← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/natty/libreoffice-l10n/natty-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to libreoffice-build/po/lo-build-nl.sdf

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Bjoern Michaelsen
  • Date: 2011-03-08 11:52:26 UTC
  • mfrom: (0.10.1) (0.9.1) (0.8.1) (0.7.1) (0.6.2)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20110308115226-hfm7skzopu97fybt
Tags: 1:3.3.1-1ubuntu5
* merged all changes from libreoffice package up to 1:3.3.1-1ubuntu5
* regenerate control file

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
libreoffice-build/po/lo-build-nl.sdf
104
104
helpcontent2    source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp 0       help    par_id3147426   5                       999     nl      In het gebied \<emph\>Tekstrichting\</emph\> gebruikt u de muis om in het ronde diagram de richting te selecteren waarin de tekst gedraaid moet worden. Klik \<emph\>OK\</emph\>.                               2002-02-02 02:02:02
105
105
helpcontent2    source\text\shared\00\00000406.xhp      0       help    par_id3147006                           999     en-US   \<variable id=\"comparisonoptions\"\>Open a text document, choose \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferences\</caseinline\>\<defaultinline\>Tools - Options\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Writer - Comparison\</emph\>\</variable\>                             2002-02-02 02:02:02
106
106
helpcontent2    source\text\shared\00\00000406.xhp      0       help    par_id3147006                           999     nl      \<variable id=\"comparisonoptions\"\>Open een tekstdocument, kies \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Voorkeuren\</caseinline\>\<defaultinline\>Extra - Opties\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Writer - Vergelijking\</emph\>\</variable\>                             2002-02-02 02:02:02
 
107
helpcontent2    source\text\shared\05\00000001.xhp      0       help    par_id0120200910361848                          999     en-US   If you want to take an active role in the worldwide %PRODUCTNAME community, you are very welcome to give feedback, discuss features, propose enhancements, write your own article in an FAQ, how-to, manual, create a video tutorial, etc.                              2002-02-02 02:02:02
 
108
helpcontent2    source\text\shared\05\00000001.xhp      0       help    par_id0120200910361848                          999     nl      Als u een actieve rol wilt spelen in de wereldwijde gemeenschap van %PRODUCTNAME, dan bent u zeer welkom om feedback te geven, features bediscussiëren, verbeteringen voorstellen, uw eigen artikelen in een FAQ, hoe-te-doen of handleiding schrijven, een videoles maken, etc.                                2002-02-02 02:02:02
 
109
helpcontent2    source\text\shared\05\00000001.xhp      0       help    par_id0120200910361874                          999     en-US   Visit the \<link href=\"http://www.libreoffice.org/get-involved/\"\>Get involved page on the website\</link\> and follow the links for contributors.                            2002-02-02 02:02:02
 
110
helpcontent2    source\text\shared\05\00000001.xhp      0       help    par_id0120200910361874                          999     nl      Bezoek de \<link href=\"http://www.libreoffice.org/get-involved/\"\>Doe-mee-pagina op de website\</link\> en volg de koppelingen naar de medewerkers.                           2002-02-02 02:02:02
 
111
helpcontent2    source\text\shared\05\00000001.xhp      0       help    par_id0804200803314235                          999     en-US   In case you are concerned about any security issue with using this software, you can contact the developers on the \<link href=\"http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice\"\>public mail list\</link\>. If you want to discuss any issue with other users, send an email to the public mail list users@libreoffice.org.                                2002-02-02 02:02:02
 
112
helpcontent2    source\text\shared\05\00000001.xhp      0       help    par_id0804200803314235                          999     nl      Voor het geval dat u zorgen hebt over beveiligingszaken met het gebruik van deze software, dan kunt u contact opnemen met de ontwikkelaars op \<link href=\"http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice\"\>de publieke e-maillijst\</link\>. Als u iets wilt bespreken met andere gebruikers, zendt dan een e-mail naar de publieke e-maillijst users@libreoffice.org.                            2002-02-02 02:02:02
 
113
helpcontent2    source\text\shared\05\00000001.xhp      0       help    par_id0915200811081778                          999     en-US   You can access web forums to ask and answer questions about %PRODUCTNAME.                               2002-02-02 02:02:02
 
