27
QString ToolTip::nodeName() { return i18n( "The name of the task" ); }
28
QString ToolTip::nodeType() { return i18n( "Task type" ); }
29
QString ToolTip::nodeResponsible() { return i18n( "The responsible person for this task" ); }
30
QString ToolTip::allocation() { return i18n( "List of resource allocations" ); }
31
QString ToolTip::nodeConstraint() { return i18n( "The timing constraint type" ); }
32
QString ToolTip::nodeConstraintStart() { return i18n( "Constraint start time" ); }
33
QString ToolTip::nodeConstraintEnd() { return i18n( "Constraint end time" ); }
34
QString ToolTip::nodeDescription() { return i18n( "Task notes" ); }
35
QString ToolTip::nodeWBS() { return i18n( "Work Breakdown Structure Code" ); }
36
QString ToolTip::nodeLevel() { return i18n( "Node level" ); }
37
QString ToolTip::nodeRisk() { return i18n( "Risk controls the PERT distribution used when calculating the actual estimate for this task" ); }
38
QString ToolTip::nodeRunningAccount() { return i18n( "Account for running costs" ); }
39
QString ToolTip::nodeStartupAccount() { return i18n( "Account for cost incurred at startup of the task" ); }
40
QString ToolTip::nodeStartupCost() { return i18n( "The cost incurred at startup of the task" ); }
41
QString ToolTip::nodeShutdownAccount() { return i18n( "Account for cost incurred at shutdown of the task" ); }
42
QString ToolTip::nodeShutdownCost() { return i18n( "The cost incurred at shutdown of the task" ); }
44
QString ToolTip::nodeStartTime() { return i18n( "Planned start time" ); }
45
QString ToolTip::nodeEndTime() { return i18n( "Planned finish time" ); }
46
QString ToolTip::nodeEarlyStart() { return i18n( "Earliest start time allowed by dependencies" ); }
47
QString ToolTip::nodeEarlyFinish() { return i18n( "Earliest finish time allowed by dependencies" ); }
48
QString ToolTip::nodeLateStart() { return i18n( "Latest start time allowed by dependencies" ); }
49
QString ToolTip::nodeLateFinish() { return i18n( "Latest finish time allowed by dependencies" ); }
51
QString ToolTip::nodeDuration() { return i18n( "The planned duration" ); }
52
QString ToolTip::nodeVarianceDuration() { return i18n( "The variance of the duration" ); }
53
QString ToolTip::nodeOptimisticDuration() { return i18n( "The optimistic duration" ); }
54
QString ToolTip::nodePessimisticDuration() { return i18n( "The pessimistic duration" ); }
56
QString ToolTip::nodePositiveFloat() { return i18n( "The duration by which a tasks start can be delayed without affecting the project completion time" ); }
58
QString ToolTip::nodeNegativeFloat() { return i18n( "The duration by which the duration of a task or path has to be reduced in order to fulfill a timing constraint" ); }
27
QString ToolTip::nodeName() { return i18nc( "@info:tooltip", "The name of the task" ); }
28
QString ToolTip::nodeType() { return i18nc( "@info:tooltip", "Task type" ); }
29
QString ToolTip::nodeResponsible() { return i18nc( "@info:tooltip", "The person responsible for this task" ); }
30
QString ToolTip::allocation() { return i18nc( "@info:tooltip", "List of resource allocations" ); }
31
QString ToolTip::nodeConstraint() { return i18nc( "@info:tooltip", "The timing constraint type" ); }
32
QString ToolTip::nodeConstraintStart() { return i18nc( "@info:tooltip", "Constraint start time" ); }
33
QString ToolTip::nodeConstraintEnd() { return i18nc( "@info:tooltip", "Constraint end time" ); }
34
QString ToolTip::nodeDescription() { return i18nc( "@info:tooltip", "Task notes" ); }
35
QString ToolTip::nodeWBS() { return i18nc( "@info:tooltip", "Work Breakdown Structure Code" ); }
