← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-it/precise

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeedu/desktop_kdeedu_cantor.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Harald Sitter
  • Date: 2011-08-26 16:23:10 UTC
  • mfrom: (1.12.7 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110826162310-lyrj2o9jl1yas1fk
Tags: 4:4.7.0-0ubuntu1
* New upstream release (svn: 1242643, type: stable)
* Bump kdelibs deps to 4.7.0
* Update readme.source with new branch url
* Update control VCS entries with new branch url
* Stop getting old kdepim 4.5 translations (4.7 is now in oneiric)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdeedu/desktop_kdeedu_cantor.po
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: desktop_kdeedu_cantor\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2011-06-09 03:12+0000\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2011-07-19 14:07+0000\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2010-12-26 12:40+0100\n"
11
11
"Last-Translator: Pino Toscano <toscano.pino@tiscali.it>\n"
12
12
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
141
141
msgid "Maxima"
142
142
msgstr "Maxima"
143
143
 
144
 
#: src/backends/maxima/maximabackend.desktop:46
 
144
#: src/backends/maxima/maximabackend.desktop:47
145
145
msgctxt "Comment"
146
146
msgid "Backend for the Maxima Computer Algebra System"
147
147
msgstr "Backend per il sistema di calcolo algebrico Maxima"
151
151
msgid "nullbackend"
152
152
msgstr "Backend vuoto"
153
153
 
154
 
#: src/backends/null/nullbackend.desktop:40
 
154
#: src/backends/null/nullbackend.desktop:41
155
155
msgctxt "Comment"
156
156
msgid "Backend for Cantor for testing purposes"
157
157
msgstr "Motore di test per Cantor"
161
161
msgid "Octave"
162
162
msgstr "Octave"
163
163
 
164
 
#: src/backends/octave/octavebackend.desktop:38
 
164
#: src/backends/octave/octavebackend.desktop:40
165
165
msgctxt "Comment"
166
166
msgid "Backend for GNU Octave"
167
167
msgstr "Backend per GNU Octave"
221
221
msgid "Help"
222
222
msgstr "Aiuto"
223
223
 
224
 
#: src/panelplugins/helppanel/helppanelplugin.desktop:36
 
224
#: src/panelplugins/helppanel/helppanelplugin.desktop:38
225
225
msgctxt "Comment"
226
226
msgid "A panel to display help"
227
227
msgstr "Un pannello per visualizzare aiuto"
231
231
msgid "Variable Manager"
232
232
msgstr "Gestore"
233
233
 
234
 
#: src/panelplugins/variablemgr/variablemanagerplugin.desktop:33
 
234
#: src/panelplugins/variablemgr/variablemanagerplugin.desktop:36
235
235
msgctxt "Comment"
236
236
msgid "A panel to manage the variables of a session"
237
237
msgstr "Un pannello per gestire le variabili di una sessione"