~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/gnome-system-monitor/oneiric-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/cs.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Christophe Sauthier
  • Date: 2009-01-22 14:34:04 UTC
  • mfrom: (1.1.49 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090122143404-dcjv5ffybudeija2
Tags: 2.24.4-0ubuntu1
* New upstream version (LP: #320030).
  - Replacement of debian/patches/70_autoconf_update.patch by
    debian/patches/70_autoreconf.patch to enable the build.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
11
11
msgstr ""
12
12
"Project-Id-Version: gnome-system-monitor\n"
13
13
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14
 
"POT-Creation-Date: 2008-09-07 02:40+0200\n"
15
 
"PO-Revision-Date: 2008-09-07 02:37+0200\n"
16
 
"Last-Translator: Petr Kovar <pknbe@volny.cz>\n"
 
14
"POT-Creation-Date: 2008-10-26 15:43+0100\n"
 
15
"PO-Revision-Date: 2008-10-21 00:52+0100\n"
 
16
"Last-Translator: Kamil Páral <ripper42@gmail.com>\n"
17
17
"Language-Team: Czech <gnome-cs-list@gnome.org>\n"
18
18
"MIME-Version: 1.0\n"
19
19
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
436
436
 
437
437
#: ../src/interface.cpp:66 ../src/procdialogs.cpp:84
438
438
msgid "_End Process"
439
 
msgstr "_Ukončit proces"
 
439
msgstr "U_končit proces"
440
440
 
441
441
#: ../src/interface.cpp:67
442
442
msgid "Force process to finish normally"
532
532
 
533
533
#: ../src/interface.cpp:189
534
534
msgid "End _Process"
535
 
msgstr "_Ukončit proces"
 
535
msgstr "U_končit proces"
536
536
 
537
537
#: ../src/interface.cpp:243
538
538
msgid "CPU History"
960
960
msgid "Waiting Channel"
961
961
msgstr "Kanál čekání"
962
962
 
963
 
#: ../src/proctable.cpp:942
 
963
#: ../src/proctable.cpp:944
964
964
#, c-format
965
965
msgid "Load averages for the last 1, 5, 15 minutes: %0.2f, %0.2f, %0.2f"
966
966
msgstr "Průměry zátěže za posledních 1, 5, 15 minut: %0.2f, %0.2f, %0.2f"