>
309
<tr><td>p, k, ��</td><td>�ܥ���ʸ��������˥ޥ����������������������ư����</td></tr>
310
<tr><td>n, j, ��</td><td>�ܥ���ʸ��������˥ޥ������������������ư����</td></tr>
311
<tr><td>s, ��</td><td>���������ޤ����Ф��⡼�ɤ��ڤ��ؤ�</td></tr>
312
<tr><td>o, ��</td><td>���ڡ���ɽ���뤫���ʤ������ڤ��ؤ�</td></tr>
325
<tr><td>p,k,��</td><td>�ܥ���ʸ��������˥ޥ����������������������ܤ�ư����</td></tr>
326
<tr><td>n,j,��</td><td>�ܥ���ʸ��������˥ޥ������������������ܤ�ư����</td></tr>
327
<tr><td> s </td><td>���������ޤ����Ф��⡼�ɤ��ڤ��ؤ�</td></tr>
328
<tr><td> o </td><td>���ڡ���ɽ���뤫���ʤ������ڤ��ؤ�</td></tr>
329
<tr><td>h,��</td><td>�ޥ����Υۥ����륢�åפ�Ʊ��</td></tr>
330
<tr><td>l,��</td><td>�ޥ����Υۥ�����������Ʊ��</td></tr>
313
331
<tr><td> f </td><td>Full screen mode �� Window mode ���ڤ��ؤ�</td></tr>
314
332
<tr><td> a </td><td>automode �⤷���� mode_ext �����ꤵ��Ƥ�����ˡ��ɤ߾夲�⡼�ɤ�����</td></tr>
315
333
<tr><td> z </td><td>--edit ���ץ�������ꤷ�Ƶ�ư�����Ȥ��ˡ����̵ڤ��ѿ��ѹ��⡼�ɤ�����</td></tr>
600
625
<h3><a name="archive-compression">���������ְ���</a></h3>
601
626
<div class="sub-content">
603
<p>Zaurus ( SL-5500, SL-A300, SL-B500, SL-C700 ) �ǥץ쥤������ϡ����̤��礭���� 320x240 �ˤʤ�ޤ�����SL-C700�ξ��ϡ�VGAɽ����ǽ�ˡ������ǡ����餫���ᥢ����������β����ե������ 320x240 �˹礦�褦�˾��������Ƥ������Ȥǡ����������֥������θ�����ޤ뤳�Ȥ��Ǥ������ʤ������ǥХ�����ͭ�����Ѥ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ����ʤ���SPB ���̤β����ϡ���Ҥ� -e ���ץ�������ꤷ�ʤ���硢BMP �Ȥ��Ƴ�Ǽ����ޤ���</p>
605
<p>���̤Υ������� 640x480 �ǡ���ĥ�Ҥ� sar �Υ��������֤� 320x240 �ˤ�����ϡ�</p>
608
> sarconv 640 arc.sar zaurus_dir/arc.sar
612
<p>���̤Υ������� 800x600 �ǡ���ĥ�Ҥ� nsa �Υ��������֡ʥС�����ˤ� 320x240 �ˤ�����ϡ�</p>
615
> nsaconv [-e] 800 arc.nsa zaurus_dir/arc.nsa
616
> nsaconv [-e] 800 arc1.nsa zaurus_dir/arc1.nsa
620
<p>���̤Υ������� 800x600 �ǡ���ĥ�Ҥ� nsa �Υ��������֡ʥС�����ˤ� 640x480 �ˤ�����ϡ�</p>
623
> nsaconv [-e] -vga -ns2 800 arc.nsa zaurus_dir/arc.nsa
624
> nsaconv [-e] -vga -ns2 800 arc1.nsa zaurus_dir/arc1.nsa
628
<p>�Ȥ����Ѵ����Ƥ���������</p>
630
<p>�Ǹ����ϡ�-e ���ץ����ʸ�ҡˤ���ꤷ���Ȥ��˰�̣������ޤ���</p>
628
<p>�Τ�Zaurus (320x240) �� PSP (360x270) �ʤɤϲ��̤��礭������������
629
�ᡢ���餫���ᥢ����������β����ե��������̥������˹�碌�ƾ�������
630
�Ƥ������Ȥˤ�ꡢ���������֥�������̾��������ʤ������ǥХ�����ͭ����
631
�Ѥ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ����ʤ���SPB ���̤β����ϡ���Ҥ� -e ���ץ������
632
�ꤷ�ʤ���� BMP �����Ȥ��Ƴ�Ǽ����ޤ���</p>
637
sarconv �Ѵ��������� �Ѵ�������� �Ѵ���SAR�ե�����̾ �Ѵ���SAR�ե�����̾
