2
2
<head><title>Axuda de Enigmail: Editar regra OpenPGP</title>
3
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"/>
5
6
<h1>Axuda de Enigmail</h1>
7
8
<h3>Usando o Editor de regras de Enigmail Rules Editor: Editar regra OpenPGP</h3>
8
<p>No Editor de regras, pode especificar configuracións predeterminadas por
9
destinatario/a para a activación de cifrado, sinatura e PGP/MIME, e definir que
9
<p>No Editor de regras, pode especificar configuracións predeterminadas por
10
destinatario/a para a activación de cifrado, sinatura e PGP/MIME, e definir que
10
11
chave(s) OpenPGP utilizar. Neste diálogo, pode especificar as regras para un único
11
ou unha única destinataria, e para un grupo de destinatarios/as con atributos
12
ou unha única destinataria, e para un grupo de destinatarios/as con atributos
15
16
<li><span style="font-weight: bold;">Definiar regras OpenPGP para</span>: Contén os
16
17
enderezos de correo dos destinos (sen nomes, p.e. so un enderezo como
17
18
<tt>alguen@correo.dominio</tt>). Pode especificar varios enderezos de correo,
18
separados por espazos. O enderezo especificado aquí pode consistir só na parte do
19
dominio de xeito que calquera enderezo deste dominio coincidirá,
19
separados por espazos. O enderezo especificado aquí pode consistir só na parte do
20
dominio de xeito que calquera enderezo deste dominio coincidirá,
20
21
p.e. <tt>@correo.dominio</tt> funcionará con <tt>calquera@correo.dominio</tt>,
21
22
<tt>algun@correo.dominio</tt>, <tt>algunha@correo.dominio</tt>, etc.
23
<li><span style="font-weight: bold;">Aplicar regra se o/a destinatario/a ...</span>:
24
<li><span style="font-weight: bold;">Aplicar regra se o/a destinatario/a ...</span>:
24
25
Isto modifica a coincidencia dos enderezos de correo. Se se introducen múltiples
25
enderezos, a configuración aplicaráselles a todos eles. Os seguintes exemplos están
26
baseados en <tt>calquera@correo.dominio</tt> introducidos no seguinte campo de
26
enderezos, a configuración aplicaráselles a todos eles. Os seguintes exemplos están
27
baseados en <tt>calquera@correo.dominio</tt> introducidos no seguinte campo de
27
28
<i>Regras OpenPGP</i>.
29
30
<li><i>É exactamente</i>: con esta configuración, a regra só se dispara con
32
33
<li><i>Contén</i>: con esta configuración, calquera correo que conteña a cadea coincide
33
34
p.e <tt>son.calquera@correo.dominio</tt> ou <tt>calquera@correo.dominio.net</tt>
35
<li><i>Comeza por</i>: con esta configuración, calquera correo que comece coa cadea
36
<li><i>Comeza por</i>: con esta configuración, calquera correo que comece coa cadea
36
37
coincidirá, p.e. <tt>calquera@correo.dominio.net</tt>,
37
38
<tt>calquera@correo.dominio-nome.com</tt>.
49
50
procesarán outras regras para o(s) mesmo(s) enderezos igualmente.
51
52
<li><span style="font-weight: bold;">Non comprobar outras regras para os enderezos que coinciden</span><br>
52
Activando esta función párase o procesamento de outras regras para un enderezo que xa
53
Activando esta función párase o procesamento de outras regras para un enderezo que xa
53
54
coincidiu; p.e. o procesado de regras continúa co seguinte destinatario
55
56
<li><span style="font-weight: bold;">Usar as seguintes chaves OpenPGP:</span><br>
57
58
destinatarios/as que utilizar para o cifrado. Como na anterior acción, non se
58
59
procesan máis regras para enderezos que xa coincidiron.
60
<li><span style="font-weight: bold;">Predeterminado para sinatura</span>:
61
<li><span style="font-weight: bold;">Predeterminado para sinatura</span>:
61
62
activa ou desactiva a sinatura de mensaxes. Isto afirmar ou anula o que especificou na ventá
62
63
de composición de mensaxe. Os valores son:
81
82
<li><span style="font-weight: bold;">Cifrado</span>: activa ou desactiva o cifrado
82
de mensaxes. As configuracións permitidas e o seu significado é o mesmo que para
83
de mensaxes. As configuracións permitidas e o seu significado é o mesmo que para
84
85
<li><span style="font-weight: bold;">PGP/MIME</span>: activar ou desactivar o uso
85
da codificación de mensaxes PGP/MIME (RFC 3156).
86
Se PGP/MIME está desactivado, as mensaxes codifícanse usando "PGP en liña". Os valores
86
da codificación de mensaxes PGP/MIME (RFC 3156).
87
Se PGP/MIME está desactivado, as mensaxes codifícanse usando "PGP en liña". Os valores
87
88
permitidos e os seus significados son os mesmos que para a sinatura.
added
removed
extensions/enigmail/lang/gl-ES/help/editRcptRule.html
