3698
#: ../../htdocs/mass_delete.php:86
3700
msgid "%s of %s entries failed to be deleted."
3701
msgstr "%s z %s objektů se nepodařilo odstranit."
3703
#: ../../lib/EntryWriter1.php:960
3707
#: ../../lib/HTMLTree.php:486
3708
msgid "(Session timed out. Automatically logged out.)"
3711
#: ../../lib/EntryWriter1.php:962
3715
#: ../../lib/HTMLTree.php:279 ../../lib/EntryWriter1.php:247
3716
#: ../../lib/EntryWriter1.php:254 ../../lib/EntryWriter1.php:261
3717
#: ../../lib/EntryWriter1.php:507 ../../lib/EntryWriter1.php:513
3718
#: ../../lib/EntryWriter1.php:520 ../../lib/EntryWriter1.php:1033
3719
#: ../../lib/EntryWriter1.php:1036 ../../lib/EntryWriter1.php:1255
3720
#: ../../lib/EntryWriter1.php:1418 ../../lib/EntryWriter1.php:2463
3721
#: ../../lib/EntryWriter2.php:21 ../../lib/EntryWriter2.php:175
3722
#: ../../lib/page.php:200 ../../htdocs/create.php:25
3723
#: ../../htdocs/create.php:115 ../../htdocs/update_confirm.php:309
3724
#: ../../htdocs/update_confirm.php:312 ../../htdocs/add_value_form.php:76
3725
#: ../../htdocs/add_value_form.php:78 ../../htdocs/add_value_form.php:112
3726
#: ../../htdocs/server_info.php:16 ../../htdocs/purge_cache.php:13
3727
#: ../../htdocs/view_jpeg_photo.php:25 ../../htdocs/schema.php:20
3728
#: ../../htdocs/update.php:61 ../../htdocs/update.php:67
3729
#: ../../htdocs/update.php:80 ../../htdocs/rename.php:24
3730
#: ../../htdocs/delete_attr.php:21 ../../htdocs/delete.php:21
3731
#: ../../htdocs/mass_delete.php:26 ../../htdocs/copy.php:20
3732
#: ../../htdocs/copy.php:76 ../../htdocs/add_value.php:24
3733
#: ../../htdocs/search.php:120 ../../htdocs/search.php:124
3734
#: ../../htdocs/search.php:128 ../../htdocs/search.php:265
3735
#: ../../htdocs/search.php:276 ../../htdocs/search.php:295
3736
#: ../../htdocs/search.php:299 ../../htdocs/export.php:18
3737
#: ../../htdocs/ldif_import.php:19 ../../htdocs/refresh.php:17
3738
#: ../../htdocs/rdelete.php:21 ../../htdocs/add_attr.php:25
3742
#: ../../lib/functions.php:1292
3743
msgid "A query on the uidpool_dn did return a valid uidNumber."
3746
#: ../../lib/ldif_functions.php:243
3747
msgid "A valid dn line is required."
3748
msgstr "Je vyžadován platný řádek s DN."
3750
#: ../../lib/ldif_functions.php:538
3751
msgid "A valid newrdn attribute should be specified"
3754
#: ../../lib/EntryWriter1.php:1847 ../../htdocs/compare.php:479
3756
msgid "Add an additional value to attribute '%s'"
3757
msgstr "Přidá další hodnotu k atributu '%s'"
3759
#: ../../htdocs/ldif_import.php:62
3761
msgstr "Přidávání..."
3763
#: ../../lib/search_form_predefined.php:34
3764
#: ../../lib/search_form_advanced.php:25 ../../lib/search_form_simple.php:35
3765
msgid "Advanced Search Form"
3766
msgstr "Rozšířené vyhledávání"
3768
#: ../../htdocs/mass_delete.php:88
3769
msgid "All entries deleted successfully."
3770
msgstr "Všechny objekty byly úspěšně odstraněny."
3772
#: ../../htdocs/login.php:164
3773
msgid "Anonymous Bind"
3774
msgstr "Připojit anonymně"
3776
#: ../../lib/ldif_functions.php:455
3777
msgid "Attribute is not valid"
3780
#: ../../lib/ldif_functions.php:375
3781
msgid "Attribute not well formed"
3784
#: ../../htdocs/entry_chooser.php:65
3786
msgstr "O úroveň výš..."
3788
#: ../../lib/server_functions.php:341 ../../lib/server_functions.php:2443
3789
#: ../../htdocs/login.php:92 ../../htdocs/login.php:144
3790
msgid "Bad username or password. Please try again."
3791
msgstr "Nesprávné jméno nebo heslo. Opakujte přihlášení."
3793
#: ../../lib/EntryWriter1.php:2001 ../../htdocs/compare.php:251
3794
msgid "Binary value"
3795
msgstr "Binarní hodnota"
3797
#: ../../htdocs/copy.php:61
3798
msgid "Building snapshot of tree to copy... "
3799
msgstr "Sestavuji obraz stromu ke kopírování... "
3801
#: ../../lib/export_functions.php:38
3802
msgid "CSV (Spreadsheet)"
3805
#: ../../lib/EntryWriter1.php:2427
3806
msgid "Check password..."
