← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/lucid/tftp-hpa/lucid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/po/pt_BR.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Michael Vogt
  • Date: 2007-05-25 11:34:51 UTC
  • mfrom: (2.1.2 etch)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20070525113451-yqyhn755yrpxlwyi
Tags: 0.43-1.1ubuntu1
* Merge from debian unstable, remaining changes:
  - add update-inetd, sysv-rc to depends.
  - remove stop links from rc0 and rc6
  - don't warn if init script disabled

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
debian/po/pt_BR.po
 
1
# tftp-hpa's Brazilian Portuguese debconf template translation.
 
2
# Copyright (C), 2006 André Lu[is Lopes
 
3
# This file is distributed under the same license as the tftp-hpa package.
 
4
# André Luís Lopes <andrelop@debian.org>, 2006.
 
5
#
 
6
msgid ""
 
7
msgstr ""
 
8
"Project-Id-Version: tftp-hpa\n"
 
9
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2004-10-17 01:13+0300\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2006-12-17 21:46-0200\n"
 
12
"Last-Translator: André Luís Lopes <andrelop@debian.org>\n"
 
13
"Language-Team: Debian-BR Project <debian-l10n-portuguese@lists.debian.org>\n"
 
14
"MIME-Version: 1.0\n"
 
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
17
 
 
18
#. Type: boolean
 
19
#. Description
 
20
#: ../tftpd-hpa.templates:4
 
21
msgid "Should the server be started by inetd?"
 
22
msgstr "O servidor deverá ser iniciado pelo inetd ?"
 
23
 
 
24
#. Type: boolean
 
25
#. Description
 
26
#: ../tftpd-hpa.templates:4
 
27
msgid ""
 
28
"tftpd-hpa can be started by the inetd superserver or as a daemon and handle "
 
29
"incoming connections by itself. The latter is only recommended for very high "
 
30
"usage servers."
 
31
msgstr ""
 
32
"O tftpd-hpa pode ser iniciado pelo superservidor inetd ou como um daemon e "
 
33
"gerenciar conexões entrantes por si próprio. O último método é recomendado "
 
34
"somente para servidores de uso bastante alto."