36
QString ToolTip::nodeLevel() { return i18nc( "@info:tooltip", "Node level" ); }
37
QString ToolTip::nodeRisk() { return i18nc( "@info:tooltip", "Risk controls the PERT distribution used when calculating the actual estimate for this task" ); }
38
QString ToolTip::nodeRunningAccount() { return i18nc( "@info:tooltip", "Account for running costs" ); }
39
QString ToolTip::nodeStartupAccount() { return i18nc( "@info:tooltip", "Account for cost incurred at startup of the task" ); }
40
QString ToolTip::nodeStartupCost() { return i18nc( "@info:tooltip", "The cost incurred at startup of the task" ); }
41
QString ToolTip::nodeShutdownAccount() { return i18nc( "@info:tooltip", "Account for cost incurred at shutdown of the task" ); }
42
QString ToolTip::nodeShutdownCost() { return i18nc( "@info:tooltip", "The cost incurred at shutdown of the task" ); }
44
QString ToolTip::nodeStartTime() { return i18nc( "@info:tooltip", "Planned start time" ); }
45
QString ToolTip::nodeEndTime() { return i18nc( "@info:tooltip", "Planned finish time" ); }
46
QString ToolTip::nodeEarlyStart() { return i18nc( "@info:tooltip", "Earliest start time allowed by dependencies" ); }
47
QString ToolTip::nodeEarlyFinish() { return i18nc( "@info:tooltip", "Earliest finish time allowed by dependencies" ); }
48
QString ToolTip::nodeLateStart() { return i18nc( "@info:tooltip", "Latest start time allowed by dependencies" ); }
49
QString ToolTip::nodeLateFinish() { return i18nc( "@info:tooltip", "Latest finish time allowed by dependencies" ); }
51
QString ToolTip::nodeDuration() { return i18nc( "@info:tooltip", "The planned duration" ); }
52
QString ToolTip::nodeVarianceDuration() { return i18nc( "@info:tooltip", "The variance of the duration" ); }
53
QString ToolTip::nodeOptimisticDuration() { return i18nc( "@info:tooltip", "The optimistic duration" ); }
54
QString ToolTip::nodePessimisticDuration() { return i18nc( "@info:tooltip", "The pessimistic duration" ); }
56
QString ToolTip::nodePositiveFloat() { return i18nc( "@info:tooltip", "The duration by which a tasks start can be delayed without affecting the project completion time" ); }
58
QString ToolTip::nodeNegativeFloat() { return i18nc( "@info:tooltip", "The duration by which the duration of a task or path has to be reduced in order to fulfill a timing constraint" ); }
59
59
QString WhatsThis::nodeNegativeFloat() { return i18nc( "@info:whatsthis", "Negative float is the duration by which the duration of a task or path has to be reduced in order to fulfill a timing constraint." ); }
61
QString ToolTip::nodeFreeFloat() { return i18n( "The duration by which a task can be delayed or extended without affecting the start of any succeeding task" ); }
61
QString ToolTip::nodeFreeFloat() { return i18nc( "@info:tooltip", "The duration by which a task can be delayed or extended without affecting the start of any succeeding task" ); }
62
62
QString WhatsThis::nodeFreeFloat() { return i18nc( "@info:whatsthis", "Free float is the duration by which a task can be delayed or extended without affecting the start of any succeeding task." ); }
64
QString ToolTip::nodeStartFloat() { return i18n( "The duration from Early Start to Late Start" ); }
64
QString ToolTip::nodeStartFloat() { return i18nc( "@info:tooltip", "The duration from Early Start to Late Start" ); }
65
65
QString WhatsThis::nodeStartFloat() { return i18nc( "@info:whatsthis", "Start float is the duration from Early Start to Late Start." ); }
67
