~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-bs/precise-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdelibs/desktop_extragear-multimedia_amarok.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Felix Geyer
  • Date: 2012-09-07 21:36:46 UTC
  • mfrom: (1.1.10)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120907213646-tsxsvzjst5gs3fyz
Tags: 4:4.8.5-0ubuntu0.1
New upstream release (SVN: 1309485, type: stable) (LP: #1047417)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: desktop_extragear-multimedia_amarok\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2012-06-01 03:46+0000\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2012-08-03 04:55+0000\n"
12
12
"PO-Revision-Date: 2011-03-09 14:47+0000\n"
13
13
"Last-Translator: Samir Ribić <Unknown>\n"
14
14
"Language-Team: Bosnian <bs@li.org>\n"
348
348
msgid "Local Files & USB Mass Storage Backend"
349
349
msgstr ""
350
350
 
351
 
#: src/core-impl/collections/db/sql/device/massstorage/amarok_device_massstorage.desktop:22
 
351
#: src/core-impl/collections/db/sql/device/massstorage/amarok_device_massstorage.desktop:32
352
352
msgctxt "Comment"
353
353
msgid "Local Collection folders on local and pluggable disks"
354
354
msgstr ""
358
358
msgid "NFS Share Backend"
359
359
msgstr ""
360
360
 
361
 
#: src/core-impl/collections/db/sql/device/nfs/amarok_device_nfs.desktop:23
 
361
#: src/core-impl/collections/db/sql/device/nfs/amarok_device_nfs.desktop:33
362
362
msgctxt "Comment"
363
363
msgid "Local Collection folders on remote NFS shares"
364
364
msgstr ""
368
368
msgid "SMB (Windows) Share Backend"
369
369
msgstr ""
370
370
 
371
 
#: src/core-impl/collections/db/sql/device/smb/amarok_device_smb.desktop:22
 
371
#: src/core-impl/collections/db/sql/device/smb/amarok_device_smb.desktop:32
372
372
msgctxt "Comment"
373
373
msgid "Local Collection folders on remote Samba (Windows) shares"
374
374
msgstr ""
397
397
msgid "iPod, iPad & iPhone Collection"
398
398
msgstr "Zbirka multimediјalnog uređaјa"
399
399
 
400
 
#: src/core-impl/collections/ipodcollection/amarok_collection-ipodcollection.desktop:21
 
400
#: src/core-impl/collections/ipodcollection/amarok_collection-ipodcollection.desktop:32
401
401
#, fuzzy
402
402
#| msgctxt "Comment"
403
403
#| msgid "Media Device collection plugin for Amarok"
435
435
msgid "Playdar Collection"
436
436
msgstr "Playdar kolekcija"
437
437
 
438
 
#: src/core-impl/collections/playdarcollection/amarok_collection-playdarcollection.desktop:42
 
438
#: src/core-impl/collections/playdarcollection/amarok_collection-playdarcollection.desktop:44
439
439
msgctxt "Comment"
440
440
msgid "Music that Playdar can find"
441
441
msgstr "Muzika koju Playdar može pronaći"
483
483
msgid "MP3 Music Store"
484
484
msgstr ""
485
485
 
486
 
#: src/services/amazon/amarok_service_amazonstore.desktop:28
 
486
#: src/services/amazon/amarok_service_amazonstore.desktop:36
487
487
msgctxt "Comment"
488
488
msgid "Access the Amazon MP3 Store directly from Amarok"
489
489
msgstr ""
516
516
msgid "gpodder.net Service Config"
517
517
msgstr "Postavke za Ampache servis"
518
518
 
519
 
#: src/services/gpodder/amarok_service_gpodder_config.desktop:36
 
519
#: src/services/gpodder/amarok_service_gpodder_config.desktop:43
520
520
#, fuzzy
521
521
#| msgctxt "Comment"
522
522
#| msgid "Configure mp3tunes credentials"
529
529
msgid "gpodder.net"
530
530
msgstr "gpodder.net"
531
531
 
532
 
#: src/services/gpodder/amarok_service_gpodder.desktop:42
 
532
#: src/services/gpodder/amarok_service_gpodder.desktop:44
533
533
msgctxt "Comment"
534
534
msgid "Podcast Service"
535
535
msgstr "Podcast usluga"