← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/maverick/ocfs2-tools/maverick

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/po/pt_BR.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Fabio M. Di Nitto
  • Date: 2007-11-12 08:28:09 UTC
  • mfrom: (0.1.2 etch)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20071112082809-85f0ibc67oykjqek
Tags: 1.2.4-1ubuntu1

* Merge from Debian. Remaning changes:
  - different orig.tar.gz. We can enable automatic sync again once
    upstream releases a new version.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
debian/po/pt_BR.po
14
14
msgid ""
15
15
msgstr ""
16
16
"Project-Id-Version: ocfs2-tools\n"
17
 
"Report-Msgid-Bugs-To: fabbione@ubuntu.com\n"
18
 
"POT-Creation-Date: 2007-05-02 08:11+0200\n"
 
17
"Report-Msgid-Bugs-To: ender@debian.org\n"
 
18
"POT-Creation-Date: 2007-08-22 01:25+0200\n"
19
19
"PO-Revision-Date: 2006-12-17 12:43-0200\n"
20
20
"Last-Translator: André Luís Lopes <andrelop@debian.org>\n"
21
21
"Language-Team: Debian-BR Project <debian-l10n-portuguese@lists.debian.org>\n"
92
92
#. Type: string
93
93
#. Description
94
94
#: ../ocfs2-tools.templates:4001
 
95
#, fuzzy
 
96
#| msgid "Its default value is 7 (12 seconds)."
95
97
msgid ""
96
 
"It's default value is 10000 (10 seconds) and the minimum recommended value "
97
 
"is 5000 (5 seconds)."
98
 
msgstr ""
 
98
"Its default value is 10000 (10 seconds) and the minimum recommended value is "
 
99
"5000 (5 seconds)."
 
100
msgstr "Seu valor padrão é 7 (12 segundos)."
99
101
 
100
102
#. Type: string
101
103
#. Description
114
116
#. Type: string
115
117
#. Description
116
118
#: ../ocfs2-tools.templates:5001
 
119
#, fuzzy
 
120
#| msgid "Its default value is 7 (12 seconds)."
117
121
msgid ""
118
 
"It's default value is 5000 (5 seconds) and the minimum recommended value is "
119
 
"1000 (1 seconds)."
120
 
msgstr ""
 
122
"Its default value is 5000 (5 seconds) and the minimum recommended value is "
 
123
"1000 (1 second)."
 
124
msgstr "Seu valor padrão é 7 (12 segundos)."
121
125
 
122
126
#. Type: string
123
127
#. Description
137
141
#. Description
138
142
#: ../ocfs2-tools.templates:6001
139
143
#, fuzzy
140
 
msgid "It's default and recommended minimum value is 2000 (2 seconds)."
 
144
#| msgid "Its default value is 7 (12 seconds)."
 
145
msgid "Its default and recommended minimum value is 2000 (2 seconds)."
141
146
msgstr "Seu valor padrão é 7 (12 segundos)."