114
helpcontent2    source\text\shared\05\00000001.xhp      0       help    par_id0915200811081778                          999     nl      U kunt webforums bezoeken om dingen te vragen en antwoorden te geven over %PRODUCTNAME.                         2002-02-02 02:02:02
 
115
helpcontent2    source\text\shared\05\00000001.xhp      0       help    par_id1318380                           999     en-US   The %PRODUCTNAME localization projects offer support pages in local languages. Find an overview of the native language projects at \<link href=\"http://www.libreoffice.org/international-sites/\"\>http://www.libreoffice.org/international-sites/\</link\>. You can find help and support in English language on the %PRODUCTNAME website at \<link href=\"http://www.libreoffice.org/get-help/\"\>www.libreoffice.org\</link\>.                              2002-02-02 02:02:02
 
116
helpcontent2    source\text\shared\05\00000001.xhp      0       help    par_id1318380                           999     nl      De localisatieprojecten van %PRODUCTNAME bieden ondersteuningspagina's in lokale talen. Zoek een overzicht van de taalprojecten op \<link href=\"http://www.libreoffice.org/international-sites/\"\>http://www.libreoffice.org/international-sites/\</link\>. U kunt hulp en ondersteuning vinden in de Engelse taal op de website van %PRODUCTNAME op \<link href=\"http://www.libreoffice.org/get-help/\"\>www.libreoffice.org\</link\>.                              2002-02-02 02:02:02
 
117
helpcontent2    source\text\shared\05\00000001.xhp      0       help    par_id3028143                           999     en-US   You can download the latest version of %PRODUCTNAME at \<link href=\"http://www.libreoffice.org/download/\"\>www.libreoffice.org/download/\</link\>.                            2002-02-02 02:02:02
 
118
helpcontent2    source\text\shared\05\00000001.xhp      0       help    par_id3028143                           999     nl      U kunt de laatste versie van %PRODUCTNAME downloaden op \<link href=\"http://www.libreoffice.org/download/\"\>www.libreoffice.org/download/\</link\>.                           2002-02-02 02:02:02
 
119
helpcontent2    source\text\shared\05\00000001.xhp      0       help    par_id3150667   8                       999     en-US   You can find support on the %PRODUCTNAME website at \<link href=\"http://www.libreoffice.org/get-help/\"\>www.libreoffice.org\</link\>.                         2002-02-02 02:02:02
 
120
helpcontent2    source\text\shared\05\00000001.xhp      0       help    par_id3150667   8                       999     nl      U kunt ondersteuning vinden op de website van %PRODUCTNAME op \<link href=\"http://www.libreoffice.org/get-help/\"\>www.libreoffice.org\</link\>.                               2002-02-02 02:02:02
 
121
helpcontent2    source\text\shared\05\00000001.xhp      0       help    par_id3166335                           999     en-US   Ask about %PRODUCTNAME, find help by volunteers, and discuss topics on the public mailing lists. You can find many general and specialized mailing lists on the %PRODUCTNAME website at \<link href=\"http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/\"\>www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/\</link\>.                               2002-02-02 02:02:02
 
