← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/lucid/transmission/lucid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/pt.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Krzysztof Klimonda
  • Date: 2010-02-23 19:57:35 UTC
  • mfrom: (1.1.33 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100223195735-f12pnquql2h1phsq
Tags: 1.91-0ubuntu1
https://launchpad.net/bugs/525622
https://launchpad.net/bugs/526239
* New upstream release (LP: #525622)
* Fixes bugs:
  - Speed limits not honored when on at start up (LP: #526239)
* Refreshed 99_autoreconf.patch

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/pt.po
7
7
"Project-Id-Version: transmission-gtk\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
9
9
"POT-Creation-Date: 2010-02-10 20:02-0600\n"
10
 
"PO-Revision-Date: 2010-02-14 11:31+0000\n"
11
 
"Last-Translator: Carlos Manuel <Unknown>\n"
 
10
"PO-Revision-Date: 2010-02-20 13:52+0000\n"
 
11
"Last-Translator: Tiago Silva <Unknown>\n"
12
12
"Language-Team: Portuguese <gnome_pt@yahoogroups.com>\n"
13
13
"MIME-Version: 1.0\n"
14
14
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15
15
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16
16
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-16 15:44+0000\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-22 01:53+0000\n"
18
18
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
19
19
 
20
20
#: ../gtk/actions.c:54
302
302
#: ../gtk/conf.c:450 ../gtk/conf.c:455
303
303
#, c-format
304
304
msgid "Importing \"%s\""
305
 
msgstr "A importing \"%s\""
 
305
msgstr "A importar \"%s\""
306
306
 
307
307
#: ../gtk/details.c:446 ../gtk/tr-prefs.c:1417
308
308
msgid "Speed"
456
456
 
457
457
#: ../gtk/details.c:904
458
458
msgid "Availability:"
459
 
msgstr ""
 
459
msgstr "Disponibilidade:"
460
460
 
461
461
#: ../gtk/details.c:908 ../gtk/stats.c:168 ../gtk/stats.c:180
462
462
msgid "Downloaded:"