~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-ug/precise-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim/kmailcvt.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Felix Geyer
  • Date: 2012-04-10 12:17:15 UTC
  • mfrom: (1.1.5)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120410121715-0r7104hajd0cm1co
Tags: 4:4.8.2-0ubuntu1
New upstream release (svn: 1287586, type: stable)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: kmailcvt\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2012-02-28 17:41+0100\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2012-03-09 11:30+0100\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2011-05-09 19:00+0900\n"
12
12
"Last-Translator: Sahran <sahran@live.com>\n"
13
13
"Language-Team: Uyghur Computer Science Association <UKIJ@yahoogroups.com>\n"
498
498
msgid "mbox Files (*)"
499
499
msgstr ""
500
500
 
501
 
#: filters.cxx:173
 
501
#: filter_thunderbird.cxx:27
 
502
msgid "Import Thunderbird/Mozilla Local Mails and Folder Structure"
 
503
msgstr ""
 
504
 
 
505
#: filter_thunderbird.cxx:29
 
506
msgid ""
 
507
"<p><b>Thunderbird/Mozilla import filter</b></p><p>Select your base "
 
508
"Thunderbird/Mozilla mailfolder (usually ~/.thunderbird/*.default/Mail/Local "
 
509
"Folders/).</p><p><b>Note:</b> Never choose a Folder which <u>does not</u> "
 
510
"contain mbox-files (for example, a maildir): if you do, you will get many "
 
511
"new folders.</p><p>Since it is possible to recreate the folder structure, "
 
512
"the folders will be stored under: \"Thunderbird-Import\".</p>"
 
513
msgstr ""
 
514
 
 
515
#: filters.cxx:174
502
516
#, kde-format
503
517
msgid "<b>Error:</b> Could not add message to folder %1. Reason: %2"
504
518
msgstr ""
505
519
 
506
 
#: filters.cxx:220
 
520
#: filters.cxx:223
507
521
#, kde-format
508
522
msgid ""
509
523
"<b>Warning:</b> Could not check that the folder already exists. Reason: %1"
510
524
msgstr ""
511
525
 
512
 
#: filters.cxx:238
 
526
#: filters.cxx:242
513
527
#, kde-format
514
528
msgid "<b>Error:</b> Could not create folder. Reason: %1"
515
529
msgstr ""
516
530
 
517
 
#: filters.cxx:267
 
531
#: filters.cxx:274
518
532
#, kde-format
519
533
msgid ""
520
534
"<b>Warning:</b> Could not fetch mail in folder %1. Reason: %2 You may have "
521
535
"duplicate messages."
522
536
msgstr ""
523
537
 
524
 
#: filters.cxx:272
 
538
#: filters.cxx:279
525
539
#, kde-format
526
540
msgid "<b>Warning:</b> Got an invalid message in folder %1."
527
541
msgstr ""
528
542
 
529
 
#: filters.cxx:340
 
543
#: filters.cxx:347
530
544
#, kde-format
531
545
msgid "Error: failed to read temporary file at %1"
532
546
msgstr ""
533
547
 
534
 
#: filters.cxx:368
 
548
#: filters.cxx:375
535
549
msgid "<b>Warning:</b> Got a bad message folder, adding to root folder."
536
550
msgstr ""
537
551
 
547
561
msgid "Step 2: Importing..."
548
562
msgstr ""
549
563
 
550
 
#: kmailcvt.cpp:90
 
564
#: kmailcvt.cpp:91
551
565
msgid "Import in progress"
552
566
msgstr ""
553
567
 
554
 
#: kmailcvt.cpp:94
 
568
#: kmailcvt.cpp:95
555
569
msgid "Import finished"
556
570
msgstr ""
557
571
 
558
 
#: filter_thunderbird.cxx:27
559
 
msgid "Import Thunderbird/Mozilla Local Mails and Folder Structure"
560
 
msgstr ""
561
 
 
562
 
#: filter_thunderbird.cxx:29
563
 
msgid ""
564
 
"<p><b>Thunderbird/Mozilla import filter</b></p><p>Select your base "
565
 
"Thunderbird/Mozilla mailfolder (usually ~/.thunderbird/*.default/Mail/Local "
566
 
"Folders/).</p><p><b>Note:</b> Never choose a Folder which <u>does not</u> "
567
 
"contain mbox-files (for example, a maildir): if you do, you will get many "
568
 
"new folders.</p><p>Since it is possible to recreate the folder structure, "
569
 
"the folders will be stored under: \"Thunderbird-Import\".</p>"
570
 
msgstr ""
571
 
 
572
572
#: rc.cpp:1
573
573
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
574
574
msgid "Your names"