3809
#: ../../lib/EntryReader.php:346 ../../lib/EntryReader.php:374
3810
msgid "Checking passwords"
3813
#: ../../lib/EntryWriter1.php:1914 ../../htdocs/server_info.php:83
3814
#: ../../htdocs/compare.php:145
3816
msgid "Click to view the schema definition for attribute type '%s'"
3819
#: ../../htdocs/mass_delete.php:92
3821
msgid "Confirm mass delete of %s entries on server %s"
3822
msgstr "Potvďte hromadný výmaz v počtu %s objektů na serveru %s"
3824
#: ../../lib/ldif_functions.php:525
3825
msgid "Container is null"
3828
#: ../../htdocs/copy.php:76 ../../htdocs/copy.php:106
3829
msgid "Copy successful!"
3832
#: ../../lib/EntryWriter1.php:740
3833
msgid "Copy this object to another location,a new DN, or another server"
3836
#: ../../htdocs/ldif_import.php:70
3837
msgid "Could not add object:"
3838
msgstr "Nelze přidat objekt:"
3840
#: ../../htdocs/login.php:137
3841
msgid "Could not bind anonymously to server."
3842
msgstr "K serveru se nelze připojit anonymně."
3844
#: ../../lib/server_functions.php:350
3846
msgid "Could not bind to the LDAP server (%s)."
3849
#: ../../lib/server_functions.php:347
3851
msgid "Could not connect to \"%s\" on port \"%s\""
3852
msgstr "Nelze se připojit k \"%s\" na portu \"%s\""
3854
#: ../../lib/HTMLTree.php:96
3855
msgid "Could not connect to LDAP server"
3858
#: ../../htdocs/ldif_import.php:71
3859
msgid "Could not delete object:"
3860
msgstr "Nelze odstranit objekt:"
3862
#: ../../htdocs/delete.php:35 ../../htdocs/delete.php:49
3863
#: ../../htdocs/rdelete.php:45
3865
msgid "Could not delete the entry: %s"
3866
msgstr "Nebylo možné odstranit objekt: %s"
3868
#: ../../lib/functions.php:1849
3870
msgid "Could not fetch jpeg data from LDAP server for attribute %s."
3873
#: ../../lib/timeout_functions.php:72 ../../htdocs/logout.php:24
3874
msgid "Could not logout."
3875
msgstr "Nelze se odhlásit."
3877
#: ../../htdocs/ldif_import.php:74
3878
msgid "Could not modify object:"
3879
msgstr "Nelze upravit objekt:"
3881
#: ../../htdocs/add_oclass.php:54 ../../htdocs/add_value.php:72
3882
msgid "Could not perform ldap_mod_add operation."
3883
msgstr "Nelze provést ldap_mod_add operaci."
3885
#: ../../htdocs/ldif_import.php:72 ../../htdocs/ldif_import.php:73
3886
msgid "Could not rename object:"
3887
msgstr "Nelze přejmenovat objekt:"
3889
#: ../../lib/server_functions.php:1533 ../../htdocs/rename.php:61
3890
msgid "Could not rename the entry"
3891
msgstr "Objekt nelze přejmenovat"
3893
#: ../../htdocs/login.php:152
3894
msgid "Could not set cookie."
3895
msgstr "Cookie nemohla být uložena."
3897
#: ../../lib/functions.php:1864
3900
"Could not write to the $jpeg_temp_dir directory %s. Please verify that your "
3901
"web server can write files there."
3904
#: ../../lib/export_functions.php:414
3906
msgid "DSLM Export for: %s"
3907
msgstr "DSLM Export objektu: %s"
3909
#: ../../htdocs/delete_form.php:27
3914
#: ../../lib/HTMLTree.php:139
3915
msgid "Delete Checked Entries"
3918
#: ../../lib/functions.php:1871
3919
msgid "Delete Photo"
3920
msgstr "Odstranit fotografii"
3922
#: ../../htdocs/mass_delete.php:61 ../../htdocs/rdelete.php:30
3925
msgstr "Odstraňuji %s"
3927
#: ../../htdocs/ldif_import.php:63
3929
msgstr "Odstraňování..."
3931
#: ../../htdocs/mass_delete.php:43
3933
msgid "Deletion progress on server \"%s\""
3934
msgstr "Průběh odstraňování na serveru \"%s\""
3936
#: ../../htdocs/mass_delete.php:95
3938
msgid "Do you really want to delete %s %s %s"
3941
#: ../../htdocs/add_value_form.php:135
3942
msgid "Enter the value you would like to add:"
3943
msgstr "Zadejte hodnotu, kterou chcete přidat:"
3945
#: ../../htdocs/mass_delete.php:30
3946
msgid "Error calling mass_delete.php. Missing mass_delete in POST vars."
3947
msgstr "Chyba při volání mass_delete.php. V POSTu chybí proměnná mass_delete."
3949
#: ../../htdocs/ldif_import.php:118
3953
#: ../../lib/server_functions.php:95
3956
"Error: You have an error in your config file. The only three allowed values "
3957
"for auth_type in the $servers section are 'session', 'cookie', and 'config'. "
3958
"You entered '%s', which is not allowed."
3961
#: ../../lib/HTMLTree.php:264
3962
msgid "Export entries"
3965
#: ../../htdocs/add_attr.php:128
3966
msgid "Failed to add the attribute."
