← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/language-pack-gnome-br-base/precise-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/br/LC_MESSAGES/gnome-screensaver.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2014-01-07 07:02:55 UTC
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140107070255-8k1azgikuaq6hkas
Tags: 1:12.04+20140106
Initial Release.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
data/br/LC_MESSAGES/gnome-screensaver.po
17
17
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18
18
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19
19
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
20
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-28 13:52+0000\n"
21
 
"X-Generator: Launchpad (build 16451)\n"
 
20
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-06 14:18+0000\n"
 
21
"X-Generator: Launchpad (build 16877)\n"
22
22
 
23
23
#: ../src/gnome-screensaver-command.c:46
24
24
msgid "Causes the screensaver to exit gracefully"
214
214
msgid "No longer permitted to access the system."
215
215
msgstr ""
216
216
 
217
 
#: ../src/gs-listener-dbus.c:1285
 
217
#: ../src/gs-listener-dbus.c:1307
218
218
msgid "failed to register with the message bus"
219
219
msgstr ""
220
220
 
221
 
#: ../src/gs-listener-dbus.c:1295
 
221
#: ../src/gs-listener-dbus.c:1317
222
222
msgid "not connected to the message bus"
223
223
msgstr ""
224
224
 
225
 
#: ../src/gs-listener-dbus.c:1304 ../src/gs-listener-dbus.c:1334
 
225
#: ../src/gs-listener-dbus.c:1326 ../src/gs-listener-dbus.c:1356
226
226
msgid "screensaver already running in this session"
227
227
msgstr ""
228
228
 
229
 
#: ../src/gs-lock-plug.c:288
 
229
#: ../src/gs-lock-plug.c:294
230
230
msgid "Time has expired."
231
231
msgstr "Echu eo an amzer."
232
232
 
233
 
#: ../src/gs-lock-plug.c:319
 
233
#: ../src/gs-lock-plug.c:325
234
234
msgid "You have the Caps Lock key on."
235
235
msgstr ""
236
236
 
237
 
#: ../src/gs-lock-plug.c:1392
 
237
#: ../src/gs-lock-plug.c:1398
238
238
msgid "S_witch User…"
239
239
msgstr ""
240
240
 
241
 
#: ../src/gs-lock-plug.c:1401
 
241
#: ../src/gs-lock-plug.c:1407
242
242
msgid "Log _Out"
243
243
msgstr "En em di_gennaskañ"
244
244
 
245
 
#: ../src/gs-lock-plug.c:1408
 
245
#: ../src/gs-lock-plug.c:1414
246
246
msgid "_Unlock"
247
247
msgstr "_Dibrennañ"
248
248
 
249
 
#: ../src/gs-lock-plug.c:1490 ../src/gs-lock-plug.c:1513
 
249
#: ../src/gs-lock-plug.c:1622 ../src/gs-lock-plug.c:1672
250
250
msgid "_Password:"
251
251
msgstr "Ger-_tremen :"