QString ToolTip::nodeFinishFloat() { return i18n( "The duration from Early Finish to Late Finish" ); }
67
QString ToolTip::nodeFinishFloat() { return i18nc( "@info:tooltip", "The duration from Early Finish to Late Finish" ); }
68
68
QString WhatsThis::nodeFinishFloat() { return i18nc( "@info:whatsthis", "Finish float is the duration from Early Finish to Late Finish." ); }
70
QString ToolTip::nodeAssignment() { return i18n( "The resources assigned to the task" ); }
70
QString ToolTip::nodeAssignment() { return i18nc( "@info:tooltip", "The resources assigned to the task" ); }
72
QString ToolTip::nodeStatus() { return i18n( "Task status" ); }
73
QString ToolTip::nodeCompletion() { return i18n( "Task completion" ); }
74
QString ToolTip::nodePlannedEffortTo() { return i18n( "Planned effort" ); }
75
QString ToolTip::nodeActualEffortTo() { return i18n( "Actual effort" ); }
76
QString ToolTip::nodeRemainingEffort() { return i18n( "Remaining effort" ); }
77
QString ToolTip::nodePlannedCostTo() { return i18n( "Planned cost" ); }
78
QString ToolTip::nodeActualCostTo() { return i18n( "Actual cost" ); }
79
QString ToolTip::completionStartedTime() { return i18n( "Time when task was actually started" ); }
80
QString ToolTip::completionStarted() { return i18n( "Shows if the task is started" ); }
81
QString ToolTip::completionFinishedTime() { return i18n( "Time when task was actually finished" ); }
82
QString ToolTip::completionFinished() { return i18n( "Shows if the task is finished" ); }
83
QString ToolTip::completionStatusNote() { return i18n( "Status Note" ); }
72
QString ToolTip::nodeStatus() { return i18nc( "@info:tooltip", "Task status" ); }
73
QString ToolTip::nodeCompletion() { return i18nc( "@info:tooltip", "Task completion" ); }
74
QString ToolTip::nodePlannedEffortTo() { return i18nc( "@info:tooltip", "Planned effort" ); }
75
QString ToolTip::nodeActualEffortTo() { return i18nc( "@info:tooltip", "Actual effort" ); }
76
QString ToolTip::nodeRemainingEffort() { return i18nc( "@info:tooltip", "Remaining effort" ); }
77
QString ToolTip::nodePlannedCostTo() { return i18nc( "@info:tooltip", "Planned cost" ); }
78
QString ToolTip::nodeActualCostTo() { return i18nc( "@info:tooltip", "Actual cost" ); }
79
QString ToolTip::completionStartedTime() { return i18nc( "@info:tooltip", "Time when task was actually started" ); }
80
QString ToolTip::completionStarted() { return i18nc( "@info:tooltip", "Shows if the task is started" ); }
81
QString ToolTip::completionFinishedTime() { return i18nc( "@info:tooltip", "Time when task was actually finished" ); }
82
QString ToolTip::completionFinished() { return i18nc( "@info:tooltip", "Shows if the task is finished" ); }
83
QString ToolTip::completionStatusNote() { return i18nc( "@info:tooltip", "Status Note" ); }
85
QString ToolTip::estimateExpected() { return i18n( "Calculated expected estimate" ); }
86
QString ToolTip::estimateVariance() { return i18n( "Calculated estimate variance" ); }
87
QString ToolTip::estimateOptimistic() { return i18n( "Optimistic estimate" ); }
88
QString ToolTip::estimatePessimistic() { return i18n( "Pessimistic estimate" ); }
89
QString ToolTip::estimateType() { return i18n( "Type of estimate" ); }
90
QString ToolTip::estimateCalendar() { return i18n( "The calendar used when estimate type is Duration" ); }
91
QString ToolTip::estimate() { return i18n( "The most likely estimate" ); }
92
QString ToolTip::optimisticRatio() { return i18n( "Optimistic estimate" ); }
93
QString ToolTip::pessimisticRatio() { return i18n( "Pessimistic estimate" ); }
94