3967
msgstr "Přidání atributu selhalo."
3969
#: ../../htdocs/copy.php:144
3970
msgid "Failed to copy DN: "
3971
msgstr "Nepodařilo se okopírovat DN: "
3973
#: ../../htdocs/rdelete.php:63 ../../htdocs/rdelete.php:80
3975
msgid "Failed to delete entry %s"
3976
msgstr "Nepodařilo se odstranit objekt %s"
3978
#: ../../lib/export_functions.php:195
3981
"Generated by phpLDAPadmin ( http://phpldapadmin.sourceforge.net/ ) on %s"
3982
msgstr "Generováno phpLDAPadminem dne %s"
3984
#: ../../htdocs/compare.php:403
3989
#: ../../htdocs/ldif_import.php:195
3991
msgid "If so, please <a href=\"%s\">report it</a>."
3994
#: ../../htdocs/search.php:215
3996
"If you want to add your own criteria to the list. Be sure to edit search.php "
3997
"to handle them. Quitting."
3999
"Pokud si přejete přidat svoje vlastní vyhledávací kritéria, ujistěte se, že "
4000
"jste je přidali do search.php."
4002
#: ../../htdocs/ldif_import_form.php:21 ../../htdocs/ldif_import.php:51
4003
msgid "Import LDIF File"
4004
msgstr "Importovat soubor LDIF"
4006
#: ../../lib/HTMLTree.php:256
4007
msgid "Import entries from an LDIF file"
4008
msgstr "Importovat data ze souboru LDIF"
4010
#: ../../lib/server_functions.php:344
4011
msgid "Insufficient access rights."
4014
#: ../../htdocs/export.php:44
4015
msgid "Invalid export format"
4016
msgstr "Neplatný exportní formát"
4018
#: ../../htdocs/ldif_import.php:195
4019
msgid "Is this a phpLDAPadmin bug?"
4022
#: ../../lib/server_functions.php:312
4025
"It seems that sasl_authz_id_regex \"%s\".\" contains invalid PCRE regular "
4029
#: ../../lib/export_functions.php:309
4031
msgid "LDIF Export for: %s"
4032
msgstr "LDIF Export objektu: %s"
4034
#: ../../htdocs/ldif_import.php:187
4035
msgid "LDIF Parse Error"
4036
msgstr "Chyba v souboru LDIF"
4038
#: ../../htdocs/ldif_import.php:106 ../../htdocs/ldif_import.php:192
4042
#: ../../htdocs/timeout.php:37
4044
msgstr "Přihlásit se..."
4046
#: ../../htdocs/logout.php:33
4050
#: ../../htdocs/mass_delete.php:51
4051
msgid "Malformed mass_delete array."
4052
msgstr "Zdeformované pole mass_delete."
4054
#: ../../htdocs/mass_delete.php:40
4055
msgid "Mass Deleting"
4056
msgstr "Hromadný výmaz"
4058
#: ../../htdocs/mass_delete.php:38
4060
"Mass deletion is not enabled. Please enable it in config.php before "
4062
msgstr "Hromadý výmaz není umožněn. Můžete ho povolit v souboru config.php."
4064
#: ../../lib/ldif_functions.php:169
4065
msgid "Missing attibutes or changetype attribute for entry"
4068
#: ../../lib/ldif_functions.php:352 ../../lib/ldif_functions.php:390
4069
msgid "Missing attributes for the entry"
4072
#: ../../lib/functions.php:311
4073
msgid "Missing required configuration"
4076
#: ../../htdocs/ldif_import.php:34
4077
msgid "Missing uploaded file."
4078
msgstr "Soubor LDIF nebyl nalezen."
4080
#: ../../lib/EntryWriter1.php:1860
4082
msgid "Modify members for '%s'"
4085
#: ../../htdocs/ldif_import.php:66
4086
msgid "Modifying..."
4087
msgstr "Upravování..."
4089
#: ../../htdocs/delete_attr.php:28
4090
msgid "No DN specified"
4091
msgstr "Nebylo zadáno DN"
4093
#: ../../htdocs/ldif_import.php:38
4094
msgid "No LDIF file specified. Please try again."
4097
#: ../../lib/Entry.php:282
4101
#: ../../htdocs/compare.php:186 ../../htdocs/compare.php:199
4105
#: ../../htdocs/delete_attr.php:31
4106
msgid "No attribute name specified."
4107
msgstr "Nebylo zadáno jméno atributu."
4109
#: ../../htdocs/export.php:88
4110
msgid "No available exporter found."
4111
msgstr "Nebyla nalezena žádná aplikace pro export."
4113
#: ../../htdocs/logout.php:19
4114
msgid "No one is logged in to that server."
4115
msgstr "Nikdo není přihlášen k tomuto serveru."
4117
#: ../../lib/search_form_predefined.php:42
4118
msgid "No queries have been defined in config.php."
4119
msgstr "V config.php nejsou definovány žádné dotazy."
4121
#: ../../htdocs/compare.php:29 ../../htdocs/compare.php:31
4122
#: ../../htdocs/template_engine.php:25
4123
#: ../../htdocs/download_binary_attr.php:26 ../../htdocs/delete.php:29
4124
#: ../../htdocs/rdelete.php:28
4126
msgid "No such entry: %s"
4127
msgstr "Objekt neexistuje: %s"
4129
#: ../../htdocs/view_jpeg_photo.php:25
4130
msgid "No such file"
4133
#: ../../lib/ldif_functions.php:621
4134
msgid "No version found. Assuming 1."
