~ubuntu-branches/ubuntu/natty/kde-l10n-da/natty-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-11-04 13:16:43 UTC
  • mfrom: (1.9.1 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20101104131643-jhm5ipnj9qph9ofe
Tags: 4:4.5.3-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
9
9
msgstr ""
10
10
"Project-Id-Version: desktop_kdegraphics\n"
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
12
 
"POT-Creation-Date: 2010-07-27 23:33+0000\n"
 
12
"POT-Creation-Date: 2010-09-24 23:55+0000\n"
13
13
"PO-Revision-Date: 2010-05-20 10:10+0200\n"
14
14
"Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
15
15
"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
109
109
msgid "On-Screen Ruler"
110
110
msgstr "Skærmlineal"
111
111
 
112
 
#: kruler/kruler.notifyrc:42
 
112
#: kruler/kruler.notifyrc:44
113
113
msgctxt "Name"
114
114
msgid "Moved by Cursor Keys"
115
115
msgstr "Flyttet med piletaster"
116
116
 
117
 
#: kruler/kruler.notifyrc:105
 
117
#: kruler/kruler.notifyrc:107
118
118
msgctxt "Comment"
119
119
msgid "The ruler has moved pixelwise using the cursor keys"
120
120
msgstr "Linealen er flyttet en pixel af gangen med piletasterne"