QString ToolTip::riskType() { return i18n( "Type of risk" ); }
85
QString ToolTip::estimateExpected() { return i18nc( "@info:tooltip", "Calculated expected estimate" ); }
86
QString ToolTip::estimateVariance() { return i18nc( "@info:tooltip", "Calculated estimate variance" ); }
87
QString ToolTip::estimateOptimistic() { return i18nc( "@info:tooltip", "Optimistic estimate" ); }
88
QString ToolTip::estimatePessimistic() { return i18nc( "@info:tooltip", "Pessimistic estimate" ); }
89
QString ToolTip::estimateType() { return i18nc( "@info:tooltip", "Type of estimate" ); }
90
QString ToolTip::estimateCalendar() { return i18nc( "@info:tooltip", "The calendar used when estimate type is Duration" ); }
91
QString ToolTip::estimate() { return i18nc( "@info:tooltip", "The most likely estimate" ); }
92
QString ToolTip::optimisticRatio() { return i18nc( "@info:tooltip", "Optimistic estimate" ); }
93
QString ToolTip::pessimisticRatio() { return i18nc( "@info:tooltip", "Pessimistic estimate" ); }
94
QString ToolTip::riskType() { return i18nc( "@info:tooltip", "Type of risk" ); }
96
QString ToolTip::nodeNotScheduled() { return i18n( "The node has not been scheduled" ); }
96
QString ToolTip::nodeSchedulingStatus() { return i18nc( "@info:tooltip", "Shows the tasks scheduling status" ); }
97
QString ToolTip::nodeNotScheduled() { return i18nc( "@info:tooltip", "The task has not been scheduled" ); }
97
98
QString ToolTip::nodeAssignmentMissing() { return i18n( "An effort has been estimated, but no resource has been assigned" ); }
98
QString ToolTip::nodeResourceOverbooked() { return i18n( "A resource assigned to this task is overbooked" ); }
99
QString ToolTip::nodeResourceUnavailable() { return i18n( "A resource assigned to this task is not available" ); }
100
QString ToolTip::nodeConstraintsError() { return i18n( "A timing constraint could not be met" ); }
101
QString ToolTip::nodeEffortNotMet() { return i18n( "The assigned resource could not meet the estimated effort" ); }
99
QString ToolTip::nodeResourceOverbooked() { return i18nc( "@info:tooltip", "A resource assigned to this task is overbooked" ); }
100
QString ToolTip::nodeResourceUnavailable() { return i18nc( "@info:tooltip", "A resource assigned to this task is not available" ); }
101
QString ToolTip::nodeConstraintsError() { return i18nc( "@info:tooltip", "A timing constraint could not be met" ); }
102
QString ToolTip::nodeEffortNotMet() { return i18nc( "@info:tooltip", "The assigned resource could not meet the estimated effort" ); }
103
QString ToolTip::nodeBCWS() { return i18n( "Budgeted Cost of Work Scheduled" ); }
104
QString ToolTip::nodeBCWP() { return i18n( "Budgeted Cost of Work Performed" ); }
105
QString ToolTip::nodeACWP() { return i18n( "Actual Cost of Work Performed" ); }
104
QString ToolTip::nodeBCWS() { return i18nc( "@info:tooltip", "Budgeted Cost of Work Scheduled" ); }
105
QString ToolTip::nodeBCWP() { return i18nc( "@info:tooltip", "Budgeted Cost of Work Performed" ); }
106
QString ToolTip::nodeACWP() { return i18nc( "@info:tooltip", "Actual Cost of Work Performed" ); }
106
107
QString ToolTip::nodePerformanceIndex() { return i18n( "Schedule performance index (BCWP/BCWS)" ); }
108
QString ToolTip::resourceName() { return i18n( "The name of the resource or resource group" ); }
109
QString ToolTip::resourceType() { return i18n( "The type of the resource or resource group" ); }
110
QString ToolTip::resourceInitials() { return i18n( "The initials of the resource" ); }
111
QString ToolTip::resourceEMail() { return i18n( "The e-mail address of the resource" ); }
