← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/natty/apt/natty-updates-201107051414

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/es.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Michael Vogt, Julian Andres Klode, Michael Vogt
  • Date: 2010-12-07 15:53:49 UTC
  • mfrom: (1.4.15 sid)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20101207155349-x7w34mf18mf2igfv
Tags: 0.8.10ubuntu1
https://launchpad.net/bugs/647045
[ Julian Andres Klode ]
* cmdline/apt-cache.cc: Create an error for apt-cache depends
  if packages could not found (LP: #647045)

[ Michael Vogt ]
* merged from debian-sid

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/es.po
9
9
msgstr ""
10
10
"Project-Id-Version: apt 0.7.18\n"
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
12
 
"POT-Creation-Date: 2010-11-25 08:54+0100\n"
 
12
"POT-Creation-Date: 2010-12-07 16:15+0100\n"
13
13
"PO-Revision-Date: 2008-11-15 21:52+0100\n"
14
14
"Last-Translator: Javier Fernandez-Sanguino <jfs@debian.org>\n"
15
15
"Language-Team: Debian Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
98
98
msgid "Package file %s is out of sync."
99
99
msgstr "El archivo de paquetes %s est� desincronizado."
100
100
 
 
101
#: cmdline/apt-cache.cc:591 cmdline/apt-cache.cc:1429
 
102
#: cmdline/apt-cache.cc:1431 cmdline/apt-cache.cc:1508
 
103
msgid "No packages found"
 
104
msgstr "No se encontr� ning�n paquete"
 
105
 
101
106
#: cmdline/apt-cache.cc:1273
102
107
#, fuzzy
103
108
msgid "You must give at least one search pattern"
104
109
msgstr "Debes dar cuando menos un nombre de archivo"
105
110
 
106
 
#: cmdline/apt-cache.cc:1429 cmdline/apt-cache.cc:1431
107
 
#: cmdline/apt-cache.cc:1508
108
 
msgid "No packages found"
109
 
msgstr "No se encontr� ning�n paquete"
110
 
 
111
111
#: cmdline/apt-cache.cc:1503 apt-pkg/cacheset.cc:440
112
112
#, c-format
113
113
msgid "Unable to locate package %s"
996
996
msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
997
997
msgstr "�Desea continuar [S/n]? "
998
998
 
999
 
#: cmdline/apt-get.cc:1269 cmdline/apt-get.cc:2445 apt-pkg/algorithms.cc:1463
 
999
#: cmdline/apt-get.cc:1269 cmdline/apt-get.cc:2445 apt-pkg/algorithms.cc:1470
1000
1000
#, c-format
1001
1001
msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
1002
1002
msgstr "Imposible obtener %s  %s\n"
2726
2726
"El paquete %s necesita ser reinstalado, pero no se encuentra un archivo para "
2727
2727
"�ste."
2728
2728
 
2729
 
#: apt-pkg/algorithms.cc:1211
 
2729
#: apt-pkg/algorithms.cc:1218
2730
2730
msgid ""
2731
2731
"Error, pkgProblemResolver::Resolve generated breaks, this may be caused by "
2732
2732
"held packages."
2734
2734
"Error, pkgProblemResolver::Resolve gener� cortes, esto puede haber sido "
2735
2735
"causado por paquetes retenidos."
2736
2736
 
2737
 
#: apt-pkg/algorithms.cc:1213
 
2737
#: apt-pkg/algorithms.cc:1220
2738
2738
msgid "Unable to correct problems, you have held broken packages."
2739
2739
msgstr ""
2740
2740
"No se pudieron corregir los problemas, usted ha retenido paquetes\n"
2741
2741
"rotos."
2742
2742
 
2743
 
#: apt-pkg/algorithms.cc:1489 apt-pkg/algorithms.cc:1491
 
2743
#: apt-pkg/algorithms.cc:1496 apt-pkg/algorithms.cc:1498
2744
2744
msgid ""
2745
2745
"Some index files failed to download, they have been ignored, or old ones "
2746
2746
"used instead."