4135
msgstr "Nebyla nalezena verze. Předpokládám 1."
4137
#: ../../htdocs/compare.php:22 ../../htdocs/compare.php:26
4138
#: ../../htdocs/rename_form.php:22 ../../htdocs/download_binary_attr.php:17
4139
#: ../../htdocs/entry_chooser.php:41 ../../htdocs/copy.php:32
4140
#: ../../htdocs/modify_member_form.php:23
4142
"Not enough information to login to server. Please check your configuration."
4144
"Nedostatek informací pro přihlášení k serveru. Ověřte prosím nastavení."
4146
#: ../../htdocs/search.php:310
4147
msgid "Notice, search size limit exceeded."
4148
msgstr "Byl překročen limitní parametr pro vyhledávání."
4150
#: ../../htdocs/add_oclass.php:26
4152
"ObjectClasses are flagged as read only in the phpLDAPadmin configuration."
4155
#: ../../htdocs/search.php:324 ../../htdocs/search.php:362
4160
#: ../../lib/functions.php:1855
4162
"Please set $jpeg_temp_dir to a writable directory in the phpLDAPadmin config."
4166
#: ../../lib/search_form_predefined.php:8
4167
#: ../../lib/search_form_advanced.php:52 ../../lib/search_form_simple.php:43
4168
msgid "Predefined Searches"
4169
msgstr "Předdefinovaná vyhledávání"
4171
#: ../../lib/functions.php:349
4172
msgid "Purge all cached data in phpLDAPadmin, including server schemas."
4175
#: ../../lib/EntryWriter1.php:2088 ../../htdocs/compare.php:506
4176
msgid "Really delete attribute"
4177
msgstr "Skutečně smazat atribut"
4179
#: ../../lib/HTMLTree.php:240
4180
msgid "Refresh all expanded containers for"
4181
msgstr "Obnovit všechny otevřené složky"
4183
#: ../../htdocs/ldif_import.php:64 ../../htdocs/ldif_import.php:65
4185
msgstr "Přejmenovávání..."
4187
#: ../../lib/EntryWriter1.php:1962 ../../htdocs/compare.php:162
4189
msgid "Required attribute for objectClass(es) %s"
4192
#: ../../lib/EntryWriter1.php:861 ../../lib/EntryWriter2.php:117
4193
#: ../../htdocs/compare.php:495
4194
msgid "Save Changes"
4195
msgstr "Uložit změny"
4197
#: ../../lib/search_form_simple.php:53
4198
msgid "Search for entries whose"
4199
msgstr "Vyhledat objekty kde"
4201
#: ../../htdocs/search.php:111
4202
msgid "Searching is not permitted"
4205
#: ../../lib/search_form_predefined.php:46
4206
msgid "Select a predefined search"
4207
msgstr "Zvolte předdefinované vyhledávání"
4209
#: ../../htdocs/search.php:318
4211
msgid "Showing results %s through %s."
4212
msgstr "Výsledky od %s do %s."
4214
#: ../../lib/search_form_predefined.php:30
4215
#: ../../lib/search_form_advanced.php:44 ../../lib/search_form_simple.php:15
4216
msgid "Simple Search Form"
4217
msgstr "Rychlé vyhledávání"
4219
#: ../../htdocs/login.php:117
4220
msgid "Sorry, you are not allowed to use phpLDAPadmin with this LDAP server."
4223
#: ../../htdocs/compare_form.php:41
4227
#: ../../lib/search_form_advanced.php:97
4228
msgid "Standard LDAP search filter. Example: (&(sn=Smith)(givenname=David))"
4230
"Standardní LDAP vyhledávací filtr. Přiklad: (&(sn=Smith)(givenname=David))"
4232
#: ../../htdocs/create.php:54
4234
msgid "The Rdn attribute (%s) does not exist."
4237
#: ../../htdocs/add_value_form.php:74
4239
msgid "The attribute (%s) is in readonly mode."
4242
#: ../../lib/ldif_functions.php:410
4243
msgid "The attribute name should be add, delete or replace"
4246
#: ../../lib/ldif_functions.php:514
4247
msgid "The attribute name should be newsuperior"
4250
#: ../../lib/ldif_functions.php:448
4253
"The attribute to modify doesnt match the one specified by the %s attribute."
4256
#: ../../lib/EntryWriter1.php:213
4258
msgid "The container you specified (%s) does not exist."
4261
#: ../../htdocs/update_confirm.php:43 ../../htdocs/add_value_form.php:55
4263
msgid "The entry (%s) is in readonly mode."
4266
#: ../../lib/ldif_functions.php:483
4267
msgid "The entry is not valid"
4270
#: ../../htdocs/add_attr.php:56
4272
"The file you chose is either empty or does not exist. Please go back and try "
4275
"Soubor, který jste zvolili je buď prázdný nebo neexistuje. Vraťte se prosím "
4276
"zpět a akci opakujte."
4278
#: ../../htdocs/search.php:371
4279
msgid "The search found no results."