638
nsaconv [-e] [-ns2] [-ns3] �Ѵ��������� �Ѵ�������� �Ѵ���NSA�ե�����̾ �Ѵ���NSA�ե�����̾
641
<p>�Ѵ����������� 640 �� 800 �Τ����줫����ꤷ�Ƥ���������</p>
643
<p>�Ѵ���������� 176(iPod), 320(QVGA), 360(PSP), 384(PSP), 640(VGA)
648
<p>���̤Υ������� 640x480 �dz�ĥ�Ҥ� sar �Υ��������֤� 320x240 �ˤ���
652
> sarconv 640 320 arc.sar zaurus_dir/arc.sar
656
<p>���̤Υ������� 800x600 �dz�ĥ�Ҥ� nsa �Υ��������֡ʥС������
657
�� 320x240 �ˤ�����</p>
660
> nsaconv [-e] 800 320 arc.nsa zaurus_dir/arc.nsa
661
> nsaconv [-e] 800 320 arc1.nsa zaurus_dir/arc1.nsa
665
<p>���̤Υ������� 800x600 �dz�ĥ�Ҥ� nsa �Υ��������֡ʥС������
666
�� 640x480 �ˤ�����</p>
669
> nsaconv [-e] -ns2 800 640 arc.nsa zaurus_dir/arc.nsa
670
> nsaconv [-e] -ns2 800 640 arc1.nsa zaurus_dir/arc1.nsa
632
674
<p>NSA ���������֤ΥС�����ȣ��ȣ��ζ��̤ϼ�ư�Ǥ���������ץȤ� ns2 ���ޥ�ɤ��Ȥ��Ƥ���ХС������ns3 ���ޥ�ɤ��Ȥ��Ƥ���ХС�����Ǥ���������ץȤ���ǧ�Ǥ��ʤ����ϡ��ޤ� -ns2 ���դ����˻�����ޤ������ʤ��ä��� -ns2 �⤷���� -ns3 ���դ��ƻ�Ƥ���������</p>
634
676
<p>-e ���ץ������դ���ȡ�wav �� bmp �ե������ nbz ���̤��ޤ��������Ԥ��ȡ�NSA ���������֤ΰ��̤μ�����ե饰�� ONScripter �ȼ����ͤ����ꤷ�ޤ��������ȼ���ĥ�ˤĤ��Ƥϡ��ܲȤ����襢�������֤λ��ͤ��ĥ�����Ȥ��˥Хåƥ������ǽ��������ޤ��������λ��Ϥ�������褦�˥���С������������ƥ���С��Ȥ��뤳�ȤDz��Ǥ��ޤ������ξ��Ǥ⡢save file ���ˤϰ��ڱƶ�������ޤ���Τǡ�Zaurus �ǻ��Ѥ�������Ϥ��Υ��ץ������դ��ƥ���С��Ȥ��뤳�Ȥ��ᤷ�ޤ���wav �� bzip2 �ǰ��̤���Τǡ�wav ��¿�Ѥ��륲����ǤϤ��ʤꥢ�������֤��������ʤ�ޤ����ǥ��åȤȤ��Ƥϡ�bzip2 �������Ԥ�����㴳�٤��ʤ�ޤ����������Ť��ʤ����٤Ǥ���</p>
636
<p>-vga ���ץ�����Ĥ���ȡ�640x480(VGA)�������˰��̤��ޤ���SL-C700�ѤǤ���-e ���ץ������Ȥ߹�碌��ȸ���Ū�Ǥ���</p>
638
<p>����ˡ������������������������֤�Ȥ��Ȥ��ϡ�onscripter �� --disable-rescale ���ץ�������ꤷ�Ƥ���������<br>
640
�ʤ���Linux ���Ǥ⡢-DPDA ��Ĥ��ƥ���ѥ��뤹�뤳�Ȥˤ�ꡢ320x240 ���̤ǥ�����뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
678
<p>-j ���ץ������դ���ȡ��ե�����̾�Ϥ��Τޤޤ� bmp �ե������ jpeg ���Ѵ����ޤ������������ѥ�åȥ��顼�� bmp �ե������ bmp �Τޤ��Ѵ�����ޤ���</p>
680
<p>-q ���ץ����� jpeg �ǰ��̤���ݤ��ʼ��ʣ����������ˤ���ꤹ�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ����������ͤ���ꤹ��ȡ��ʼ��������ʤ�ޤ��������̸�Υ��������������ʤ�ޤ����ǥե���ȤȤϣ����Ǥ���</p>
682
<p>�����������������������֤�Ȥ��Ȥ��ϡ�onscripter �� --disable-rescale ���ץ�������ꤷ�Ƥ���������<br>
684
�ʤ���Linux ���Ǥ⡢-DPDA ��Ĥ��ƥ���ѥ��뤹�뤳�Ȥˤ�ꡢ320x240 ��
685
�̤ǥ������¹Ԥ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���</p>
643
687
</div> <!-- sub-content -->