← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/natty/unetbootin/natty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to unetbootin_ru.ts

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Eugene V. Lyubimkin
  • Date: 2008-12-20 15:06:40 UTC
  • mfrom: (1.1.1 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20081220150640-3gvks5ae5uijz649
Tags: 304-1
* New upstream version:
  - Added download URL for Fedora 10.
  - Updated download URL for Linux Mint.
  - Updated Kubuntu, Ubuntu, XUbuntu, Fedora, Linux Mint, OpenSUSE entries.
  - Added Norwegian Bokmal translation.
* debian/watch:
  - Corrected to not accept non-digit symbols in version.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
unetbootin_ru.ts
641
641
*ВАЖНО* После перезагрузки не обращайте внимания на любые сообщения об ошибках, возвратитесь обратно, если будет затребован CD-диск. Затем выберите &apos;Start Installation&apos; в главном меню. Выберите &apos;Network&apos; в качестве источника, укажите &apos;HTTP&apos; в качестве протокола, введите  &apos;mirrors.kernel.org&apos; для имени сервера, и  &apos;/centos/%1/os/%2&apos; - для имени каталога.</translation>
642
642
    </message>
643
643
    <message>
644
 
        <location filename="distrolst.cpp" line="268"/>
 
644
        <location filename="distrolst.cpp" line="272"/>
645
645
        <source>
646
646
*IMPORTANT* After rebooting, ignore any error messages and select back if prompted for a CD, then go to the main menu, select the &apos;Start Installation&apos; option, choose &apos;Network&apos; as the source, choose &apos;HTTP&apos; as the protocol, enter &apos;download.fedora.redhat.com&apos; when prompted for a server, and enter &apos;/pub/fedora/linux/development/%1/os&apos; when asked for the folder.</source>
647
647
        <translation>
648
648
*ВАЖНО* После перезагрузки не обращайте внимания на любые сообщения об ошибках, возвратитесь обратно, если будет затребован CD-диск. Затем выберите &apos;Start Installation&apos; в главном меню. Выберите &apos;Network&apos; в качестве источника, укажите &apos;HTTP&apos; в качестве протокола, введите  &apos;download.fedora.redhat.com&apos; для имени сервера, и  &apos;/pub/fedora/linux/development/%1/os&apos; - для имени каталога.</translation>
649
649
    </message>
650
650
    <message>
651
 
        <location filename="distrolst.cpp" line="274"/>
 
651
        <location filename="distrolst.cpp" line="278"/>
652
652
        <source>
653
653
*IMPORTANT* After rebooting, ignore any error messages and select back if prompted for a CD, then go to the main menu, select the &apos;Start Installation&apos; option, choose &apos;Network&apos; as the source, choose &apos;HTTP&apos; as the protocol, enter &apos;download.fedora.redhat.com&apos; when prompted for a server, and enter &apos;/pub/fedora/linux/releases/%1/Fedora/%2/os&apos; when asked for the folder.</source>
654
654
        <translation>
655
655
*ВАЖНО* После перезагрузки не обращайте внимания на любые сообщения об ошибках, возвратитесь обратно, если будет затребован CD-диск. Затем выберите &apos;Start Installation&apos; в главном меню. Выберите &apos;Network&apos; в качестве источника, укажите &apos;HTTP&apos; в качестве протокола, введите  &apos;download.fedora.redhat.com&apos; для имени сервера, и  &apos;/pub/fedora/linux/releases/%1/Fedora/%2/os&apos; - для имени каталога.</translation>
656
656
    </message>
657
657
    <message>
658
 
        <location filename="distrolst.cpp" line="450"/>
 
658
        <location filename="distrolst.cpp" line="454"/>
659
659
        <source>
660
660
*IMPORTANT* After rebooting, ignore any error messages and select back if prompted for a CD, then go to the main menu, select the &apos;Start Installation&apos; option, choose &apos;Network&apos; as the source, choose &apos;HTTP&apos; as the protocol, enter &apos;download.opensuse.org&apos; when prompted for a server, and enter &apos;/factory/repo/oss&apos; when asked for the folder.</source>
661
661
        <translation type="unfinished">
662
662
*ВАЖНО* После перезагрузки не обращайте внимания на любые сообщения об ошибках, возвратитесь обратно, если будет затребован CD-диск. Затем выберите &apos;Start Installation&apos; в главном меню. Выберите &apos;Network&apos; в качестве источника, укажите &apos;HTTP&apos; в качестве протокола, введите  &apos;download.opensuse.org&apos; для имени сервера, и  &apos;/distribution/SL-OSS-factory/inst-sources&apos; - для имени каталога.</translation>
663
663
    </message>
664
664
    <message>
665
 
        <location filename="distrolst.cpp" line="456"/>
 
665
        <location filename="distrolst.cpp" line="460"/>
666
666
        <source>
667
667
*IMPORTANT* After rebooting, ignore any error messages and select back if prompted for a CD, then go to the main menu, select the &apos;Start Installation&apos; option, choose &apos;Network&apos; as the source, choose &apos;HTTP&apos; as the protocol, enter &apos;download.opensuse.org&apos; when prompted for a server, and enter &apos;/distribution/%1/repo/oss&apos; when asked for the folder.</source>
668
668
        <translation>