1
# Translation of moodle debconf templates to Romanian.
2
# Copyright (C) 2010 Costin Ionescu <costin.ionescu@gmail.com>
3
# This file is distributed under the same license as the moodle package.
4
# Costin Ionescu <costin.ionescu@gmail.com>, 2010.
8
"Project-Id-Version: moodle 1.9.8-2\n"
9
"Report-Msgid-Bugs-To: moodle@packages.debian.org\n"
10
"POT-Creation-Date: 2010-07-18 17:42+0100\n"
11
"PO-Revision-Date: 2010-07-18 17:42+0100\n"
12
"Last-Translator: Costin Ionescu <costin.ionescu@gmail.com>\n"
13
"Language-Team: Costin Ionescu <costin.ionescu@gmail.com>\n"
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
23
msgid "URL for the Moodle site:"
24
msgstr "Adresa URL a site-ului Moodle:"
29
msgid "Please enter the URL from which Moodle should serve pages."
31
"Vă rugăm introduceţi adresa URL de unde Moodle va afişa paginile."
37
"The moodle package does not perform any automatic web server configuration, "
38
"but does provide basic configuration templates for Apache."
40
"Pachetul moodle nu efectuează o configurare automată a server-ului web, "
41
"dar furnizează configuraţii şablon pentru Apache."