~ubuntu-branches/ubuntu/natty/kde-l10n-cs/natty-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to docs/kdegraphics/gwenview/mouse.docbook

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-11-04 13:16:43 UTC
  • mfrom: (1.9.1 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20101104131643-9n9j12ei9syvtv91
Tags: 4:4.5.3-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
<sect1 id='mouse'
 
2
><title
 
3
>Použití myši</title>
 
4
  
 
5
<sect2 id='mouse_panning'
 
6
><title
 
7
>Sledování pomocí myši</title>
 
8
<itemizedlist>
 
9
  <listitem
 
10
><para
 
11
>Držením levého tlačítka myši na obrázku umožňuje obrázek posouvat.</para
 
12
></listitem>
 
13
  <listitem
 
14
><para
 
15
>Kolečko myši posouvá obrázek nahoru a dolů.</para
 
16
></listitem>
 
17
</itemizedlist>
 
18
</sect2>
 
19
 
 
20
 
 
21
<sect2 id='mouse_zooming'
 
22
><title
 
23
>Změna velikosti pomocí myši</title>
 
24
<itemizedlist>
 
25
  <listitem
 
26
><para
 
27
>Kliknutí prostředním tlačítkem zapne/vypne automatickou velikost.</para
 
28
></listitem>
 
29
  <listitem
 
30
><para
 
31
>Držte klávesu Control, poté použijte kolečko myši pro přiblížení nebo oddálení anebo kliknutím levým tlačítkem přibližujte a pravým oddalujte.</para
 
32
></listitem>
 
33
 
 
34
  <listitem
 
35
><para
 
36
>Použijte kolečko myši při držení klávesy Alt, obrázek se bude posouvat horizontálně.</para
 
37
></listitem>
 
38
</itemizedlist>
 
39
</sect2>
 
40
 
 
41
 
 
42
<sect2 id='mouse_browsing'
 
43
><title
 
44
>Procházení pomocí myši</title>
 
45
<itemizedlist>
 
46
  <listitem
 
47
><para
 
48
>V režimu Procházet se kliknutím na obrázek přepnete do režimu Prohlížet a tím obrázek zobrazíte.</para
 
49
></listitem>
 
50
  <listitem
 
51
><para
 
52
>V režimu Procházet otáčejte kolečkem myši, prostor s náhledy se bude posouvat nahoru nebo dolů.</para
 
53
></listitem>
 
54
  <listitem
 
55
><para
 
56
>Je-li je volba Chování myši v <menuchoice
 
57
><guimenu
 
58
>Nastavení</guimenu
 
59
><guimenuitem
 
60
>Nastavit &kappname;</guimenuitem
 
61
></menuchoice
 
62
> nastavena na Procházet, bude otáčení kolečkem myši v režimu Prohlížet procházet obrázky v adresáři.</para
 
63
></listitem>
 
64
</itemizedlist>
 
65
</sect2>
 
66
</sect1>
 
67
<!-- vim: set ft=xml: -->