~ubuntu-branches/ubuntu/precise/icu/precise

« back to all changes in this revision

Viewing changes to source/data/lang/tr.txt

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jay Berkenbilt
  • Date: 2011-11-09 09:59:08 UTC
  • mfrom: (10.1.12 sid)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20111109095908-x875xobgnnvttamx
Tags: 4.8.1.1-1
* New upstream release
* Add simple patch to define PATH_MAX when not defined.  Not an ideal
  solution, but it will do for now.  (Closes: #643661)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
1
// ***************************************************************************
2
2
// *
3
 
// * Copyright (C) 2010 International Business Machines
 
3
// * Copyright (C) 2011 International Business Machines
4
4
// * Corporation and others.  All Rights Reserved.
5
5
// * Tool: com.ibm.icu.dev.tool.cldr.LDML2ICUConverter.java
6
6
// * Source File:<path>/common/main/tr.xml
14
14
        calendar{"Takvim"}
15
15
        collation{"Sıralama"}
16
16
        currency{"Para Birimi"}
 
17
        numbers{"Sayılar"}
 
18
        x{"Özel Kullanım"}
17
19
    }
18
20
    Languages{
19
21
        aa{"Afar"}
142
144
        en{"İngilizce"}
143
145
        en_AU{"Avustralya İngilizcesi"}
144
146
        en_CA{"Kanada İngilizcesi"}
145
 
        en_GB{"İngilizce (İngiltere)"}
146
 
        en_US{"İngilizce (ABD)"}
 
147
        en_GB{"İngiliz İngilizcesi"}
 
148
        en_US{"Amerikan İngilizcesi"}
147
149
        enm{"Ortaçağ İngilizcesi"}
148
150
        eo{"Esperanto"}
149
151
        es{"İspanyolca"}
150
152
        es_419{"Latin Amerika İspanyolcası"}
151
153
        es_ES{"İber İspanyolcası"}
152
 
        et{"Estonya Dili"}
 
154
        et{"Estonca"}
153
155
        eu{"Baskça"}
154
156
        ewo{"Ewondo"}
155
157
        fa{"Farsça"}
319
321
        mos{"Mossi"}
320
322
        mr{"Marathi"}
321
323
        ms{"Malay"}
322
 
        mt{"Malta Dili"}
 
324
        mt{"Maltaca"}
323
325
        mul{"Birden Fazla Dil"}
324
326
        mun{"Munda Dilleri"}
325
327
        mus{"Creek"}
384
386
        ps{"Peştuca"}
385
387
        pt{"Portekizce"}
386
388
        pt_BR{"Brezilya Portekizcesi"}
 
389
        pt_PT{"İber Portekizcesi"}
387
390
        qu{"Quechua"}
388
391
        raj{"Rajasthani"}
389
392
        rap{"Rapanui"}
488
491
        uga{"Ugarit Dili"}
489
492
        uk{"Ukraynaca"}
490
493
        umb{"Umbundu"}
491
 
        und{"Bilinmeyen veya Geçersiz Dil"}
 
494
        und{"Bilinmeyen Dil"}
492
495
        ur{"Urduca"}
493
496
        uz{"Özbekçe"}
494
497
        vai{"Vai"}
516
519
        zbl{"Blis Sembolleri"}
517
520
        zen{"Zenaga"}
518
521
        zh{"Çince"}
519
 
        zh_Hans{"Çince (basitleştirilmiş)"}
520
 
        zh_Hant{"Çince (geleneksel)"}
 
522
        zh_Hans{"Basitleştirilmiş Çince"}
 
523
        zh_Hant{"Geleneksel Çince"}
521
524
        znd{"Zande"}
522
525
        zu{"Zulu"}
523
526
        zun{"Zuni"}
524
527
        zxx{"Dilbilim içeriği yok"}
525
528
        zza{"Zazaca"}
526
529
    }
 
530
    LanguagesShort{
 
531
        az{"Azeri"}
 
532
    }
527
533
    Scripts{
528
534
        Arab{"Arap"}
529
535
        Armi{"İmparatorluk Aramicesi"}
564
570
        Hang{"Hangıl"}
565
571
        Hani{"Han"}
566
572
        Hano{"Hanunoo"}
567
 
        Hans{"Basitleştirilmiş Han"}
568
 
        Hant{"Geleneksel Han"}
 
573
        Hans{"Basitleştirilmiş"}
 
574
        Hant{"Geleneksel"}
569
575
        Hebr{"İbrani"}
570
576
        Hira{"Hiragana"}
571
577
        Hmng{"Pahavh Hmong"}
580
586
        Khar{"Kharoshthi"}
581
587
        Khmr{"Khmer"}
582
588
        Knda{"Kannada"}
583
 
        Kore{"Kore"}
584
589
        Kthi{"Kaithi"}
585
590
        Lana{"Lanna"}
586
591
        Laoo{"Lao Dili"}
594
599
        Lyci{"Likya"}
595
600
        Lydi{"Lidya"}
596
601
        Mand{"Manden"}
597
 
        Mani{"Mani"}
598
602
        Maya{"Maya Hiyeroglifleri"}
599
603
        Mero{"Meroitik"}
600
604
        Mlym{"Malayalam"}
616
620
        Phnx{"Fenike"}
617
621
        Plrd{"Pollard Fonetik"}
618
622
        Prti{"Partça Kitabe Dili"}
619
 