4282
#: ../../lib/ldif_functions.php:333
4283
msgid "The url attribute value should begin with file:///"
4286
#: ../../lib/functions.php:1267
4287
msgid "There is more than one dn for uidpool,please change filter parameter"
4290
#: ../../htdocs/add_oclass_form.php:76
4291
msgid "This action requires you to add"
4292
msgstr "K provedení této akce musíte přidat"
4294
#: ../../lib/EntryWriter1.php:1509 ../../lib/EntryWriter2.php:210
4295
#: ../../htdocs/compare.php:166
4297
"This attribute has been flagged as read only by the phpLDAPadmin "
4300
"Tento atribut byl administrátorem phpLDAPadminu označen jako \"jen pro čtení"
4303
#: ../../lib/search_form_advanced.php:74
4304
msgid "This entry does not exist."
4307
#: ../../lib/search_form_advanced.php:71
4308
msgid "This is not a valid DN."
4311
#: ../../htdocs/create.php:25 ../../htdocs/add_value_form.php:76
4312
#: ../../htdocs/add_value_form.php:78 ../../htdocs/server_info.php:16
4313
#: ../../htdocs/purge_cache.php:13 ../../htdocs/schema.php:20
4314
#: ../../htdocs/update.php:61 ../../htdocs/update.php:67
4315
#: ../../htdocs/update.php:80 ../../htdocs/rename.php:24
4316
#: ../../htdocs/delete_attr.php:21 ../../htdocs/delete.php:21
4317
#: ../../htdocs/mass_delete.php:26 ../../htdocs/copy.php:20
4318
#: ../../htdocs/add_value.php:24 ../../htdocs/search.php:120
4319
#: ../../htdocs/search.php:124 ../../htdocs/search.php:128
4320
#: ../../htdocs/export.php:18 ../../htdocs/ldif_import.php:19
4321
#: ../../htdocs/refresh.php:17 ../../htdocs/rdelete.php:21
4322
#: ../../htdocs/add_attr.php:25
4323
msgid "This operation is not permitted by the configuration"
4326
#: ../../lib/EntryWriter1.php:1073
4327
msgid "This template is not allowed in this container."
4330
#: ../../htdocs/timeout.php:36
4331
msgid "To log back in please click on the following link:"
4334
#: ../../lib/functions.php:1264
4335
msgid "Uidpool dn not found, please change filter parameter"
4338
#: ../../lib/functions.php:1184 ../../lib/functions.php:1248
4341
"Unable to bind to <b>%s</b> with your with auto_uid credentials. Please "
4342
"check your configuration file."
4344
"Se zadanými přístupovými oprávněními se nelze připojit k <b>%s</b> a získat "
4345
"auto_uid. Zkontrolujte prosím konfiguraci."
4347
#: ../../lib/server_functions.php:2852
4350
"Unable to bind to <b>%s</b> with your with unique_attrs credentials. Please "
4351
"check your configuration file."
4354
#: ../../htdocs/mass_delete.php:23
4355
msgid "Unable to delete, server is in READY-ONLY mode."
4358
#: ../../lib/ldif_functions.php:327
4359
msgid "Unable to open file"
4362
#: ../../lib/ldif_functions.php:320
4363
msgid "Unable to read file"
4366
#: ../../lib/server_functions.php:1988 ../../lib/server_functions.php:2060
4367
#: ../../lib/server_functions.php:2355 ../../lib/server_functions.php:2466
4368
#: ../../htdocs/logout.php:30 ../../htdocs/login_form.php:17
4370
msgid "Unknown auth_type: %s"
4371
msgstr "Neznámý auth_type: %s"
4373
#: ../../lib/functions.php:1285
4374
msgid "Unknown uidpool type."
4377
#: ../../htdocs/search.php:214
4378
msgid "Unrecognized criteria option: "
4379
msgstr "Neznámá vyhledávací kritéria: "
4381
#: ../../htdocs/search.php:383
4383
msgid "Unrecognized search result format: %s"
4386
#: ../../htdocs/view_jpeg_photo.php:18
4387
msgid "Unsafe file name"
4390
#: ../../htdocs/ldif_import.php:42
4391
msgid "Uploaded LDIF file is empty."
4392
msgstr "Soubor LDIF je prázdný."
4394
#: ../../lib/HTMLTree.php:248
4395
msgid "View server-supplied information"
4396
msgstr "Zobrazit serverem poskytované informace"
4398
#: ../../lib/page.php:62
4400
"WARNING: You cannot have PHP compression and phpLDAPadmin compression "
4401
"enabled at the same time. Please unset zlib.output_compression or set "
4402
"$config->custom->appearance['compress']=false"
4405
#: ../../htdocs/mass_delete.php:107
4406
msgid "Yes, delete!"
4407
msgstr "Ano, odstranit!"
4409
#: ../../htdocs/add_oclass_form.php:30
4411
"You did not select any ObjectClasses for this object. Please go back and do "
4414
"Nepřiřadili jste žádné objectClass k tomuto objektu. Vraťte se prosím zpět a "
4417
#: ../../htdocs/mass_delete.php:55
4418
msgid "You did not select any entries to delete."
4419
msgstr "Nevybrali jste žádné objekty k odstranění."
4421
#: ../../lib/EntryWriter1.php:218
4422
msgid "You did not select any objectClasses for this object."
