~ubuntu-branches/ubuntu/natty/kde-l10n-id/natty-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/kwin_effects.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Harald Sitter
  • Date: 2011-09-26 14:13:09 UTC
  • mfrom: (1.1.19 upstream)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20110926141309-d8mz566186r13ft4
Tags: 4:4.6.5-0ubuntu1
New stable upstream release (LP: #859562)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: kwin_effects\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2011-03-05 13:15+0100\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2011-04-24 13:11+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2010-05-28 23:28-0400\n"
12
12
"Last-Translator: Andhika Padmawan <andhika.padmawan@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Indonesian <translation-team-id@lists.sourceforge.net>\n"
53
53
msgid "Advanced"
54
54
msgstr "Lanjutan"
55
55
 
56
 
#: desktopgrid/desktopgrid.cpp:70 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:57
 
56
#: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:57 desktopgrid/desktopgrid.cpp:71
57
57
msgid "Show Desktop Grid"
58
58
msgstr "Tampilkan Petak Desktop"
59
59
 
119
119
msgid_plural " rows"
120
120
msgstr[0] " baris"
121
121
 
122
 
#: flipswitch/flipswitch.cpp:59 flipswitch/flipswitch_config.cpp:51
 
122
#: flipswitch/flipswitch_config.cpp:51 flipswitch/flipswitch.cpp:59
123
123
msgid "Toggle Flip Switch (Current desktop)"
124
124
msgstr "Ubah Ganti Balik (Desktop saat ini)"
125
125
 
126
 
#: flipswitch/flipswitch.cpp:65 flipswitch/flipswitch_config.cpp:54
 
126
#: flipswitch/flipswitch_config.cpp:54 flipswitch/flipswitch.cpp:65
127
127
msgid "Toggle Flip Switch (All desktops)"
128
128
msgstr "Ubah Ganti Balik (Semua desktop)"
129
129