← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-bg/precise-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdemultimedia/desktop_kdemultimedia_kmix.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Felix Geyer
  • Date: 2012-06-25 10:29:51 UTC
  • mfrom: (1.12.15)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120625102951-6wxawd62lwea2fm1
Tags: 4:4.8.4-0ubuntu0.1
https://launchpad.net/bugs/1007798
New upstream release (svn: 1297691, type: stable). (LP: #1007798)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdemultimedia/desktop_kdemultimedia_kmix.po
2
2
# Bulgarian translation of KDE.
3
3
# This file is licensed under the GPL.
4
4
#
5
 
# $Id: desktop_kdemultimedia_kmix.po 1288463 2012-04-06 12:37:56Z scripty $
 
5
# $Id: desktop_kdemultimedia_kmix.po 1293147 2012-05-06 13:11:58Z scripty $
6
6
#
7
7
# Zlatko Popov <zlatkopopov@fsa-bg.org>, 2006, 2007, 2008.
8
8
# Yasen Pramatarov <yasen@lindeas.com>, 2009, 2010, 2011.
10
10
msgstr ""
11
11
"Project-Id-Version: desktop_kdemultimedia\n"
12
12
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
13
 
"POT-Creation-Date: 2012-04-06 09:44+0000\n"
 
13
"POT-Creation-Date: 2012-05-06 10:19+0000\n"
14
14
"PO-Revision-Date: 2011-07-13 09:02+0300\n"
15
15
"Last-Translator: Yasen Pramatarov <yasen@lindeas.com>\n"
16
16
"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
26
26
msgid "Sound Mixer"
27
27
msgstr "Звуков смесител"
28
28
 
29
 
#: kmix_autostart.desktop:14 kmix.desktop:9
 
29
#: kmix_autostart.desktop:87 kmix.desktop:82
30
30
msgctxt "Name"
31
31
msgid "KMix"
32
32
msgstr "KMix"
41
41
msgid "KMixD"
42
42
msgstr "KMixD"
43
43
 
44
 
#: kmixd.desktop:6
 
44
#: kmixd.desktop:54
45
45
msgctxt "Comment"
46
46
msgid "KMixD Mixer Service"
47
47
msgstr "Услуга KMixD за звуков смесител"
51
51
msgid "Sound Mixer"
52
52
msgstr "Звуков смесител"
53
53
 
54
 
#: kmix.notifyrc:6
 
54
#: kmix.notifyrc:66
55
55
msgctxt "Name"
56
56
msgid "Audio Device Fallback"
57
57
msgstr "Стандартно звуково устройство"
58
58
 
59
 
#: kmix.notifyrc:7
 
59
#: kmix.notifyrc:124
60
60
msgctxt "Comment"
61
61
msgid ""
62
62
"Notification on automatic fallback if the preferred device is unavailable"