4425
#: ../../lib/common.php:159
4426
msgid "You have PHP Safe Mode enabled. PLA may work unexpectedly in Safe Mode."
4429
#: ../../htdocs/search.php:149
4431
"You have not logged into the selected server yet, so you cannot perform "
4433
msgstr "Nelze provádět vyhledávání na serveru bez předchozího přihlášení."
4435
#: ../../lib/EntryReader.php:347 ../../lib/EntryReader.php:375
4436
msgid "You have specified two different passwords"
4439
#: ../../htdocs/create.php:58
4440
msgid "You left the RDN field blank."
4441
msgstr "Ponechali jste pole RDN nevyplněné."
4443
#: ../../htdocs/export.php:43
4444
msgid "You must choose an export format."
4445
msgstr "Musíte zvolit exportní formát."
4447
#: ../../htdocs/ldif_import.php:47
4448
msgid "You must either upload a file or provide an LDIF in the text box."
4451
#: ../../htdocs/delete.php:26 ../../htdocs/rdelete.php:25
4452
msgid "You must specify a DN"
4453
msgstr "Musíte zadat DN"
4455
#: ../../htdocs/compare.php:469
4457
msgid "You need one of the following ObjectClass(es) to add this attribute %s."
4460
#: ../../lib/functions.php:1305
4463
"You specified an invalid value for auto_uid_number_mechanism (\"%s\")\n"
4464
"\t\t\t\tin your configration. Only \"uidpool\" and \"search\" are valid.\n"
4465
"\t\t\t\tPlease correct this problem."
4468
#: ../../lib/functions.php:1163
4471
"You specified the \"auto_uid_number_mechanism\" as \"search\" in your\n"
4472
"\t\t\t\t\t\tconfiguration for server <b>%s</b>, but you did not specify the\n"
4473
"\t\t\t\t\t\t\"auto_uid_number_search_base\". Please specify it before "
4477
#: ../../lib/server_functions.php:264
4478
msgid "Your PHP install does not support TLS."
4479
msgstr "Tato instalace PHP neobsahuje podporu pro TLS"
4481
#: ../../lib/server_functions.php:279
4483
"Your PHP installation does not support ldap_sasl_bind() function. This "
4484
"function is present in PHP 5.x when compiled with --with-ldap-sasl."
4487
#: ../../htdocs/update.php:92
4490
"Your attempt to add <b>%s</b> (<i>%s</i>) to <br><b>%s</b><br> is NOT "
4491
"allowed. That attribute/value belongs to another entry.<p>You might like to "
4492
"<a href=\"%s\">search</a> for that entry."
4495
#: ../../htdocs/create.php:87 ../../htdocs/add_oclass.php:45
4496
#: ../../htdocs/add_value.php:59 ../../htdocs/add_attr.php:51
4499
"Your attempt to add <b>%s</b> (<i>%s</i>) to <br><b>%s</b><br> is NOT "
4500
"allowed. That attribute/value belongs to another entry.<p>You might like to "
4501
"<a href='%s'>search</a> for that entry."
4504
#: ../../lib/functions.php:1172
4507
"Your phpLDAPadmin configuration specifies an invalid auto_uid_search_base "
4510
"V konfiguraci phpLDAPadminu je uveden neplatný parametr auto_uid_search_base "
4513
#: ../../lib/template_functions.php:984
4516
"Your template calls php.Function for a default value, however (%s) is NOT "
4517
"available in the POST FORM variables. The following variables are available "
4521
#: ../../lib/EntryReader.php:262
4523
msgid "Your template has an unknown post function (%s)."
4526
#: ../../lib/EntryReader.php:212
4528
msgid "Your template is missing variable (%s)"
4531
#: ../../htdocs/update_confirm.php:254 ../../htdocs/update_confirm.php:258
4532
msgid "[attribute deleted]"
4533
msgstr "[atribut odstraněn]"
4535
#: ../../lib/EntryWriter1.php:2035 ../../lib/EntryWriter1.php:2242
4539
#: ../../htdocs/add_value_form.php:78 ../../htdocs/add_attr.php:25
4540
msgid "add attribute"
4543
#: ../../htdocs/add_value_form.php:76 ../../htdocs/add_value.php:24
4544
msgid "add attribute value"
4547
#: ../../htdocs/search.php:120
4548
msgid "advanced search"
4551
#: ../../lib/functions.php:353
4555
#: ../../htdocs/copy.php:20
4559
#: ../../htdocs/create.php:25
4560
msgid "create entry"
4563
#: ../../htdocs/delete.php:21 ../../htdocs/rdelete.php:21
4564
msgid "delete entry"
4567
#: ../../htdocs/mass_delete.php:26
4568
msgid "delete mass entries"
4571
#: ../../htdocs/compare.php:280
4575
#: ../../htdocs/mass_delete.php:96
4579
#: ../../htdocs/mass_delete.php:96
4583
#: ../../lib/functions.php:1870
4584
msgid "jpegPhoto contains errors<br />"
4585
msgstr "jpegPhoto obsahuje chyby<br />"
4587
#: ../../lib/functions.php:351
4591
#: ../../htdocs/mass_delete.php:35
4592
msgid "mass_delete POST var is not an array."
4593
msgstr "mass_delete v POSTu není pole."