122
helpcontent2    source\text\shared\05\00000001.xhp      0       help    par_id3497211                           999     en-US   You can download documentation as PDF files, how-tos, and guides from the %PRODUCTNAME website at \<link href=\"http://www.libreoffice.org/get-help/documentation/\"\>www.libreoffice.org/get-help/documentation/\</link\>.                             2002-02-02 02:02:02
107
123
helpcontent2    source\text\shared\guide\protection.xhp 0       help    par_id3153104   13                      999     en-US   Choose \<emph\>Edit - Changes - Protect Records\</emph\>. Enter and confirm a password.                         2002-02-02 02:02:02
108
124
helpcontent2    source\text\shared\guide\protection.xhp 0       help    par_id3153104   13                      999     nl      Kies \<emph\>Bewerken - Wijzigingen - Records beschermen\</emph\>. Voer een wachtwoord in en bevestig het.                              2002-02-02 02:02:02
109
125
helpcontent2    source\text\shared\guide\redlining_protect.xhp  0       help    par_id3153345   4                       999     en-US   Enter a password and confirm it. Click \<emph\>OK\</emph\>.                             2002-02-02 02:02:02
264
280
readlicense_oo  docs\readme\readme.xrm  0       readmeitem      linuxlangpack6  linuxlangpack6                  999     nl      Voor Debian/Ubuntu gebaseerde systemen: sudo dpkg -i *.deb                              2002-02-02 02:02:02
265
281
readlicense_oo  docs\readme\readme.xrm  0       readmeitem      linuxlangpack7  linuxlangpack7                  999     en-US   For Fedora-based systems: su -c 'yum install *.rpm'                             2002-02-02 02:02:02
266
282
readlicense_oo  docs\readme\readme.xrm  0       readmeitem      linuxlangpack7  linuxlangpack7                  999     nl      Voor Fedora gebaseerde systemen: su -c 'yum install *.rpm'                              2002-02-02 02:02:02
267
 
readlicense_oo  docs\readme\readme.xrm  0       readmeitem      linuxlangpack8  linuxlangpack8                  999     en-US   For Mandriva-based systems: su urpmi *.rpm                              2002-02-02 02:02:02
268
 
readlicense_oo  docs\readme\readme.xrm  0       readmeitem      linuxlangpack8  linuxlangpack8                  999     nl      Voor Mandriva gebaseerde systemen: su urpmi *.rpm                               2002-02-02 02:02:02
 
283
readlicense_oo  docs\readme\readme.xrm  0       readmeitem      linuxlangpack8  linuxlangpack8                  999     en-US   For Mandriva-based systems: sudo urpmi *.rpm                            2002-02-02 02:02:02
 
284
readlicense_oo  docs\readme\readme.xrm  0       readmeitem      linuxlangpack8  linuxlangpack8                  999     nl      Voor Mandriva gebaseerde systemen: sudo urpmi *.rpm                             2002-02-02 02:02:02
269
285
readlicense_oo  docs\readme\readme.xrm  0       readmeitem      linuxlangpack9  linuxlangpack9                  999     en-US   For other RPM-using systems (Suse, etc.): rpm -Uvh *.rpm                                2002-02-02 02:02:02
270
286
readlicense_oo  docs\readme\readme.xrm  0       readmeitem      linuxlangpack9  linuxlangpack9                  999     nl      Voor andere systemen, die RPM gebruiken (Suse, etc.): rpm -Uvh *.rpm                            2002-02-02 02:02:02
271
287
readlicense_oo  docs\readme\readme.xrm  0       readmeitem      linuxlangpackA  linuxlangpackA                  999     en-US   Now start one of the ${PRODUCTNAME} applications - Writer, for instance. Go to the Tools menu and choose Options. In the Options dialog box, click on "Language Settings" and then click on "Languages". Dropdown the "User interface" list and select the language you just installed. If you want, do the same thing for the "Locale setting", the "Default currency", and the "Default languages for documents".                             2002-02-02 02:02:02
300
316
readlicense_oo  docs\readme\readme.xrm  0       readmeitem      rpminstall4     rpminstall4                     999     nl      Klik rechts in de map en kies "In terminal openen". Er zal een terminalvenster worden geopend. Op de commandoregel van het terminalvenster, voert u het volgende commando in (u zult worden gevraagd om het wachtwoord van root in te voeren voordat het commando wordt uitgevoerd):                            2002-02-02 02:02:02
301
317
readlicense_oo  docs\readme\readme.xrm  0       readmeitem      rpminstall5     rpminstall5                     999     en-US   For Fedora-based systems: su -c 'yum install *.rpm'                             2002-02-02 02:02:02
302
318
readlicense_oo  docs\readme\readme.xrm  0       readmeitem      rpminstall5     rpminstall5                     999     nl      Voor op Fedora gebaseerde systemen: su -c 'yum install *.rpm'                           2002-02-02 02:02:02
303
 
readlicense_oo  docs\readme\readme.xrm  0       readmeitem      rpminstall6     rpminstall6                     999     en-US   For Mandriva-based systems: su urpmi *.rpm                              2002-02-02 02:02:02
304
 
readlicense_oo  docs\readme\readme.xrm  0       readmeitem      rpminstall6     rpminstall6                     999     nl      Voor op Mandriva gebaseerde systemen: su urpmi *.rpm                            2002-02-02 02:02:02
 
