← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/natty/atk1.0/natty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/ug.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Luke Yelavich
  • Date: 2011-04-05 14:25:56 UTC
  • mfrom: (1.2.33 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110405142556-vvul6r0h6srkg8dw
Tags: 2.0.0-0ubuntu1
* New upstream release
  - Translation update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/ug.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: atk 2.12 \n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=atk&component=general\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2010-11-20 09:55+0000\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2010-12-23 17:27+0000\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2005-06-17 13:10+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Sahran <sahran.ug@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Gnome Uighur Translation Project <gnome-uighur@yahoogroups.com>\n"
162
162
 
163
163
#: ../atk/atkobject.c:103
164
164
msgid "label"
165
 
msgstr "بەلگە"
 
165
msgstr "ئەن"
166
166
 
167
167
#: ../atk/atkobject.c:104
168
168
msgid "layered pane"
170
170
 
171
171
#: ../atk/atkobject.c:105
172
172
msgid "list"
173
 
msgstr "تىزىملىك"
 
173
msgstr "تىزىم"
174
174
 
175
175
#: ../atk/atkobject.c:106
176
176
msgid "list item"
177
 
msgstr "تىزىملىك تۈرى"
 
177
msgstr "تىزىم تۈرى"
178
178
 
179
179
#: ../atk/atkobject.c:107
180
180
msgid "menu"
250
250
 
251
251
#: ../atk/atkobject.c:125
252
252
msgid "slider"
253
 
msgstr "سىيرىغۇچ"
 
253
msgstr "سۈرگۈچ"
254
254
 
255
255
#: ../atk/atkobject.c:126
256
256
msgid "split pane"
402
402
 
403
403
#: ../atk/atkobject.c:488
404
404
msgid "Accessible Name"
405
 
msgstr "زىيارەتچان ئاتى"
 
405
msgstr "Accessible نىڭ ئاتى"
406
406
 
407
407
#: ../atk/atkobject.c:489
408
408
msgid "Object instance's name formatted for assistive technology access"
410
410
 
411
411
#: ../atk/atkobject.c:495
412
412
msgid "Accessible Description"
413
 
msgstr "قوشۇمچە چۈشەندۈرۈلۈشى"
 
413
msgstr "Accessible نىڭ چۈشەندۈرۈلۈشى"
414
414
 
415
415
#: ../atk/atkobject.c:496
416
416
msgid "Description of an object, formatted for assistive technology access"