← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/kde-l10n-el/oneiric-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/katesymbolviewer.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Harald Sitter
  • Date: 2011-09-04 14:35:50 UTC
  • mfrom: (1.12.8 upstream)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20110904143550-y6in8kj2ohpv00te
Tags: 4:4.7.1-0ubuntu1
New upstream release (svn: 1250835, type: stable)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/katesymbolviewer.po
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: katesymbolviewer\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2011-07-10 14:06+0200\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2011-08-12 11:46+0200\n"
12
12
"PO-Revision-Date: 2008-10-17 10:28+0300\n"
13
13
"Last-Translator: Toussis Manolis <manolis@koppermind.homelinux.org>\n"
14
14
"Language-Team: Greek <kde-i18n-el@kde.org>\n"
 
15
"Language: el\n"
15
16
"MIME-Version: 1.0\n"
16
17
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
18
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
19
"X-Generator: Lokalize 0.2\n"
19
20
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
20
21
 
21
 
#: bash_parser.cpp:43 fortran_parser.cpp:45 plugin_katesymbolviewer.cpp:100
 
22
#: bash_parser.cpp:43 fortran_parser.cpp:45 plugin_katesymbolviewer.cpp:103
22
23
msgid "Show Functions"
23
24
msgstr "Εμφάνιση συναρτήσεων"
24
25
 
87
88
msgid "View symbols"
88
89
msgstr "Προβολή συμβόλων"
89
90
 
90
 
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:86
 
91
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:89
91
92
msgid "Hide Symbols"
92
93
msgstr "Απόκρυψη συμβόλων"
93
94
 
94
 
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:88
 
95
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:91
95
96
msgid "Show Symbols"
96
97
msgstr "Εμφάνιση συμβόλων"
97
98
 
98
 
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:96
 
99
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:99
99
100
msgid "Refresh List"
100
101
msgstr "Ανανέωση λίστας"
101
102
 
102
 
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:98
 
103
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:101
103
104
msgid "Show Macros"
104
105
msgstr "Εμφάνιση μακροεντολών"
105
106
 
106
 
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:99
 
107
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:102
107
108
msgid "Show Structures"
108
109
msgstr "Εμφάνιση δομών"
109
110
 
110
 
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:102
 
111
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:105
111
112
msgid "List/Tree Mode"
112
113
msgstr "Λειτουργία λίστας/δέντρου"
113
114
 
114
 
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:103
 
115
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:106
115
116
#, fuzzy
116
117
#| msgid "Enable sorting"
117
118
msgid "Enable Sorting"
118
119
msgstr "Ενεργοποίηση ταξινόμησης"
119
120
 
120
 
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:157
 
121
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:160
121
122
msgid "Symbol List"
122
123
msgstr "Λίστα συμβόλων"
123
124
 
124
 
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:172
 
125
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:175
125
126
#, fuzzy
126
127
#| msgid "Symbol List"
127
128
msgctxt "@title:column"
128
129
msgid "Symbols"
129
130
msgstr "Λίστα συμβόλων"
130
131
 
131
 
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:172
 
132
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:175
132
133
msgctxt "@title:column"
133
134
msgid "Position"
134
135
msgstr ""
135
136
 
136
 
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:278
 
137
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:281
137
138
msgid "Sorry. Language not supported yet"
138
139
msgstr "Δυστυχώς η γλώσσα δεν υποστηρίζεται ακόμη"
139
140
 
140
 
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:357
 
141
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:359
141
142
msgid "Parser Options"
142
143
msgstr "Επιλογές αναλυτή"
143
144
 
144
 
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:359
 
145
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:361
145
146
msgid "Display functions parameters"
146
147
msgstr "Εμφάνιση παραμέτρων της συνάρτησης"
147
148
 
148
 
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:360
 
149
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:362
149
150
msgid "Automatically expand nodes in tree mode"
150
151
msgstr "Αυτόματη επέκταση κόμβων σε λειτουργία δένδρου"
151
152
 
205
206
msgid "Templates"
206
207
msgstr "Πρότυπα"
207
208
 
208
 
#: plugin_katesymbolviewer.h:151
 
209
#: plugin_katesymbolviewer.h:152
209
210
msgid "Symbol Viewer"
210
211
msgstr "Προβολέας συμβόλων"
211
212
 
212
 
#: plugin_katesymbolviewer.h:152
 
213
#: plugin_katesymbolviewer.h:153
213
214
msgid "Symbol Viewer Configuration Page"
214
215
msgstr "Σελίδα ρύθμισης προβολέα συμβόλων"