319
readlicense_oo  docs\readme\readme.xrm  0       readmeitem      rpminstall6     rpminstall6                     999     en-US   For Mandriva-based systems: sudo urpmi *.rpm                            2002-02-02 02:02:02
 
320
readlicense_oo  docs\readme\readme.xrm  0       readmeitem      rpminstall6     rpminstall6                     999     nl      Voor op Mandriva gebaseerde systemen: sudo urpmi *.rpm                          2002-02-02 02:02:02
305
321
readlicense_oo  docs\readme\readme.xrm  0       readmeitem      rpminstall7     rpminstall7                     999     en-US   For other RPM-based systems (Suse, etc.): rpm -Uvh *.rpm                                2002-02-02 02:02:02
306
322
readlicense_oo  docs\readme\readme.xrm  0       readmeitem      rpminstall7     rpminstall7                     999     nl      Voor andere op RPM gebaseerde systemen (Suse, etc.): rpm -Uvh *.rpm                             2002-02-02 02:02:02
307
323
readlicense_oo  docs\readme\readme.xrm  0       readmeitem      rpminstall8     rpminstall8                     999     en-US   The above command does the first part of the installation process. To complete the process, you also need to install the desktop integration packages. To do this, change directory to the "desktop-integration" directory that is within the "RPMS" directory, using the following command:                            2002-02-02 02:02:02
312
328
readlicense_oo  docs\readme\readme.xrm  0       readmeitem      rpminstallA     rpminstallA                     999     nl      Voer dan het installatiecommando opnieuw uit:                           2002-02-02 02:02:02
313
329
readlicense_oo  docs\readme\readme.xrm  0       readmeitem      rpminstallB     rpminstallB                     999     en-US   For Fedora-based systems: su -c 'yum install *redhat*.rpm'                              2002-02-02 02:02:02
314
330
readlicense_oo  docs\readme\readme.xrm  0       readmeitem      rpminstallB     rpminstallB                     999     nl      Voor op Fedora gebaseerde systemen: su -c 'yum install *redhat*.rpm'                            2002-02-02 02:02:02
315
 
readlicense_oo  docs\readme\readme.xrm  0       readmeitem      rpminstallC     rpminstallC                     999     en-US   For Mandriva-based systems: su urpmi *mandriva*.rpm                             2002-02-02 02:02:02
316
 
readlicense_oo  docs\readme\readme.xrm  0       readmeitem      rpminstallC     rpminstallC                     999     nl      Voor op Mandriva gebaseerde systemen: su urpmi *mandriva*.rpm                           2002-02-02 02:02:02
 
331
readlicense_oo  docs\readme\readme.xrm  0       readmeitem      rpminstallC     rpminstallC                     999     en-US   For Mandriva-based systems: sudo urpmi *mandriva*.rpm                           2002-02-02 02:02:02
 
332
readlicense_oo  docs\readme\readme.xrm  0       readmeitem      rpminstallC     rpminstallC                     999     nl      Voor op Mandriva gebaseerde systemen: sudo urpmi *mandriva*.rpm                         2002-02-02 02:02:02
317
333
readlicense_oo  docs\readme\readme.xrm  0       readmeitem      rpminstallD     rpminstallD                     999     en-US   For other RPM-based systems (Suse, etc.): rpm -Uvh *suse*.rpm                           2002-02-02 02:02:02
318
334
readlicense_oo  docs\readme\readme.xrm  0       readmeitem      rpminstallD     rpminstallD                     999     nl      Voor andere op RPM gebaseerde systemen (Suse, etc): rpm -Uvh *suse*.rpm                         2002-02-02 02:02:02
319
335
readlicense_oo  docs\readme\readme.xrm  0       readmeitem      rpminstallE     rpminstallE                     999     en-US   The installation process is now completed, and you should have icons for all the ${PRODUCTNAME} applications in your desktop's Applications/Office menu.                                2002-02-02 02:02:02
1001
1017
scp2    source\ooo\module_helppack.ulf  0       LngText STR_NAME_MODULE_HELPPACK_UG                             999     en-US   Uyghur                          2002-02-02 02:02:02
1002
1018
scp2    source\ooo\module_helppack.ulf  0       LngText STR_NAME_MODULE_HELPPACK_UG                             999     nl      Oeigoers                                2002-02-02 02:02:02
1003
1019
scp2    source\ooo\module_helppack.ulf  0       LngText STR_NAME_MODULE_HELPPACK_UK                             999     en-US   Ukrainian                               2002-02-02 02:02:02
1004
 