4595
#: ../../htdocs/update.php:67 ../../htdocs/update.php:80
4596
msgid "modify attribute values"
4599
#: ../../htdocs/search.php:124
4600
msgid "predefined search"
4603
#: ../../htdocs/purge_cache.php:13
4607
#: ../../htdocs/refresh.php:17
4608
msgid "refresh server"
4611
#: ../../htdocs/rename.php:24
4612
msgid "rename entry"
4615
#: ../../htdocs/search.php:128
4616
msgid "simple search"
4619
#: ../../lib/EntryWriter1.php:961
4621
msgid "step %s of %s"
4624
#: ../../htdocs/mass_delete.php:96
4628
#: ../../htdocs/mass_delete.php:96
4632
#: ../../lib/functions.php:1277
4634
"uidpool_dn not found. Please check filter (arg 3) or set up uidpool_dn in "
4638
#: ../../htdocs/update.php:46
4640
"update_array is malformed. This might be a phpLDAPadmin bug. Please report "
4643
"update_array je poškozené. Může se jednat o chybu v phpLDAPadmin. Prosíme "
4644
"Vás, abyste chybu nahlásili."
4646
#: ../../htdocs/schema.php:20
4650
#: ../../htdocs/server_info.php:16
4651
msgid "view server informations"
4654
3701
#~ msgid "View"
4655
3702
#~ msgstr "Zobrazit"
4795
3841
#~ msgid "Description: (no description available)<br />"
4796
3842
#~ msgstr "<b>Popis</b>: (popis není k dispozici)<br />"
4799
#~ "Is this a phpLDAPadmin bug? If so, please <a href='%s'>report it</a>."
3844
#~ msgid "Is this a phpLDAPadmin bug? If so, please <a href='%s'>report it</a>."
4801
3846
#~ "Pokud je toto chyba v phpLDAPadmin, <a href='%s'>napište nám</a> o tom."
4804
3849
#~ "<center><table class='notice'><tr><td colspan='2'><center><img "
4805
#~ "src='images/warning.png' height='12' width='13' /> <b>You "
4806
#~ "found a non-fatal phpLDAPadmin bug!</b></td></tr><tr><td>Error:</"
4807
#~ "td><td><b>%s</b> (<b>%s</b>)</td></tr><tr><td>File:</td> "
4808
#~ "<td><b>%s</b> line <b>%s</b>, caller <b>%s</b></td></tr><tr><td>Versions:"
4809
#~ "</td><td>PLA: <b>%s</b>, PHP: <b>%s</b>, SAPI: <b>%s</b> </"
4810
#~ "td></tr><tr><td>Web server:</td><td><b>%s</b></td></tr>\t<tr><td "
4811
#~ "colspan='2'><center><a target='new' href='%s'>Please check and see if "
4812
#~ "this bug has been reported here</a>.</center></td></tr>\t<tr><td "
4813
#~ "colspan='2'><center><a target='new' href='%s'>If it hasnt been reported, "
4814
#~ "you may report this bug by clicking here</a>.</center></td></tr>\t</"
4815
#~ "table></center><br />"
3850
#~ "src='images/warning.png' height='12' width='13' /> <b>You found "
3851
#~ "a non-fatal phpLDAPadmin bug!</b></td></tr><tr><td>Error:</td><td><b>%s</b> "
3852
#~ "(<b>%s</b>)</td></tr><tr><td>File:</td> <td><b>%s</b> line "
3853
#~ "<b>%s</b>, caller <b>%s</b></td></tr><tr><td>Versions:</td><td>PLA: "
3854
#~ "<b>%s</b>, PHP: <b>%s</b>, SAPI: <b>%s</b> </td></tr><tr><td>Web "
3855
#~ "server:</td><td><b>%s</b></td></tr>\t<tr><td colspan='2'><center><a "
3856
#~ "target='new' href='%s'>Please check and see if this bug has been reported "
3857
#~ "here</a>.</center></td></tr>\t<tr><td colspan='2'><center><a target='new' "
3858
#~ "href='%s'>If it hasnt been reported, you may report this bug by clicking "
3859
#~ "here</a>.</center></td></tr>\t</table></center><br />"
4817
3861
#~ "<center><table class='notice'><tr><td colspan='2'><center><img "
4818
#~ "src='images/warning.png' height='12' width='13' /> "
4819
#~ "<b>Narazili jste na nezávažnou, droubnou až zanedbatelnou chybu v "
4820
#~ "phpLDAPadmin!</b></td></tr><tr><td>Chyba:</td><td><b>%s</b> (<b>%s</b>)</"
4821
#~ "td></tr><tr><td>Soubor:</td> <td><b>%s</b> řádka <b>%s</b>, "
4822
#~ "voláno z <b>%s</b></td></tr><tr><td>Verze:</td><td>PLA: <b>%s</b>, PHP: "
4823
