← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/natty/pam/natty-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/po/ru.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Steve Langasek
  • Date: 2011-03-29 13:16:26 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110329131626-e8gzsg07xysukwii
Tags: 1.1.2-2ubuntu6
https://launchpad.net/bugs/744944
debian/libpam0g.postinst: according to Kubuntu developers, kdm no longer
keeps libpam loaded persistently at runtime, so it's not necessary to
force a kdm restart on ABI bump.  Which is good, since restarting kdm
now seems to also log users out of running sessions, which we rather
want to avoid.  LP: #744944.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
debian/po/ru.po
9
9
msgstr ""
10
10
"Project-Id-Version: pam 1.0.1-10\n"
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To: pam@packages.debian.org\n"
12
 
"POT-Creation-Date: 2010-09-05 23:50-0700\n"
13
 
"PO-Revision-Date: 2009-08-11 21:21+0400\n"
 
12
"POT-Creation-Date: 2011-03-29 13:01-0700\n"
 
13
"PO-Revision-Date: 2011-03-29 13:01-0700\n"
14
14
"Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n"
15
15
"Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
16
16
"Language: ru\n"
51
51
#. Description
52
52
#: ../libpam0g.templates:2001
53
53
msgid ""
54
 
"The kdm, wdm, and xdm display managers require a restart for the new version "
 
54
"The wdm, and xdm display managers require a restart for the new version "
55
55
"of libpam, but there are X login sessions active on your system that would "
56
56
"be terminated by this restart.  You will therefore need to restart these "
57
57
"services by hand before further X logins will be possible."
58
58
msgstr ""
59
 
"Для работы с новой версией libpam программам для входа в систему kdm, wdm и "
 
59
"Для работы с новой версией libpam программам для входа в систему wdm и "
60
60
"xdm требуется перезапуск, но это прервёт все запущенные X-сеансы. Поэтому "
61
61
"вам нужно перезапустить эти службы вручную для того, чтобы можно было снова "
62
62
"входить в систему через X."