~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-engb/precise

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/kio_nepomuksearch.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-07-12 18:47:30 UTC
  • mfrom: (1.5.1 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100712184730-5k94giq3nzp7kqo5
Tags: 4:4.4.92-0ubuntu1
* New upstream release
* Download kdepim 4.4.5 translations as part of source build

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: kio_nepomuksearch\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2010-05-20 04:48+0200\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2010-06-18 04:47+0200\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2010-05-30 15:01+0100\n"
11
11
"Last-Translator: Andrew Coles <andrew_coles@yahoo.co.uk>\n"
12
12
"Language-Team: British English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
16
16
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18
18
 
19
 
#: kio_nepomuksearch.cpp:72
20
 
#, kde-format
21
 
msgctxt ""
22
 
"@title UDS_DISPLAY_NAME for a KIO directory listing. %1 is the query the "
23
 
"user entered."
24
 
msgid "Query Results from '%1'"
25
 
msgstr "Query Results from '%1'"
26
 
 
27
 
#: kio_nepomuksearch.cpp:76
28
 
msgid "Query Results"
29
 
msgstr "Query Results"
30
 
 
31
 
#: kio_nepomuksearch.cpp:147
32
 
msgid ""
33
 
"The Nepomuk system is not activated. Unable to answer queries without it."
34
 
msgstr ""
35
 
"The Nepomuk system is not activated. Unable to answer queries without it."
36
 
 
37
 
#: kio_nepomuksearch.cpp:153
38
 
msgid ""
39
 
"The Nepomuk query service is not running. Unable to answer queries without "
40
 
"it."
41
 
msgstr ""
42
 
"The Nepomuk query service is not running. Unable to answer queries without "
43
 
"it."
44
 
 
45
 
#: kio_nepomuksearch.cpp:273
 
19
#: kio_nepomuksearch.cpp:122
 
20
msgid ""
 
21
"The Nepomuk system is not activated. Unable to answer queries without it."
 
22
msgstr ""
 
23
"The Nepomuk system is not activated. Unable to answer queries without it."
 
24
 
 
25
#: kio_nepomuksearch.cpp:128
 
26
msgid ""
 
27
"The Nepomuk query service is not running. Unable to answer queries without "
 
28
"it."
 
29
msgstr ""
 
30
"The Nepomuk query service is not running. Unable to answer queries without "
 
31
"it."
 
32
 
 
33
#: kio_nepomuksearch.cpp:214
46
34
msgid "Desktop Queries"
47
35
msgstr "Desktop Queries"
48
36
 
56
44
msgid "Your emails"
57
45
msgstr "andrew_coles@yahoo.co.uk"
58
46
 
 
47
#~ msgctxt ""
 
48
#~ "@title UDS_DISPLAY_NAME for a KIO directory listing. %1 is the query the "
 
49
#~ "user entered."
 
50
#~ msgid "Query Results from '%1'"
 
51
#~ msgstr "Query Results from '%1'"
 
52
 
 
53
#~ msgid "Query Results"
 
54
#~ msgstr "Query Results"
 
55
 
59
56
#~ msgid "All Music Files"
60
57
#~ msgstr "All Music Files"
61
58