#~ "<b>%s</b>, SAPI: <b>%s</b> </td></tr><tr><td>Web server:</"
4824
#~ "td><td><b>%s</b></td></tr><tr><td colspan='2'><center><a target='new' "
4825
#~ "href='%s'> Klepnutím prosím ohlášte chybu</a>.</center></td></"
4826
#~ "tr></table></center><br />"
3862
#~ "src='images/warning.png' height='12' width='13' /> <b>Narazili "
3863
#~ "jste na nezávažnou, droubnou až zanedbatelnou chybu v "
3864
#~ "phpLDAPadmin!</b></td></tr><tr><td>Chyba:</td><td><b>%s</b> "
3865
#~ "(<b>%s</b>)</td></tr><tr><td>Soubor:</td> <td><b>%s</b> řádka "
3866
#~ "<b>%s</b>, voláno z <b>%s</b></td></tr><tr><td>Verze:</td><td>PLA: "
3867
#~ "<b>%s</b>, PHP: <b>%s</b>, SAPI: <b>%s</b> </td></tr><tr><td>Web "
3868
#~ "server:</td><td><b>%s</b></td></tr><tr><td colspan='2'><center><a "
3869
#~ "target='new' href='%s'> Klepnutím prosím ohlášte "
3870
#~ "chybu</a>.</center></td></tr></table></center><br />"
4829
#~ "Congratulations! You found a bug in phpLDAPadmin.<br /><br />\t "
4830
#~ "<table class='bug'>\t <tr><td>Error:</td><td><b>%s</b></td></tr>"
4831
#~ "\t <tr><td>Level:</td><td><b>%s</b></td></tr>\t <tr><td>File:</"
4832
#~ "td><td><b>%s</b></td></tr>\t <tr><td>Line:</td><td><b>%s</b></td></tr>"
4833
#~ "\t\t <tr><td>Caller:</td><td><b>%s</b></td></tr>\t <tr><td>PLA "
4834
#~ "Version:</td><td><b>%s</b></td></tr>\t <tr><td>PHP Version:</"
4835
#~ "td><td><b>%s</b></td></tr>\t <tr><td>PHP SAPI:</td><td><b>%s</b></"
4836
#~ "td></tr>\t <tr><td>Web server:</td><td><b>%s</b></td></tr>\t </"
4837
#~ "table>\t <br />\t Please report this bug by clicking below!"
3873
#~ "Congratulations! You found a bug in phpLDAPadmin.<br /><br />\t <table "
3874
#~ "class='bug'>\t <tr><td>Error:</td><td><b>%s</b></td></tr>\t "
3875
#~ "<tr><td>Level:</td><td><b>%s</b></td></tr>\t "
3876
#~ "<tr><td>File:</td><td><b>%s</b></td></tr>\t "
3877
#~ "<tr><td>Line:</td><td><b>%s</b></td></tr>\t\t "
3878
#~ "<tr><td>Caller:</td><td><b>%s</b></td></tr>\t <tr><td>PLA "
3879
#~ "Version:</td><td><b>%s</b></td></tr>\t <tr><td>PHP "
3880
#~ "Version:</td><td><b>%s</b></td></tr>\t <tr><td>PHP "
3881
#~ "SAPI:</td><td><b>%s</b></td></tr>\t <tr><td>Web "
3882
#~ "server:</td><td><b>%s</b></td></tr>\t </table>\t <br />\t Please "
3883
#~ "report this bug by clicking below!"
4839
3885
#~ "Blahopřejeme! Nalezli jste chybu v phpLDAPadmin. :-)<br /><br />\t "
4840
#~ "<table class='bug'>\t <tr><td>Chyba:</td><td><b>%s</b></td></tr>"
4841
#~ "\t <tr><td>Vážnost:</td><td><b>%s</b></td></tr>\t <tr><td>Soubor:"
4842
#~ "</td><td><b>%s</b></td></tr>\t <tr><td>Řádka:</td><td><b>%s</b></td></"
4843
#~ "tr>\t <tr><td>Voláno z:</td><td><b>%s</b></td></tr>\t "
4844
#~ "<tr><td>Verze PLA:</td><td><b>%s</b></td></tr>\t <tr><td>Verze PHP:</"
4845
#~ "td><td><b>%s</b></td></tr>\t <tr><td>PHP SAPI:</td><td><b>%s</b></"
4846
#~ "td></tr>\t <tr><td>Web server:</td><td><b>%s</b></td></tr>\t </"
4847
#~ "table>\t <br />\t Klepnutím dole prosím ohlašte chybu!"
3886
#~ "<table class='bug'>\t <tr><td>Chyba:</td><td><b>%s</b></td></tr>\t "
3887
#~ "<tr><td>Vážnost:</td><td><b>%s</b></td></tr>\t "
3888
#~ "<tr><td>Soubor:</td><td><b>%s</b></td></tr>\t "
3889
#~ "<tr><td>Řádka:</td><td><b>%s</b></td></tr>\t <tr><td>Voláno "
3890
#~ "z:</td><td><b>%s</b></td></tr>\t <tr><td>Verze "
3891
#~ "PLA:</td><td><b>%s</b></td></tr>\t <tr><td>Verze "
3892
#~ "PHP:</td><td><b>%s</b></td></tr>\t <tr><td>PHP "
3893
#~ "SAPI:</td><td><b>%s</b></td></tr>\t <tr><td>Web "
3894
#~ "server:</td><td><b>%s</b></td></tr>\t </table>\t <br />\t "
3895
#~ "Klepnutím dole prosím ohlašte chybu!"
4849
3897
#~ msgid "Searching..."
4850
3898
#~ msgstr "Vyhledávám..."