        Qaai{"Kalıtsal"}
620
623
        Rjng{"Rejang"}
621
624
        Roro{"Rongorongo"}
622
625
        Runr{"Runik"}
650
653
        Xpeo{"Eski Fars"}
651
654
        Xsux{"Sümer-Akad Çivi Yazısı"}
652
655
        Yiii{"Yi"}
 
656
        Zinh{"Kalıtsal"}
653
657
        Zmth{"Matematiksel Gösterim"}
654
658
        Zsym{"Sembol"}
655
659
        Zxxx{"Yazılı Olmayan"}
656
660
        Zyyy{"Ortak"}
657
 
        Zzzz{"Bilinmeyen veya Geçersiz Betik"}
 
661
        Zzzz{"Bilinmeyen Betik"}
658
662
    }
659
663
    Types{
660
664
        calendar{
661
665
            buddhist{"Budist Takvimi"}
662
666
            chinese{"Çin Takvimi"}
 
667
            coptic{"Kıpti Takvim"}
 
668
            ethiopic{"Etiyopik Takvim"}
 
669
            ethiopic-amete-alem{"Etiyopik Amete Alem Takvimi"}
663
670
            gregorian{"Miladi Takvim"}
664
671
            hebrew{"Yahudi Takvimi"}
665
672
            indian{"Ulusal Hint Takvimi"}
666
673
            islamic{"Hicri Takvim"}
667
674
            islamic-civil{"Arap Takvimi"}
668
675
            japanese{"Japon Takvimi"}
 
676
            persian{"Farsça Takvim"}
669
677
            roc{"Çin Cumhuriyeti Takvimi"}
670
678
        }
671
679
        collation{
672
680
            big5han{"Geleneksel Çince Sıralaması - Big5"}
 
681
            dictionary{"Sözlük Sıralama Düzeni"}
673
682
            direct{"Düz Sıralama"}
 
683
            ducet{"Saptanmış Unicode Sıralaması"}
674
684
            gb2312han{"Basitleştirilmiş Çince Sıralaması - GB2312"}
675
685
            phonebook{"Telefon Defteri Sıralaması"}
676
686
            pinyin{"Basitleştirilmiş Çince Pinyin Sıralaması"}
 
687
            reformed{"Yeni Sıralama Düzeni"}
 
688
            search{"Genel Amaçlı Arama"}
677
689
            stroke{"Geleneksel Çince Vuruş Sıralaması"}
678
690
            traditional{"Geleneksel Sıralama"}
 
691
            unihan{"Radical-Stroke Sıralama Düzeni"}
 
692
        }
 
693
        numbers{
 
694
            arab{"Hint-Arap Rakamları"}
 
695
            arabext{"Genişletilmiş Hint-Arap Rakamları"}
 
696
            armn{"Ermenice Rakamlar"}
 
697
            armnlow{"Ermenice Rakamlar (Küçük Harf)"}
 
698
            beng{"Bengalce Rakamlar"}
 
699
            deva{"Devanagari Rakamları"}
 
700
            ethi{"Etiyopik Rakamlar"}
 
701
            fullwide{"Tam Genişlikte Rakamlar"}
 
702
            geor{"Gürcüce Rakamlar"}
 
703
            grek{"Yunanca Rakamlar"}
 
704
            greklow{"Yunanca Rakamlar (Küçük Harf)"}
 
705
            gujr{"Gucerat Rakamları"}
 
706
            guru{"Gurmukhi Rakamları"}
 
707
            hanidec{"Çince Ondalık Rakamlar"}
 
708
            hans{"Basitleştirilmiş Çince Rakamlar"}
 
709
            hansfin{"Basitleştirilmiş Çince Finansal Rakamlar"}
 
710
            hant{"Geleneksel Çince Rakamlar"}
 
711
            hantfin{"Geleneksel Çince Finansal Rakamlar"}
 
712
            hebr{"İbranice Rakamlar"}
 
713
            jpan{"Japonca Rakamlar"}
 
714
            jpanfin{"Japonca Finansal Rakamlar"}
 
715
            khmr{"Khmer Rakamları"}
 
716
            knda{"Kannada Rakamları"}
 
717
            laoo{"Lao Rakamları"}
 
718
            latn{"Batı Rakamları"}
 
719
            mlym{"Malayalam Rakamları"}
 
720
            mong{"Moğolca Rakamlar"}
 
721
            mymr{"Myanmar Rakamları"}
 
722
            orya{"Oriya Rakamları"}
 
723
            roman{"Roma Rakamları"}
 
724
            romanlow{"Roma Rakamları (Küçük Harf)"}
 
725
            taml{"Tamil Rakamları"}
 
726
            telu{"Telugu Rakamları"}
 
727
            thai{"Tay Dili Rakamları"}
 
728
            tibt{"Tibet Rakamları"}
679
729
        }
680
730
    }
681
731
    Variants{
713
763
        VALENCIA{"Valensiyaca"}
714
764
        WADEGILE{"Wade-Giles (Latin Alfabesinde Yazımı)"}
715
765
    }
716
 
    Version{"2.0.48.46"}
 
766
    Version{"2.0.59.53"}
717
767
    codePatterns{
718
768
        language{"Dil: {0}"}
719
 
        script{"Betik: {0}"}
 
769
        script{"Alfabe: {0}"}
720
770
        territory{"Bölge: {0}"}
721
771
    }
722
772
    localeDisplayPattern{