~ubuntu-branches/ubuntu/precise/language-pack-gnome-br-base/precise

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/br/LC_MESSAGES/indicator-session.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2012-01-02 18:09:19 UTC
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120102180919-hsaldcay3qvfnzfv
Tags: 1:12.04+20111229
Initial Release.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: indicator-session\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2011-10-03 19:00+0000\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2011-11-30 12:39+0000\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 22:54+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Ken VanDine <ken.vandine@canonical.com>\n"
13
13
"Language-Team: Breton <br@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-06 22:37+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 18:59+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
19
19
 
20
20
#: ../data/com.canonical.indicator.session.gschema.xml.in.h:1
21
21
msgid "Makes it so that the logout button doesn’t show in the session menu."
69
69
msgstr "Prennañ ar skramm"
70
70
 
71
71
#: ../data/indicator-session-shutdown.desktop.in.in.h:1
72
 
#: ../src/settings-helper.c:86 ../src/device-menu-mgr.c:716
 
72
#: ../src/settings-helper.c:94 ../src/device-menu-mgr.c:716
73
73
msgid "Shut Down"
74
74
msgstr "Lazhañ"
75
75
 
76
76
#: ../data/indicator-session-logout.desktop.in.in.h:1
77
 
#: ../src/settings-helper.c:84 ../src/device-menu-mgr.c:672
 
77
#: ../src/settings-helper.c:92 ../src/device-menu-mgr.c:672
78
78
msgid "Log Out"
79
79
msgstr "Dilugañ"
80
80
 
81
81
#: ../data/indicator-session-restart.desktop.in.in.h:1
82
 
#: ../src/settings-helper.c:85
 
82
#: ../src/settings-helper.c:93
83
83
msgid "Restart"
84
84
msgstr "Adloc'hañ"
85
85
 
86
 
#: ../src/settings-helper.c:88 ../src/device-menu-mgr.c:677
 
86
#: ../src/settings-helper.c:96 ../src/device-menu-mgr.c:677
87
87
msgid "Log Out…"
88
88
msgstr "Dilugañ..."
89
89
 
90
 
#: ../src/settings-helper.c:89
 
90
#: ../src/settings-helper.c:97
91
91
msgid "Restart…"
92
92
msgstr "Adloc'hañ..."
93
93
 
94
 
#: ../src/settings-helper.c:90 ../src/device-menu-mgr.c:721
 
94
#: ../src/settings-helper.c:98 ../src/device-menu-mgr.c:721
95
95
msgid "Shut Down…"
96
96
msgstr "Lazhañ..."
97
97