scp2    source\ooo\module_helppack.ulf  0       LngText STR_NAME_MODULE_HELPPACK_UK                             999     nl      Oekraïens                               2002-02-02 02:02:02
1005
1020
scp2    source\ooo\module_helppack.ulf  0       LngText STR_NAME_MODULE_HELPPACK_UR                             999     en-US   Urdu                            2002-02-02 02:02:02
1006
1021
scp2    source\ooo\module_helppack.ulf  0       LngText STR_NAME_MODULE_HELPPACK_UR                             999     nl      Urdu                            2002-02-02 02:02:02
1007
1022
scp2    source\ooo\module_helppack.ulf  0       LngText STR_NAME_MODULE_HELPPACK_UR_IN                          999     en-US   Urdu                            2002-02-02 02:02:02
1132
1147
scp2    source\ooo\module_ooo.ulf       0       LngText STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_GL                         999     nl      Woordenboek voor de Galicische spellingcontrole voor %PRODUCTNAME                               2002-02-02 02:02:02
1133
1148
scp2    source\ooo\module_ooo.ulf       0       LngText STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HR                         999     en-US   Croatian spelling dictionary and hyphenation patterns                           2002-02-02 02:02:02
1134
1149
scp2    source\ooo\module_ooo.ulf       0       LngText STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HR                         999     nl      Woordenboek voor Kroatische spellingcontrole en afbreekpatronen                         2002-02-02 02:02:02
 
1150
scp2    source\ooo\module_ooo.ulf       0       LngText STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_OC                         999     en-US   Occitan spell check dictionary                          2002-02-02 02:02:02
 
1151
scp2    source\ooo\module_ooo.ulf       0       LngText STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_RU                         999     en-US   Russian spell check dictionary, hyphenation rules and thesaurus                         2002-02-02 02:02:02
 
1152
scp2    source\ooo\module_ooo.ulf       0       LngText STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_UK                         999     en-US   Ukrainian spell check dictionary, hyphenation rules and thesaurus                               2002-02-02 02:02:02
1135
1153
scp2    source\ooo\module_ooo.ulf       0       LngText STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HR                         999     en-US   Croatian                                2002-02-02 02:02:02
1136
1154
scp2    source\ooo\module_ooo.ulf       0       LngText STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HR                         999     nl      Kroatisch                               2002-02-02 02:02:02
 
1155
scp2    source\ooo\module_ooo.ulf       0       LngText STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_OC                         999     en-US   Occitan                         2002-02-02 02:02:02
 
1156
scp2    source\ooo\module_ooo.ulf       0       LngText STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_UK                         999     en-US   Ukrainian                               2002-02-02 02:02:02
1137
1157
scp2    source\ooo\registryitem_ooo.ulf 0       LngText STR_REG_VAL_APPCAPABILITY_DESCRIPTION_OOO                               999     en-US   LibreOffice                             2002-02-02 02:02:02
1138
1158
scp2    source\ooo\registryitem_ooo.ulf 0       LngText STR_REG_VAL_APPCAPABILITY_DESCRIPTION_OOO                               999     nl      LibreOffice                             2002-02-02 02:02:02
1139
1159
sc      source\ui\drawfunc\objdraw.src  0       menuitem        MN_DELLNK       SID_DRAW_HLINK_DELETE   SID_DRAW_HLINK_DELETE           999     en-US   ~Remove Hyperlink                               2002-02-02 02:02:02