~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-et/precise-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeedu/kalgebra.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Felix Geyer
  • Date: 2012-06-25 10:29:51 UTC
  • mfrom: (1.12.15)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120625102951-e30adiy0hl0klmug
Tags: 4:4.8.4-0ubuntu0.1
New upstream release (svn: 1297691, type: stable). (LP: #1007798)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: kalgebra\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2012-01-17 05:44+0100\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2012-05-08 18:26+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2011-12-24 06:21+0200\n"
12
12
"Last-Translator: Marek Laane <bald@smail.ee>\n"
13
13
"Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
18
18
"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
19
19
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
20
20
 
21
 
#: src/consolehtml.cpp:140
 
21
#: src/consolehtml.cpp:136
22
22
#, kde-format
23
23
msgid " <a href='%1'>%2</a>"
24
24
msgstr " <a href='%1'>%2</a>"
25
25
 
26
 
#: src/consolehtml.cpp:145
 
26
#: src/consolehtml.cpp:141
27
27
#, kde-format
28
28
msgid "Options: %1"
29
29
msgstr "Valikud: %1"
30
30
 
31
 
#: src/consolehtml.cpp:151
 
31
#: src/consolehtml.cpp:147
32
32
#, kde-format
33
33
msgid "<ul class='error'>Error: <b>%1</b><li>%2</li></ul>"
34
34
msgstr "<ul class='error'>Viga: <b>%1</b><li>%2</li></ul>"
35
35
 
36
 
#: src/consolehtml.cpp:197
 
36
#: src/consolehtml.cpp:193
37
37
#, kde-format
38
38
msgid "<ul class='error'>Error: Could not load %1. <br /> %2</ul>"
39
39
msgstr "<ul class='error'>Tõrge: %1 laadimine nurjus. <br /> %2</ul>"
40
40
 
41
 
#: src/consolehtml.cpp:201
 
41
#: src/consolehtml.cpp:197
42
42
#, kde-format
43
43
msgid "Imported: %1"
44
44
msgstr "Imporditi: %1"
45
45
 
46
 
#: src/consolehtml.cpp:290
 
46
#: src/consolehtml.cpp:286
47
47
#, kde-format
48
48
msgid "Paste \"%1\" to input"
49
49
msgstr "Aseta \"%1\" sisendisse"