112
QString ToolTip::resourceCalendar() { return i18n( "The calendar defines when the resource is working" ); }
113
QString ToolTip::resourceUnits() { return i18n( "The maximum load that can be assigned" ); }
114
QString ToolTip::resourceAvailableFrom() { return i18n( "Defines when the resource is available to the project" ); }
115
QString ToolTip::resourceAvailableUntil() { return i18n( "Defines when the resource is available to the project" ); }
116
QString ToolTip::resourceNormalRate() { return i18n( "The cost pr hour, normal hours" ); }
117
QString ToolTip::resourceOvertimeRate() { return i18n( "The cost pr hour, overtime hours" ); }
118
QString ToolTip::resourceFixedCost() { return i18n( "The fixed cost" ); }
120
QString ToolTip::accountName() { return i18n( "The name of the account" ); }
121
QString ToolTip::accountDescription() { return i18n( "The description of the account" ); }
123
QString ToolTip::scheduleName() { return i18n( "The name of the schedule" ); }
124
QString ToolTip::scheduleState() { return i18n( "The schedules state" ); }
126
QString ToolTip::scheduleOverbooking() { return i18n( "Controls resource overbooking when scheduling" ); }
109
QString ToolTip::resourceName() { return i18nc( "@info:tooltip", "The name of the resource or resource group" ); }
110
QString ToolTip::resourceType() { return i18nc( "@info:tooltip", "The type of the resource or resource group" ); }
111
QString ToolTip::resourceInitials() { return i18nc( "@info:tooltip", "The initials of the resource" ); }
112
QString ToolTip::resourceEMail() { return i18nc( "@info:tooltip", "The e-mail address of the resource" ); }
113
QString ToolTip::resourceCalendar() { return i18nc( "@info:tooltip", "The calendar defines when the resource is working" ); }
114
QString ToolTip::resourceUnits() { return i18nc( "@info:tooltip", "The maximum load that can be assigned" ); }
115
QString ToolTip::resourceAvailableFrom() { return i18nc( "@info:tooltip", "Defines when the resource is available to the project" ); }
116
QString ToolTip::resourceAvailableUntil() { return i18nc( "@info:tooltip", "Defines when the resource is available to the project" ); }
117
QString ToolTip::resourceNormalRate() { return i18nc( "@info:tooltip", "The cost pr hour, normal hours" ); }
118
QString ToolTip::resourceOvertimeRate() { return i18nc( "@info:tooltip", "The cost pr hour, overtime hours" ); }
119
QString ToolTip::resourceFixedCost() { return i18nc( "@info:tooltip", "The fixed cost" ); }
120
QString ToolTip::resourceAccount() { return i18nc( "@info:tooltip", "The account where the resource cost is accumulated" ); }
122
QString ToolTip::accountName() { return i18nc( "@info:tooltip", "The name of the account" ); }
123
QString ToolTip::accountDescription() { return i18nc( "@info:tooltip", "The description of the account" ); }
125
QString ToolTip::scheduleName() { return i18nc( "@info:tooltip", "The name of the schedule" ); }
126
QString ToolTip::scheduleState() { return i18nc( "@info:tooltip", "The schedules state" ); }
128
QString ToolTip::scheduleOverbooking() { return i18nc( "@info:tooltip", "Controls resource overbooking when scheduling" ); }
127
129
QString WhatsThis::scheduleOverbooking() { return i18nc( "@info:whatsthis",
128
130
"<para>Controls resource overbooking when scheduling.</para>"
129
131
"<para>If overbooking is allowed, a resource may be booked (on working days) to work more than it is available. This can happen if the resource is allocated to multiple tasks or are booked on other projects.</para>"