~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/kde-l10n-fi/oneiric-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeedu/desktop_kdeedu_kwordquiz.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2011-12-07 16:35:21 UTC
  • mfrom: (1.12.10)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20111207163521-33hvhlx6i73hk2g4
Tags: 4:4.7.3-0ubuntu0.1
New upstream release (svn: 1261159, type: stable) LP: #901283

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
10
10
msgstr ""
11
11
"Project-Id-Version: desktop_kdeedu\n"
12
12
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
13
 
"POT-Creation-Date: 2011-08-16 16:53+0000\n"
 
13
"POT-Creation-Date: 2011-10-23 09:07+0000\n"
14
14
"PO-Revision-Date: 2011-06-19 16:08+0300\n"
15
15
"Last-Translator: Lasse Liehu <lasse.liehu@gmail.com>\n"
16
16
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
19
19
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
20
20
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
21
21
"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
22
 
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
22
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
23
23
 
24
24
#: src/kwordquiz.desktop:8
25
25
msgctxt "Comment"
51
51
msgid "Correct answer"
52
52
msgstr "Oikea vastaus"
53
53
 
54
 
#: src/kwordquiz.notifyrc:196
 
54
#: src/kwordquiz.notifyrc:197
55
55
msgctxt "Name"
56
56
msgid "QuizError"
57
57
msgstr "QuizError"
58
58
 
59
 
#: src/kwordquiz.notifyrc:257
 
59
#: src/kwordquiz.notifyrc:258
60
60
msgctxt "Comment"
61
61
msgid "Wrong answer"
62
62
msgstr "Väärä vastaus"
63
63
 
64
 
#: src/kwordquiz.notifyrc:324
 
64
#: src/kwordquiz.notifyrc:326
65
65
msgctxt "Name"
66
66
msgid "syntaxerror"
67
67
msgstr "syntaxerror"
68
68
 
69
 
#: src/kwordquiz.notifyrc:386
 
69
#: src/kwordquiz.notifyrc:388
70
70
msgctxt "Comment"
71
71
msgid "Error in syntax"
72
72
msgstr "Virhe kieliopissa"